פרופסור טראן טאנה ואן ואשתו קיבלו את עיטור לגיון הכבוד, דרגת קצין.

ביולי 2025, הוציא נשיא צרפת צו לקידום דרגת קצין לגיון הכבוד לפרופסור טראן טאן ואן ופרופסור לה קים נגוק.
השנה, שני הפרופסורים, שניהם בני 91, הם הזוג היחיד שקודם בו זמנית.

קצין לגיון הכבוד - אחד מאותות הכבוד הגבוהים ביותר של צרפת - הוענק לשני מדענים צרפתים מצטיינים ממוצא וייטנאמי, שהם גם חוקרים בכירים בסוכנות הלאומית הצרפתית למחקר מדעי (CNRS).

שגריר צרפת בווייטנאם, אוליבייה ברושה, העניק את עיטור לגיון הכבוד לפרופסור טראן טאנה ואן ולאשתו. צילום: מידע ממשלתי .

שגריר צרפת בווייטנאם, אוליבייה ברושה, אמר כי באמצעות הענקת המדליה, צרפת רוצה להראות את הוקרה לשני פרופסורים, גברים וייטנאמים צעירים שהגיעו לצרפת ללמוד לפני יותר מ-70 שנה, ובזכות כישרונם ואומץ ליבם הפכו לשניים מהבנים המבריקים ביותר שצרפת גאה בהם במיוחד.

שני הפרופסורים שואפים כל העת לחבר בין חוקרים, לקרב בין דורות ולסייע לווייטנאם ולצרפת על בסיס טיפוח ההיסטוריה המשותפת בין שני העמים.

בטקס, פרופסור לה קים נגוק אמרה כי כבוד זה נועד לא רק לה ולבעלה, אלא גם לכל אלה שליוו אותה עד כה.

מה שמשמעותי במיוחד הוא שטקס הענקת המדליה נערך ממש לרגל שנת החדשנות הצרפתית-וייטנאמית. שני הפרופסורים איחלו גם לצעירים להאמין בחלומותיהם, להעז לטעון את עצמם ולשמור על זהותם.

פרופסור טראן טאנה ואן, מקוואנג בין (כיום קוואנג טרי), למד בצרפת מאז 1953, הוא מומחה מוביל בתורת הפיזיקה האטומית. בשנת 2012 הוא קיבל את מדליית טייט של האגודה האמריקאית לפיזיקה.

פרופסור לה קים נגוק, מוין לונג, גם היא נסעה לצרפת, למדה באוניברסיטת סורבון משנת 1953, ולאחר מכן עסקה במחקר במרכז הלאומי הצרפתי למחקר מדעי. היא מפורסמת בזכות עבודתה "פרוסות תאים דקות", הנחשבת לצעד חלוצי בביוטכנולוגיה מודרנית של צמחים.

מקור: https://vietnamnet.vn/vo-chong-gs-tran-thanh-van-nhan-huan-chuong-bac-dau-boi-tinh-hang-si-quan-2449075.html