अलविदा, मेरी जान। पत्ते चुपचाप गिरते हैं, नई कोंपलों को पालते हुए।

शरद ऋतु की एक सुबह, भावनात्मक घावों से भरे उस भव्य शहर को चुपचाप पीछे छोड़ते हुए, मैंने अपने गृहनगर के लिए बस पकड़ी, जहाँ यादें पीछे छूट गई थीं।

मुझे अपने बचपन की दुनिया , मैली ला न्गा नदी के सामने, पुराने तालाब के किनारे खड़े उस झुके हुए पेड़ की आकृति आज भी स्पष्ट रूप से याद है। पेड़ लंबा नहीं था, न ही उसमें प्राचीन पेड़ों जैसी घनी, छायादार छतरी थी, लेकिन उसमें एक विचित्र शांत और सुकून भरा वातावरण था।

एक बार उन्होंने बताया कि अपनी जवानी में वे क्वांग त्रि के ग्रामीण इलाके में शंकु के आकार की टोपियाँ बनाने वाली लड़की थीं। उन्हें एक सैनिक से प्यार हो गया। बमबारी के भीषण दिनों के बीच, एक छोटे से बाज़ार की छत के नीचे उनकी मुलाकात हुई। उन्होंने जंगल में मिलने की योजना बनाई, जहाँ एक छोटी सी नदी बहती थी और पेड़ छाया प्रदान करते थे। और उनका प्यार चुपचाप पनपा, जिसके बीज धरती के नीचे छिपे हुए थे। लेकिन युद्ध किसी को नहीं छोड़ता; वह और उनकी टुकड़ी दक्षिण की ओर बढ़ गए, उन्हें गर्भावस्था और एक ऐसी तड़प के साथ पीछे छोड़ गए जिसे वे किसी के साथ साझा नहीं कर सकती थीं।

परिवार द्वारा पकड़े जाने के डर से, वह चुपचाप दक्षिण की ओर चली गई और एक पत्र पीछे छोड़ गई। उसने नदी के एक सुनसान हिस्से को चुना, जहाँ उसने बाग लगाया, शंकु के आकार की टोपियाँ बनाईं और उससे दोबारा मिलने के दिन का इंतज़ार करने लगी। जब उसे पता चला कि ज़ुआन लोक की लड़ाई में उसकी मृत्यु हो गई है, तो उसने चुपचाप और ताड़ के पेड़ लगाए, मानो खुद को यह कह रही हो कि धीरे-धीरे अपनी आशाओं और अपेक्षाओं को छोड़ देना चाहिए।

शंकु के आकार की टोपियाँ बनाने की कला दिन-ब-दिन कठिन होती जा रही है, और बागों में ताड़ के पेड़ कम होते जा रहे हैं, उनकी जगह कई अन्य प्रकार के पेड़ उग रहे हैं। मैं ताड़ के पत्तों, लहरों की मधुर ध्वनि, फलों के पेड़ों की हरी-भरी हरियाली और प्रकृति के प्रेमपूर्ण आलिंगन के बीच पला-बढ़ा हूँ…

जिस दिन मैं अपने पति के साथ शहर गई, उस दिन नदी के किनारे गिरते पत्तों की सरसराहट और भी तेज हो गई, मानो वे प्रेम, स्नेह और विदाई व्यक्त कर रहे हों।

जिस दिन मैं अपनी दादी के अंतिम संस्कार के लिए घर लौटा, मैंने पहली बार क्रेप मर्टल के पेड़ को खिलते हुए देखा। क्रेप मर्टल के फूल लंबे, हाथीदांत जैसे सफेद थे और उनसे एक कोमल सुगंध निकल रही थी, ठीक वैसे ही जैसे मेरी दादी का समर्पण भरा जीवन। क्रेप मर्टल के फूल एक गौरवपूर्ण और समर्पित विदाई थे, जो एक बार खिलकर आकाश को रंगों से भर देते थे। ठीक वैसे ही जैसे मेरी दादी का जीवन, पूरे दिल से प्यार करते हुए, फिर चुपचाप अनंत काल में प्रवेश कर मेरे दादाजी से फिर से मिलने के लिए...

हलचल भरे शहर में वर्षों भटकने के बाद, अनगिनत टूटे रिश्तों और चुभने वाली गपशपों के बाद, मैं लौटता हूँ – एक हारे हुए इंसान की तरह जो अपनी भूली हुई जड़ों को खोज रहा हो। नदी के किनारे के ताड़ के पेड़ तो चले गए हैं, लेकिन नए ताड़ के पेड़ उग आए हैं, घने और हरे-भरे, हर जगह ऐसे फैले हुए हैं जैसे मेरी दादी धूप में सुखाती थीं। पता चला कि फूल खिलने और फल लगने के बाद, हवा ताड़ के बीजों को उड़ाकर ज़मीन में बो देती है। पता चलता है कि जीवन हमेशा गतिमान और अनिश्चित है। शायद मेरी वर्तमान नौकरी अब मेरे लिए उपयुक्त नहीं है, लेकिन कौन जानता है, शायद मुझे कोई बेहतर नौकरी मिल जाए। शादी भी ऐसी ही है; ज़बरदस्ती करने से खुशी की गारंटी नहीं मिलती।

जियो, बरगद के पेड़ की तरह खुद को समर्पित करो, उसकी तरह, पुराने के अंत को स्वीकार करते हुए नए में पुनर्जन्म लो...

रेड स्वान

स्रोत: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202507/chao-nhe-yeu-thuong-la-buong-lang-le-uom-mam-68f1f5a/