वियतनाम एजुकेशन पब्लिशिंग हाउस के पूर्व अध्यक्ष को अपने कार्यालय में रिश्वत मिलने के समय का विवरण

श्री गुयेन डुक थाई जब वे पद पर थे - फोटो: वियतनाम एजुकेशन पब्लिशिंग हाउस

लोक सुरक्षा मंत्रालय की जांच पुलिस एजेंसी ने अभी-अभी एक जांच निष्कर्ष जारी किया है, जिसमें वियतनाम एजुकेशन पब्लिशिंग हाउस वन मेंबर कंपनी लिमिटेड (एजुकेशन पब्लिशिंग हाउस) और संबंधित इकाइयों में रिश्वतखोरी, रिश्वत स्वीकार करने और बोली नियमों के उल्लंघन के मामले में 8 प्रतिवादियों पर मुकदमा चलाने का प्रस्ताव है, जिससे गंभीर परिणाम हो सकते हैं।

पुलिस जांच एजेंसी ने एजुकेशन पब्लिशिंग हाउस के पूर्व अध्यक्ष श्री गुयेन डुक थाई पर रिश्वतखोरी का मुकदमा चलाने का प्रस्ताव रखा।

प्रतिवादी टो माई न्गोक, फुंग विन्ह हंग कंपनी के निदेशक मंडल की पूर्व अध्यक्ष; गुयेन त्रि मिन्ह, मिन्ह कुओंग फाट कंपनी के निदेशक पर भी रिश्वतखोरी के लिए मुकदमा चलाने का प्रस्ताव किया गया था...

"धन्यवाद उपहार" प्राप्त करने के तुरंत बाद कार्यालय में तिजोरी में अरबों डाल दिए

जांच से यह निष्कर्ष निकला कि श्री थाई को पाठ्यपुस्तक मुद्रण कागज उपलब्ध कराने में दो कंपनियों की भागीदारी सुनिश्चित करने के लिए लगभग 25 बिलियन VND की राशि प्राप्त हुई।

खास तौर पर, जून और जुलाई 2017 के आसपास, एजुकेशन पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रिंटिंग पेपर की खरीदारी शुरू करने से पहले, सुश्री टू माई न्गोक ने श्री थाई से मुलाकात की और 2018-2019 शैक्षणिक वर्ष के लिए पाठ्यपुस्तकों और अभ्यास पुस्तिकाओं के लिए प्रिंटिंग पेपर की आपूर्ति की बोली में भाग लेने और उसे जीतने में मदद मांगी। सुश्री न्गोक ने उन्हें धन्यवाद देने का वादा किया और श्री थाई ने सहमति दे दी।

श्री थाई की सुविधा के कारण, बोली जीतने के बाद, शिक्षा प्रकाशन हाउस और इसकी सदस्य इकाइयों के साथ अनुबंध पर हस्ताक्षर करने और उसे निष्पादित करने के बाद, दिसंबर 2017 में, सुश्री एनगोक ने अपने व्यक्तिगत कोष से 3 बिलियन वीएनडी तैयार किया।

सुश्री एनगोक ने इस धनराशि को 6 ढेरों में विभाजित किया, प्रत्येक ढेर में 10 गड्डी थीं, प्रत्येक गड्डी 50 मिलियन वीएनडी की थी, उन्हें एक कागज़ के थैले में रखा गया और बाहर की ओर उसी प्रकार का एक और कागज़ का थैला रखा गया।

इसके बाद, सुश्री न्गोक ने अपॉइंटमेंट लेने के लिए मैसेज किया और श्री थाई मान गए। सुश्री न्गोक पैसों से भरा बैग श्री थाई के ऑफिस (9वीं मंज़िल पर, एजुकेशन पब्लिशिंग हाउस मुख्यालय, होआन कीम ज़िला, हनोई ) ले गईं।

कार्यालय में प्रवेश करते हुए, सुश्री एनगोक ने कॉफी टेबल के पास पैसे का बैग छोड़ दिया और कहा "एक छोटा सा धन्यवाद उपहार" क्योंकि श्री थाई ने कंपनी को बोली जीतने में मदद की थी।

श्रीमती एनगोक के जाने के बाद, श्री थाई ने बैग खोलकर जांच की और पैसे कार्यालय में रखी तिजोरी में रख दिए।

उल्लेखनीय बात यह है कि क्रय पैकेज में भाग लेने वालों की सूची में शामिल होने तथा मुद्रण कागज की आपूर्ति जारी रखने के लिए, प्रत्येक बार जब शिक्षा प्रकाशन गृह द्वारा क्रय का आयोजन किया जाता था, उससे पहले सुश्री एनगोक श्री थाई से मिलने जाती थीं।

इन बैठकों के दौरान, श्री थाई ने सुश्री एनगोक की कंपनी को मुद्रण कागज की पेशकश और आपूर्ति में भाग लेना जारी रखने की अनुमति देने पर सहमति व्यक्त की।

जब एजुकेशन पब्लिशिंग हाउस के मार्केटिंग प्लानिंग विभाग ने अनुरोध दस्तावेज़ भेजने के लिए आपूर्तिकर्ताओं की एक छोटी सूची बनाई, तो श्री थाई ने उन सभी की समीक्षा की। सुश्री नगोक की कंपनियों के नाम देखने के बाद ही उन्होंने सूची को मंज़ूरी देने पर सहमति जताई।

मदद मिलने, कई बोलियां जीतने और अनुबंधों पर हस्ताक्षर करने के बाद, टू माई नगोक हमेशा श्री थाई के कार्यालय जाते थे और उन्हें धन्यवाद देने के लिए 4 बिलियन वीएनडी/वर्ष देते थे।

2018 से 2021 तक, चार सालों में, सुश्री न्गोक ने श्री थाई से चार बार मुलाकात की और उन्हें कुल 16 अरब VND दिए। मुलाकात से पहले, सुश्री न्गोक ने उन्हें पहले मैसेज और कॉल किया।

जांच में निष्कर्ष निकाला गया कि, "सुश्री नगोक हर साल एक ही तरह से पैसे देती हैं, आमतौर पर साल के अंत में या नए साल की शुरुआत में। वह खुद पैसे तैयार करती हैं और उन्हें टेट गिफ्ट बैग में डाल देती हैं। फिर, वह पैसे का बैग लेकर अकेले ही श्री थाई के कार्यालय में जाकर उन्हें धन्यवाद देती हैं।"

इसके अलावा, चंद्र नव वर्ष 2018 - 2022 के अवसर पर, सुश्री नगोक ने टेट को 200 मिलियन वीएनडी/वर्ष, यानी कुल 1 बिलियन वीएनडी का उपहार दिया।

पुलिस जांच एजेंसी ने निर्धारित किया कि 2017 से 2022 तक, टू माई नोक ने गुयेन डुक थाई को कुल 20 बिलियन वीएनडी की रिश्वत दी ताकि श्री थाई सुश्री नोक की कंपनियों के लिए 2,100 बिलियन वीएनडी से अधिक के कुल मूल्य के 13 बोली और खरीद पैकेज जीतने के लिए स्थितियां बना सकें।

धन प्राप्त करें, अधीनस्थों को बोलियां जीतने के लिए व्यवसायों के लिए प्रक्रियाओं को वैध बनाने का निर्देश दें

सुश्री नगोक की कंपनी के लिए धन प्राप्त करने और अनुकूल परिस्थितियां बनाने के अलावा, श्री थाई पर मिन्ह कुओंग फाट पेपर कंपनी लिमिटेड के निदेशक गुयेन त्रि मिन्ह की "मदद" करने के लिए कई बार धन प्राप्त करने का भी आरोप लगाया गया था।

विशेष रूप से, जांच ने निष्कर्ष निकाला कि जुलाई 2017 के आसपास, श्री मिन्ह श्री थाई के कार्यालय में उनसे मिलने और अपनी कंपनी को पिछले वर्षों में शिक्षा प्रकाशन गृह के लिए एक पेपर आपूर्तिकर्ता के रूप में पेश करने के लिए गए थे।

उसी समय, श्री मिन्ह ने अनुरोध किया और उन्हें अपनी कंपनी को कागज़ आपूर्तिकर्ता के रूप में जारी रखने का अवसर दिया गया। इसके बाद इस कंपनी को सूची में शामिल किया गया और उसे पैकेज नंबर 6 मिला।

सितंबर 2017 में, श्री मिन्ह एक पेपर बैग में केक का एक बॉक्स, शराब की एक बोतल और 400 मिलियन वीएनडी लेकर आए, कार्यालय गए और धन्यवाद देने के लिए श्री थाई को उपहार बैग दिया।

उसी समय, श्री मिन्ह ने प्रस्ताव रखा और श्री थाई अपनी कंपनी को पैकेज संख्या 7 जीतने देने के लिए सहमत हो गए। इसके बाद श्री थाई ने अपने अधीनस्थों को प्रक्रियाओं को वैध बनाने का निर्देश दिया, ताकि श्री मिन्ह की कंपनी बोली जीत सके।

पिछली बार की तरह, सफलतापूर्वक "मदद मांगने" के बाद, श्री मिन्ह, श्री थाई से मिलने और उन्हें धन्यवाद देने के लिए कार्यालय में उपहार और 2.5 बिलियन VND का एक बैग लेकर आए।

इसके अलावा, 2018 से 2020 तक, मुद्रण कागज के प्रतिभागियों और आपूर्तिकर्ताओं की सूची में शामिल होने के लिए, गुयेन त्रि मिन्ह ने श्री थाई से मुलाकात की, अनुरोध किया और मुद्रण कागज की पेशकश और आपूर्ति में भाग लेना जारी रखने के लिए सहमति व्यक्त की।

श्री थाई की मदद से, श्री मिन्ह की कंपनी को तीन ठेके मिले। फिर उस व्यक्ति ने श्री थाई का तीन बार धन्यवाद करने के लिए कुल 2 अरब VND के उपहार बैग लाए।

पुलिस जांच एजेंसी ने आरोप लगाया कि 2017 से 2020 तक, गुयेन मिन्ह त्रि ने बोली पैकेज जीतने के लिए श्री गुयेन डुक थाई को कुल 4.9 बिलियन वीएनडी की रिश्वत दी।

श्री थाई ने स्वीकार किया कि जब भी उन्होंने रिश्वत दी, उनके कार्यालय में केवल दो लोग ही मौजूद थे, इसलिए पैसे देते समय किसी ने भी उन्हें नहीं देखा।

पैसा प्राप्त करने के बाद, उन्होंने उसे अपनी मेज के पीछे तिजोरी में रख दिया और निजी खर्चों के लिए उसका इस्तेमाल किया।

जाँच के दौरान, श्री थाई ने ईमानदारी से अपना अपराध स्वीकार किया, पश्चाताप किया, रिश्वत के रूप में ली गई 3 अरब वीएनडी वापस कर दीं, और मामले के परिणामों को कम करने के लिए स्वेच्छा से ज़ब्त की गई संपत्तियाँ सौंप दीं। इस बीच, सुश्री न्गोक ने 19 अरब वीएनडी वापस कर दिए, और श्री मिन्ह ने मामले के परिणामों को कम करने के लिए 2017 की बोली पैकेजों से प्राप्त लाभ, 2.7 अरब वीएनडी वापस कर दिए।

स्रोत: https://tuoitre.vn/chi-tiet-nhung-lan-cuu-chu-tich-nha-xuat-ban-giao-duc-viet-nam-nhan-hoi-lo-trong-phong-lam-viec-20240923152220852.htm