युद्ध और शांति: पेरिस समझौते पर बातचीत के पाँच वर्ष

31 जनवरी, 1968 को, टेट के दूसरे दिन की शाम को, नेशनल लिबरेशन फ्रंट ने एक व्यापक आक्रमण शुरू किया, साइगॉन में अमेरिकी दूतावास, हवाई अड्डे और रेडियो स्टेशन पर हमला किया, सैन्य ठिकानों के केंद्र में प्रवेश किया और कई बड़े इलाकों को मुक्त कराया। यह एक स्पष्ट कूटनीतिक जीत थी, युद्ध में एक महत्वपूर्ण मोड़। अमेरिकी और अंतर्राष्ट्रीय जनमत ने स्पष्ट रूप से देखा कि अमेरिकी सेना और साइगॉन के शासक जनरल गुयेन वान थीयू की सेना, दक्षिण के मैदानों में कीचड़ में फंस गई थी।

पेरिस सम्मेलन के दौरान चोइसी-ले-रोई शहर में वियतनाम लोकतांत्रिक गणराज्य के प्रतिनिधिमंडल का मुख्यालय।

इसके परिणामस्वरूप, अमेरिकी राष्ट्रपति एल. जॉनसन को मार्च 1968 में हनोई के अनुरोध पर उत्तरी वियतनाम पर बमबारी बिना शर्त रोककर बातचीत शुरू करने के लिए मजबूर होना पड़ा। 13 मई, 1968 को पेरिस में अमेरिकी राजदूत एवरेल हैरिमन और उत्तरी वियतनाम के विदेश मंत्री झुआन थ्यू के बीच बातचीत हुई। उन्हें यह तय करने में छह महीने लगे कि वार्ता में कौन भाग लेगा। ये थे वियतनाम लोकतांत्रिक गणराज्य (DRV), संयुक्त राज्य अमेरिका, साइगॉन सरकार और राष्ट्रीय मुक्ति मोर्चा (NLF), जो कुछ महीनों बाद दक्षिण वियतनाम गणराज्य की अनंतिम क्रांतिकारी सरकार (PRG) में बदल गया।

10 मई, 1968 को पेरिस पहुँचकर, वार्ता दल एक आलीशान होटल में ठहरा, लेकिन प्रतिनिधिमंडल के सदस्य पत्रकारों, जिज्ञासु लोगों, समर्थकों और आस-पास हो रहे प्रदर्शनों, खासकर हनोई सरकार का विरोध करने वालों, से परेशान थे। प्रतिनिधिमंडल ने फ्रांसीसी कम्युनिस्ट पार्टी (CPF) से ठहरने के लिए एक अधिक गोपनीय स्थान खोजने में मदद करने का अनुरोध किया, ताकि अनुकूल परिस्थितियों में काम करने के बाहरी दबाव से बचा जा सके। वार्ता दल चोइसी-ले-रोई शहर के मौरिस थोरेज़ स्कूल में चला गया, जहाँ CPF ने अपने नेताओं को प्रशिक्षित किया।

वार्ता दल के सैंतीस सदस्यों को फ्रांसीसी कम्युनिस्ट पार्टी के सैकड़ों सदस्यों ने उत्साहपूर्वक सहायता और सुरक्षा प्रदान की, जिनमें से सभी स्वेच्छा से अपने वियतनामी साथियों के प्रति समर्पित थे। उन्होंने ड्राइवर, रसोइया, वेटर, धोबी, गार्ड, अंगरक्षक और सुरक्षाकर्मी के रूप में काम किया। पारिवारिक छुट्टियों और नए साल पर, उन्होंने वार्ता दल के सदस्यों का घर पर स्वागत किया और दल के लिए भ्रमण का आयोजन किया। फ्रांसीसी कम्युनिस्ट पार्टी ने वार्ता दल के लिए डॉक्टरों और सामान्य चिकित्सा कर्मचारियों के एक समूह की व्यवस्था की। फ्रांसीसी कम्युनिस्ट पार्टी ने वियतनाम का समर्थन करने वाले कई प्रतिनिधिमंडलों का वार्ता दल से मिलने के लिए स्वागत भी किया। मूल रूप से केवल दो महीनों के लिए नियोजित, प्रतिनिधिमंडल वहाँ पाँच वर्षों तक रहा। प्रारंभिक 37 सदस्यों से, सदस्यों की कुल संख्या शीघ्र ही बढ़कर 70 हो गई।

25 जनवरी 1969 को क्लेबर एवेन्यू स्थित अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन केंद्र में चार-पक्षीय वार्ता शुरू हुई।

छह महीने पहले राष्ट्रपति चुने गए रिचर्ड निक्सन ने साइगॉन में गुयेन वान थीयू की सरकार को मज़बूत करते हुए अमेरिकी सैनिकों को वापस बुलाने का वादा किया था। थीयू नहीं चाहते थे कि अमेरिका वियतनाम से वापस लौटे क्योंकि अगर वे अकेले उत्तर और दक्षिण की प्रतिरोधी सेनाओं का सामना करते, तो उनकी सरकार के बचने की संभावना बहुत कम थी। उन्होंने बातचीत का विरोध करने की कोशिश की, लेकिन व्यर्थ।

जब क्लेबर में सार्वजनिक वार्ता गतिरोध पर पहुँच गई, जिसे सीपीसीएमएलटी वार्ता प्रतिनिधिमंडल की प्रमुख, गुयेन थी बिन्ह ने "बधिर लोगों के बीच संवाद" बताया, तो हनोई और वाशिंगटन ने गुप्त रूप से मिलने का फैसला किया। श्री ले डुक थो ने डीआरवी प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व किया और किसिंजर ने अमेरिकी प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व किया। अब, शांति या युद्ध इस बात पर निर्भर करेगा कि ये दोनों किस तरह की बातचीत करते हैं। 21 फ़रवरी, 1970 को ले डुक थो और किसिंजर के बीच पहली मुलाकात हुई। वियतनामी वार्ता प्रतिनिधिमंडल ने 11 डार्थे स्ट्रीट, चोइसी-ले-रोई स्थित एक विला में अमेरिकी प्रतिनिधिमंडल का स्वागत किया। वार्ता के अंत में, यह शहर शांति और मित्रता की राजधानी बन गया।

श्री ले ड्यूक थो, उप विदेश मंत्री गुयेन को थैच ने फ्रांस के गिफ-सुर-यवेटे के उपनगर में एक विला में एक बैठक के दौरान अमेरिकी राष्ट्रपति के सलाहकार हेनरी किसिंजर और उप सहायक विदेश मंत्री विलियम सुलिवन से मुलाकात की।

फरवरी 1972 में, निक्सन बीजिंग गए और दो महीने बाद मास्को गए। उन्होंने चीनी राष्ट्रपति माओत्से तुंग और तत्कालीन सोवियत महासचिव ब्रेझनेव से मुलाकात की। निक्सन को उम्मीद थी कि ये दोनों देश डीआरवी पर बातचीत खत्म करने का दबाव डालेंगे, लेकिन उनकी बात नहीं सुनी गई।

सितंबर 1972 में, शांति निकट थी। किसिंजर और ले डुक थो ने समझौते के मसौदे पर हस्ताक्षर किए। लेकिन साइगॉन में, गुयेन वान थीयू ने हस्ताक्षर करने से इनकार कर दिया। उन्होंने मांग की कि 1954 के जिनेवा समझौते में निर्धारित सीमा रेखा को बरकरार रखा जाए और उत्तरी सेना को दक्षिणी सेना से हटा लिया जाए। वह दो राज्यों को मान्यता देना चाहते थे।

इसलिए अक्टूबर 1972 में, किसिंजर को ले डुक थो के साथ बातचीत फिर से शुरू करनी पड़ी ताकि वे ऐसे संशोधन प्रस्तावित कर सकें जो उनके अनुसार अस्वीकार्य थे। प्रेस को खबर मिली कि वार्ताकारों ने चोइसी-ले-रोई में गुप्त रूप से मुलाकात की। दोनों प्रतिनिधिमंडलों की पहली मुलाकात गिफ-सुर-यवेट में कलाकार फर्नांड लेगर के विला में हुई थी।

इस बार, समझौते पर हस्ताक्षर 25-26 अक्टूबर, 1972 को होने वाले थे। वास्तव में, किसिंजर ने दोषारोपण से बचने की पूरी कोशिश की थी, क्योंकि वह जानते थे कि वाशिंगटन ने युद्ध को पुनः शुरू करने की योजना बनाई है और उन्हें गुयेन वान थियू को समझौते पर हस्ताक्षर करने के लिए राजी करना था।

ले डुक थो को मूर्ख नहीं बनाया जा सका, क्योंकि थियू ने 'नहीं' कह दिया और यह अमेरिका के लिए उस मसौदा समझौते को रद्द करने का एक बहाना बन गया, जिस पर सहमति बन चुकी थी।

हनोई 8 अक्टूबर के मसौदे को बनाए रखना चाहता था क्योंकि उसका मानना ​​था कि उसने पर्याप्त रियायतें दे दी हैं, जबकि अमेरिकी पक्ष ने दक्षिण से उत्तरी सैनिकों को वापस बुलाने के मुद्दे पर फिर से चर्चा करने की मांग की, जबकि यह मुद्दा तीन साल की बातचीत के बाद हल हो चुका था।

20 नवंबर, 1972 से, कई पत्रकार गिफ़-सुर-यवेटे स्थित घर के आसपास रहे हैं। अमेरिकियों ने 67 बदलावों की माँग की है। अगर हनोई बातचीत नहीं करता, तो निक्सन बमबारी फिर से शुरू करने का फ़ैसला करेंगे। बैठक के तीसरे दिन, ले डुक थो कुछ इकाइयों को सीमा के क़रीब ले जाने और कंबोडिया में युद्धविराम सुनिश्चित करने पर सहमत हो गए। अमेरिका के लिए, यह काफ़ी नहीं था।

जनवरी 1973 में, पेरिस के पास सेंट नोम ला ब्रेटेचे के गोल्फ कोर्स स्थित एक घर में श्री हेनरी किसिंजर और श्री ले डुक थो के बीच बातचीत। सबसे बाईं ओर उप सहायक विदेश मंत्री विलियम एच. सुलिवन, एच. किसिंजर और राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद के सदस्य विंस्टन लॉर्ड हैं। उनके सामने दाईं ओर ले डुक थो (मेज पर गिलास पकड़े हुए) हैं, और दोनों ओर मंत्री ज़ुआन थुई और उप विदेश मंत्री गुयेन को थाच हैं।

निक्सन ने किसिंजर से कहा: "उत्तरी वियतनाम के साथ हमारी बातचीत की स्थिति मज़बूत करने के लिए, अगर वे अभी की तरह ज़िद्दी बने रहे, तो आपको बातचीत रोकने की संभावना पर विचार करना होगा ताकि दोनों पक्ष सरकार से सलाह-मशविरा कर सकें और एक हफ़्ते बाद बातचीत पर लौट सकें। हम इस समय का फ़ायदा उठाकर बड़े पैमाने पर बमबारी करेंगे। मेरी राय में, यह एक जोखिम भरा विकल्प है, लेकिन मैंने ऐसा करने का फ़ैसला किया है, अगर यही एकमात्र विकल्प है, बजाय इसके कि 8 अक्टूबर के मसौदे से भी बदतर समझौता हो। हमें साइगॉन के साथ-साथ हनोई के साथ भी सख़्ती बरतनी होगी और कोई सस्ता सौदा स्वीकार नहीं करना चाहिए।"

निक्सन ने किसिंजर पर ज़ोर देकर कहा कि अगर वार्ता स्थगित होती है, तो "यह उत्तरी वियतनामी हठधर्मिता के कारण होगा, हमारी वजह से नहीं, कभी यह मत कहना कि यह साइगॉन की गलती थी और कभी यह मत कहना कि यह आखिरी मौका था।" किसिंजर ने निक्सन से कहा: "आप और मैं, दोनों समझते हैं कि नवंबर में किए गए संशोधन बकवास हैं। ये सिर्फ़ छोटी-मोटी प्रगति लाते हैं, लेकिन थिएउ को इसे स्वीकार करने की अनुमति देते हैं।"

डीआरवी को चीन और सोवियत संघ की सहायता के बारे में, किसिंजर ने विश्लेषण किया: "दोनों देशों ने कभी भी सेना या सलाहकार नहीं भेजे, जिससे पता चलता है कि उत्तरी वियतनाम ने अपने दम पर लड़ाई लड़ी, जबकि अमेरिकी संरक्षण ने साइगॉन को एक कमजोर सहायक में बदल दिया।"

दिसंबर 1972 के मध्य में, वार्ता बाधित हो गई। ले डुक थो हनोई लौट आए। उनके पहुँचते ही उत्तरी वियतनाम और राजधानी हनोई बमों की बौछार में घिर गए। सैकड़ों बी52 विमानों से हवाई हमले 12 दिनों तक चले। निक्सन ने घोषणा की: "हम दुश्मन को तब तक सज़ा देंगे जब तक उसे दर्द न हो।" निक्सन के अनुसार, "...अमेरिकी वायु सेना और नौसेना की ताकत के साथ, कम्युनिस्ट जीत नहीं सकते।" वियतनामी नेताओं के लिए, यह वास्तव में "एक हवाई दीन बिएन फू" था, जिसमें दर्जनों बी52 बमवर्षक मार गिराए गए।

जब ऐसा लग रहा था कि शांति समाप्त हो गई है, तब ले डुक थो और किसिंजर 8 जनवरी 1973 को गिफ-सुर-यवेट में पुनः मिले, वही स्थान जहां तीन सप्ताह पहले किसिंजर ने ले डुक थो को "क्रिसमस की शुभकामनाएं" दी थीं, जबकि उन्हें यह अच्छी तरह पता था कि जब थो हनोई लौटेंगे, तो अमेरिकी वायुसेना उन पर बमबारी करेगी।

श्री डैनियल रसेल.

* डैनियल रूसेल एक फ्रांसीसी पत्रकार, फिल्म निर्माता और लेखक हैं। वे 1980 से 1986 तक वियतनाम, लाओस और कंबोडिया में L'Humanité अखबार के स्थानीय संवाददाता रहे। 2015 में, उन्होंने "द वियतनाम वॉर, एट द हार्ट ऑफ़ सीक्रेट नेगोशिएशन्स" शीर्षक से एक वृत्तचित्र बनाया। यह फिल्म फ्रांस, जर्मनी और कई अन्य देशों के ARTE और LCP टेलीविजन स्टेशनों पर कई बार दिखाई जा चुकी है।

8 जनवरी का सत्र इसलिए छोटा कर दिया गया क्योंकि ले डुक थो नाराज़ थे। उन्होंने इतनी ऊँची आवाज़ में भाषण दिया कि किसिंजर के पीछे विला के दरवाज़े तक आए पत्रकार सुन सकते थे कि छोटा वियतनाम महाशक्ति अमेरिका की क्या कह रहा था (आलोचना कर रहा था)। किसिंजर को कई बार बीच में टोक कर थो से धीरे बोलने के लिए कहना पड़ा। ले डुक थो ने अमेरिकी बमबारी की निंदा ऐसे समय में की जब समझौता लगभग पूरा हो चुका था। वह किसिंजर के रवैये से नाराज़ थे, जबकि उन्हें पता था कि हनोई लौटने से पहले ही अमेरिका बमबारी की योजना बना चुका था।

इसके बाद वार्ता पुनः शुरू हुई और पांच दिनों के भीतर दोनों पक्ष समझौते के पाठ पर सहमत हो गए, जिस पर चार वर्षों से अधिक की वार्ता के बाद 27 जनवरी, 1973 को आधिकारिक रूप से हस्ताक्षर किए गए।

चार वार्ता प्रतिनिधिमंडलों ने युद्धविराम समझौते पर हस्ताक्षर किए। अमेरिका ने दो महीने के भीतर सभी सैन्य अभियान समाप्त करने और सभी अमेरिकी सैनिकों को वापस बुलाने का वचन दिया। इसके बाद, साइगॉन सरकार और सीपीसीएमएलटी के बीच देश के एकीकरण के लिए चुनावों के बाद एक राष्ट्रीय सुलह सरकार बनाने हेतु बातचीत हुई।

डीआरवी और सीपीसीएमएलटी के लिए यह समझौता एक जीत थी। दो साल बाद, 30 अप्रैल, 1975 को वियतनाम का एकीकरण हो गया।

2015 में न्यूयॉर्क में, किसिंजर ने हमें एक साक्षात्कार दिया था। मूल उद्धरण यहाँ दिया गया है: "ले डुक थो एक छोटे से देश के प्रतिनिधि हैं जो एक महाशक्ति के साथ बातचीत कर रहे हैं। उनकी रणनीति हमारी हिम्मत तोड़ना है... ऐसे प्रतिद्वंद्वी का होना दुर्भाग्यपूर्ण है। वह मार्क्सवाद के प्रति वफ़ादार हैं और अमेरिकी शांति आंदोलन हमेशा उनके साथ है।"

स्रोत: https://baoquocte.vn/chien-tranh-va-hoa-binh-5-nam-dam-phan-hiep-dinh-paris-214823.html