"आग की नदी" - ट्रुओंग सोन तेल सैनिकों की किंवदंती

मेजर जनरल और लेखक हो सी हाउ द्वारा लिखित उपन्यास "द रिवर ऑफ फायर" ट्रुओंग सोन के पार तेल पाइपलाइन पर तैनात सैनिकों के बारे में है - जो देश को बचाने के लिए अमेरिका के खिलाफ राष्ट्र के प्रतिरोध युद्ध के वीरतापूर्ण इतिहास में एक चमत्कार है।

25 जुलाई को, हनोई में, राइटर्स एसोसिएशन पब्लिशिंग हाउस और ट्रुओंग सोन पेट्रोलियम-पाइपलाइन एसोसिएशन ने ट्रुओंग सोन पाइपलाइन सैनिकों के बारे में लिखे गए उपन्यास "द रिवर ऑफ फायर" का परिचय आयोजित किया। यह उपन्यास मेजर जनरल, लेखक हो सी हाउ द्वारा लिखा गया था, जो आर्थिक विभाग ( राष्ट्रीय रक्षा मंत्रालय ) के पूर्व निदेशक थे। अमेरिका के खिलाफ प्रतिरोध युद्ध के दौरान, वे एक इंजीनियर थे जिन्होंने ट्रुओंग सोन में तेल पाइपलाइन का डिज़ाइन और निर्माण किया था।

उपन्यास "द रिवर ऑफ़ फायर" के परिचय समारोह का दृश्य। फोटो: थुई डू

राइटर्स एसोसिएशन पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशित उपन्यास "द रिवर ऑफ फायर", 1968 में विन्ह - नाम दान - लिन्ह कैम अग्नि त्रिकोण में पहली पाइप बिछाए जाने के समय से लेकर 30 अप्रैल, 1975 को देश की जीत तक, ट्रुओंग सोन पाइपलाइन सैनिकों के इतिहास को फिर से जीवंत करता है। वे अमेरिकी वायु सेना के भयंकर हमलों और पाइपलाइन सैनिकों की बहादुरी, बुद्धिमत्ता और रचनात्मकता के बीच साहस और बुद्धिमत्ता की तीव्र प्रतिस्पर्धाएँ थीं।

उपन्यास में युद्ध में वीरतापूर्ण बलिदानों और सैनिकों के भाग्य के बारे में भी बताया गया है, जिनमें वे लोग भी शामिल हैं जिन्हें बाद में पीपुल्स आर्म्ड फोर्सेज के नायक के रूप में सम्मानित किया गया, जैसे कि सार्जेंट गुयेन लुओंग दीन्ह (उपन्यास में पात्र दीन्ह)।

उपन्यास "द रिवर ऑफ़ फायर"। फोटो: थुई डू

युद्ध के दौरान तेल पाइपलाइन की तुलना आग की नदी से की जा सकती है क्योंकि अगर उस पर बम का एक टुकड़ा भी गिरता, तो वह आग की लपटों में घिर जाती। उस समय, दुश्मन के विमान हमला करने के लिए इकट्ठा होते, जिससे भारी नुकसान और हताहतों की संख्या का अंदाज़ा लगाना मुश्किल होता। फिर भी, पाइपलाइन ने ऊँचे पहाड़ों, गहरी खाइयों, कठोर मौसम, विनाशकारी हवाई हमलों और दुश्मन की पैदल सेना की नाकाबंदी को पार करते हुए, तेल को दक्षिण तक पहुँचाया। ट्रुओंग सोन कमांड के कमांडर डोंग सी न्गुयेन ने कहा: "अगर ट्रुओंग सोन सड़क एक किंवदंती है, तो तेल पाइपलाइन उस किंवदंती के भीतर एक किंवदंती है।"

मेजर जनरल, लेखक हो सि हाउ, उपन्यासकार की राय। फोटो: टी.डू

पुस्तक के विमोचन के अवसर पर, मेजर जनरल और लेखक हो सी हाउ ने कहा कि उन्होंने यह उपन्यास अपने साथियों को समर्पित करने के लिए लिखा है - जो लौट आए और जिन्होंने पौराणिक ट्रुओंग सोन तेल पाइपलाइन पर वीरतापूर्वक बलिदान दिया। पुस्तक का उद्देश्य ट्रुओंग सोन पाइपलाइन के सैनिकों के इतिहास को फिर से गढ़ना भी है ताकि आने वाली पीढ़ियाँ देश को बचाने के लिए अमेरिका के खिलाफ प्रतिरोध युद्ध में इन सैनिकों को बेहतर ढंग से समझ सकें। पूरे युद्ध के दौरान, उन्होंने चुपचाप अपने कर्तव्यों का पालन किया और राष्ट्र के "मार्चिंग गीत में एक धीमा स्वर" बनने की शपथ ली।

यह उपन्यास पहली बार 2012 में प्रकाशित हुआ था और इसे 2009-2014 की अवधि में सशस्त्र बलों और क्रांतिकारी युद्ध के विषय पर साहित्यिक, कलात्मक और पत्रकारिता कार्यों की रचना और प्रचार के लिए राष्ट्रीय रक्षा मंत्रालय के पुरस्कार के लिए बी पुरस्कार से सम्मानित किया गया था।

वियतनाम लेखक संघ के पूर्व अध्यक्ष, कवि हू थिन्ह उपन्यास के बारे में बताते हुए। चित्र: थुई डू

प्रकाशन के बाद से, यह पुस्तक कई लेखकों, साहित्यिक आलोचकों और आम जनता के लिए रुचिकर रही है, जिन्होंने इस पर परिचयात्मक लेख लिखे हैं और शोध-पत्र लिखे हैं। इस पुस्तक को बड़ी संख्या में पाठकों, विशेषकर युद्ध से गुज़रे त्रुओंग सोन सैनिकों, ने गर्मजोशी से स्वीकार किया है। यह पुनर्मुद्रण साथियों और आम पाठकों के आग्रह पर भी आधारित है, ताकि आज की पीढ़ी, विशेषकर युवा, युद्ध में हुए चमत्कार को और बेहतर ढंग से समझ सकें, और उन पिताओं और भाइयों की पीढ़ी के बारे में और बेहतर समझ सकें जिन्होंने अपनी युवावस्था देश के लिए समर्पित कर दी।

इस उपन्यास के बारे में, वियतनाम पीपुल्स आर्मी के राजनीति विभाग के पूर्व उप-प्रमुख, लेफ्टिनेंट जनरल फुंग खाक डांग ने कहा: "मेजर जनरल हो सई हाउ ने पाइपलाइन सैनिकों - ट्रुओंग सोन सैनिकों - की त्रासदी और वीरता को स्पष्ट रूप से चित्रित किया है, जहाँ वे कई वर्षों तक रहे और काम किया, इसलिए उन्होंने इतनी हृदयस्पर्शी पंक्तियाँ लिखीं। उन्होंने तेल और गैस सैनिकों के बारे में लिखा, लेकिन मुझे लगता है कि उन्होंने अंकल हो के सैनिकों की परंपरा में एक उज्ज्वल बिंदु जोड़ा। मुझे हो सई हाउ की लेखन शैली बहुत पसंद है, बहुत वास्तविक, उतनी ही वास्तविक जितनी हमने स्वयं इसका अनुभव किया है।"

वियतनाम साहित्य एवं कला संघों के पूर्व अध्यक्ष और वियतनाम लेखक संघ के पूर्व अध्यक्ष, कवि हू थिन्ह ने टिप्पणी की कि "द रिवर ऑफ़ फायर" वियतनाम पीपुल्स आर्मी के निर्माण में बुद्धिमत्ता, विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी के प्रति एक श्रद्धांजलि है। इस कृति ने त्रुओंग सोन पाइपलाइन के सैनिकों के अत्यंत वीरतापूर्ण युद्ध जीवन के बारे में क्रांतिकारी साहित्य में एक बड़े अंतराल को भर दिया है।

"द रिवर ऑफ फायर" का न केवल ऐतिहासिक महत्व है, जो प्रसिद्ध ट्रुओंग सोन तेल पाइपलाइन पर तैनात सैनिकों को श्रद्धांजलि देने में योगदान देता है, बल्कि इसका समकालीन महत्व भी है, जो आज की पीढ़ी को परंपरा और देशभक्ति की शिक्षा देने में योगदान देता है।

स्रोत: https://hanoimoi.vn/dong-song-mang-lua-huyen-thoai-ve-bo-doi-xang-dau-truong-son-710356.html