येन के अवमूल्यन के कारण जापान में वियतनामी श्रमिकों को अपने गृहनगर में टेट का सपना देखने में कठिनाई हो रही है

[विज्ञापन_1]

"दिसंबर 2023, यानी यह साल का आखिरी महीना है। देखते ही देखते जापान में चार सर्दियाँ बीत गईं। मुझे नहीं पता कि मेरे माता-पिता के घर पर क्या हाल है, क्योंकि टेट के लिए घर आए मुझे चार साल हो गए हैं...", जापान में काम करने वाले श्री वु का गला भर आया।

Đồng yên mất giá, lao động Việt tại Nhật chật vật mơ Tết quê - 1 — जापान में कई श्रमिक येन के अवमूल्यन और बढ़ती जीवन-यापन लागत के बीच टेट के लिए घर लौटने में अभी भी हिचकिचा रहे हैं (चित्रण: गुयेन वी)।

टेट लेकिन खुश नहीं

क्या आपको याद है कि 2 साल पहले, जब नए साल की पूर्व संध्या आ रही थी, डांग वान वु की मां (25 वर्षीय, जिया लाइ से) ने तत्काल फोन किया: "क्या आप टेट के लिए घर आ रहे हैं?"

वू ने रोते हुए अपनी माँ को जवाब दिया: "मैं शायद वापस नहीं आ पाऊँगा, माँ। इस साल मैं बहुत व्यस्त हूँ।" उस समय, वू 2021 के चंद्र नववर्ष से एक हफ़्ते पहले एक कार्य दुर्घटना के दर्द को दबाने की कोशिश कर रहा था।

कंक्रीट गिरने से उनकी नाक टूट गई और दाहिनी जांघ में भी चोट आई। चेहरे पर पट्टियाँ बंधी होने के कारण, वे सिर्फ़ कैमरे को ही ढक पा रहे थे और अपने परिवार के साथ फ़ोन पर नए साल का स्वागत कर रहे थे।

"यह एक दुखद टेट था। हर बार जब मेरे माता-पिता मुझसे पूछते थे कि क्या मैं घर आ रहा हूँ, तो मैं बस झिझकता था और बहाने बनाता था। सच तो यह है कि ऐसी यात्राएँ बहुत महंगी होती हैं, मैं अपने माता-पिता की देखभाल के लिए पैसे बचाना चाहता हूँ," श्री वु ने बताया।

श्री वु चार साल पहले काम करने के लिए जापान आए थे। व्यस्तता और कड़ी मेहनत के कारण, अब आमदनी कम हो गई है और जीवन-यापन का खर्च बढ़ गया है, इसलिए श्री वु को अपने गृहनगर "भागना" पड़ा।

इससे पहले, श्री वू एक निर्माण मशीन ऑपरेटर के रूप में काम करते थे। जापान में अपने चौथे वर्ष में, उन्होंने एक ऑटो मेंटेनेंस वर्कर के रूप में काम करना शुरू कर दिया, जहाँ उन्हें 17 व्यक्ति प्रति माह (लगभग 27.7 मिलियन VND) का वेतन मिलता था, साथ ही साल में दो बार बोनस भी मिलता था।

श्री वू के अनुसार, दो साल पहले जापानी येन की कीमत 204 VND/येन से ज़्यादा थी, लेकिन अब यह लगभग 165 VND/येन रह गई है। इसलिए, वह अपने परिवार को जो पैसा भेजते हैं, वह भी 25 मिलियन से घटकर 17 मिलियन/माह हो गया है। हालाँकि, अपनी माँ को 17 मिलियन VND भेजने के लिए, उन्हें यथासंभव "साधारण" जीवन जीना पड़ता है।

इतना ही नहीं, जीवनयापन की ऊँची लागत, खासकर खाने की बढ़ती लागत ने जापान में श्री वू जैसे वियतनामी कामगारों का जीवन और भी कठिन बना दिया है। 5 आदमी प्रति माह (8.1 मिलियन VND के बराबर) खर्च करने के बाद, श्री वू के पास घर भेजने के लिए बचाई गई रकम बहुत कम है।

Đồng yên mất giá, lao động Việt tại Nhật chật vật mơ Tết quê - 2 — घर भेजे जाने वाले धन की मात्रा में कमी आई है, कई श्रमिक लागत बचाने के लिए घर से दूर टेट का जश्न मनाने का विकल्प चुनते हैं (चित्रण: सोन गुयेन)।

श्री वु की तरह, श्री गुयेन जिया क्वान (27 वर्षीय, हनोई निवासी) भी 5 वर्षों से अधिक समय से जापान में रह रहे हैं और काम कर रहे हैं। एक इंजीनियर के रूप में, श्री क्वान ने बताया कि हालाँकि उनकी आय सामान्य स्तर की तुलना में काफ़ी ज़्यादा है, फिर भी येन के अवमूल्यन के कारण उन्हें घर पैसा भेजने के लिए संघर्ष करना पड़ता है। श्री क्वान के अनुसार, प्रशिक्षु के रूप में जापान जाने वाले श्रमिकों के लिए यह चुनौती और भी बड़ी है।

"मेरी आय में 10 मिलियन VND से ज़्यादा की कमी आई है, जो 30 मिलियन VND से घटकर 20 मिलियन VND प्रति माह हो गई है। विनिमय दर में उतार-चढ़ाव का जापानी लोगों पर ज़्यादा असर नहीं पड़ता, लेकिन हम वियतनामी कामगारों के लिए यह एक बड़ी समस्या है। कंपनी ने कर्मचारियों की छंटनी शुरू कर दी है या कम से कम काम के घंटे कम कर दिए हैं, और कर्मचारियों को अब पहले की तरह ओवरटाइम काम करने की अनुमति नहीं है," श्री क्वान ने कहा।

किसी भी धनराशि की तुलना नहीं की जा सकती... ग्रामीण इलाकों में टेट

जापान में बिताए अपने शुरुआती दिनों को याद करते हुए, श्री वु का सपना था कि वे अपनी ज़िंदगी बदल दें और अपने परिवार का कर्ज़ चुका दें। उस समय, वे निगाता प्रान्त में रहते थे, जो जापान में सबसे ज़्यादा बर्फ़बारी वाले इलाकों में से एक है। वहाँ गर्मियाँ बेहद गर्म और सर्दियाँ कड़ाके की ठंड पड़ती थीं, और कड़ी मेहनत की वजह से श्री वु की त्वचा गुलाबी से काली हो गई थी।

जापान में उन्होंने जापानी लोगों के ज्ञान, कौशल और पेशेवर व्यवहार से लेकर बहुत कुछ सीखा। उन्होंने खुद भी मन ही मन इस देश को पैसा कमाने का मौका देने के लिए धन्यवाद दिया।

हालाँकि, अपने गृहनगर को इतने दृढ़ संकल्प और जीवन बदलने की उम्मीद के साथ छोड़कर, इस समय वह बस इतना चाहता है कि पर्याप्त पैसा बचा सके और अपने गृहनगर लौटकर एक ज़्यादा शांतिपूर्ण जीवन जी सके। सबसे बढ़कर, वह अपने गृहनगर में टेट की खुशबू के लिए भी "तरसता" है, जिसे वह इतने लंबे समय से याद करता आ रहा है।

Đồng yên mất giá, lao động Việt tại Nhật chật vật mơ Tết quê - 3 — बहुत सी चीजें सीखने और पैसा कमाने के अवसर मिलने के बावजूद, जापान में कई वियतनामी श्रमिक अभी भी उस दिन का इंतजार कर रहे हैं जब वे घर लौटने के लिए पर्याप्त धन बचा लेंगे (चित्रण: ईपीए नर्सिंग प्रोग्राम)।

अपने माता-पिता के बाल सफ़ेद होते देखकर, उन्हें एहसास हुआ कि उनके पास ज़्यादा समय नहीं बचा है। हालाँकि विदेश में ज़िंदगी अभी मुश्किल थी, फिर भी श्री वु ने ठान लिया था कि इस टेट पर अपने परिवार के साथ नए साल का जश्न मनाने के लिए घर लौटेंगे।

श्री वु के अलावा, जापान में कई अन्य वियतनामी श्रमिक अभी भी इस सोच में हैं कि इस साल टेट के दौरान वापस लौटें या यहीं रहें। न्हू ट्रुक (23 वर्षीय, एन गियांग प्रांत से) 21 साल की उम्र में काम करने के लिए जापान गए थे, उन्होंने काम करने और पैसा कमाने के लिए विश्वविद्यालय की पढ़ाई छोड़ दी थी।

23 साल की लड़की को डर है कि इस साल उसे टेट का त्यौहार घर से दूर मनाना पड़ेगा क्योंकि उसकी आर्थिक स्थिति अच्छी नहीं है, येन के अवमूल्यन और बढ़ती महंगाई के बीच। कई महीने ऐसे भी होते हैं जब ट्रुक द्वारा अपने परिवार को भेजा जाने वाला पैसा, जो पहले से ही कम है, अब और भी मुश्किल हो जाता है। इससे लड़की अपनी मूल इच्छा की तुलना में काफ़ी निराश हो जाती है, क्योंकि येन का वर्तमान मूल्य उसकी कड़ी मेहनत के मुक़ाबले कम है।

Đồng yên mất giá, lao động Việt tại Nhật chật vật mơ Tết quê - 4 — नु ट्रुक (काली शर्ट में) ने जापान में अपने हमवतन लोगों के साथ घर से दूर टेट का जश्न मनाया (फोटो: एनवीसीसी)।

ट्रुक हर दिन शाम 6 बजे से अगली सुबह 9 बजे तक काम शुरू करती है। ट्रुक एक खाद्य कंपनी में काम करती है, जो डिब्बाबंद भोजन पकाने और प्रसंस्करण में विशेषज्ञता रखती है, और उसका वेतन 2.2-2.5 करोड़ वियतनामी डोंग प्रति माह है। इस राशि में ओवरटाइम भी शामिल है, क्योंकि ट्रुक को अपने जीवन-यापन के खर्चों को पूरा करने और योजना के अनुसार अपने परिवार को पैसे भेजने के लिए पर्याप्त धन जुटाने हेतु ओवरटाइम काम करना पड़ता है।

हाल के वर्षों में, जापान में काम करने वाले वियतनामी कामगारों की संख्या हर साल विदेश में काम करने जाने वाले कामगारों की संख्या का 50% से ज़्यादा रही है। दिसंबर 2022 तक, जापान में रहने और काम करने वाले वियतनामी कामगारों की कुल संख्या 345,000 है।

जापान में प्रशिक्षुओं को भेजने वाले 15 देशों में से वियतनाम, प्रत्येक वर्ष जापान में प्रवेश करने वाले प्रशिक्षुओं की संख्या तथा वर्तमान में जापान में कार्यरत प्रशिक्षुओं की संख्या के मामले में अग्रणी देश है।

वर्तमान में, 200,000 से अधिक वियतनामी प्रशिक्षु जापान में इंटर्नशिप कर रहे हैं (जो जापान में विदेशी प्रशिक्षुओं की कुल संख्या का 50% से अधिक है)।

[विज्ञापन_2]
स्रोत लिंक