विदेशों में स्थित वियतनामी एजेंसियों की सार्वजनिक संपत्तियों का प्रबंधन और उपयोग

डिक्री 171/2024/एनडी-सीपी, डिक्री 166/2017/एनडी-सीपी में संशोधन और पूरक करती है, जिसमें विदेशों में वियतनामी एजेंसियों द्वारा सार्वजनिक संपत्तियों के उपयोग के लिए मानक और नियम निर्धारित किए गए हैं।

सरकार ने विदेशों में स्थित वियतनामी एजेंसियों की सार्वजनिक संपत्तियों के प्रबंधन और उपयोग पर नए नियम जारी किए हैं।

विदेशों में स्थित वियतनामी एजेंसियों की सार्वजनिक संपत्तियों का पुनर्गठन और प्रबंधन करना।

अध्यादेश 171/2024/एनडी-सीपी अनुच्छेद 5ए "विदेश में स्थित वियतनामी एजेंसियों की सार्वजनिक संपत्तियों का पुनर्व्यवस्थापन और प्रबंधन" का पूरक है। इसमें स्पष्ट रूप से कहा गया है: विदेश में स्थित वियतनामी एजेंसियां ​​इस अध्यादेश में उल्लिखित मानकों और मानदंडों के अनुपालन को सुनिश्चित करने के लिए मौजूदा संपत्तियों की समीक्षा करेंगी; इसके आधार पर, वे निम्नानुसार आगे बढ़ेंगी:

इस अध्यादेश में निर्धारित मानकों और मानदंडों को पूरा करने वाली संपत्तियों का प्रबंधन और उपयोग जारी रखा जा सकता है; विदेशों में स्थित प्रतिनिधि कार्यालयों, प्रतिनियुक्त इकाइयों और अन्य वियतनामी एजेंसियों, जिनके पास संपत्ति है, को कानून के अनुसार भौतिक संपत्तियों और उनके मूल्य का पूर्ण सांख्यिकीय और लेखांकन करना होगा।

निर्धारित मानकों और कोटा से अधिक परिसंपत्तियों के लिए, विदेशों में स्थित वियतनामी एजेंसियां ​​सार्वजनिक परिसंपत्तियों के प्रबंधन और उपयोग संबंधी कानून और इस अध्यादेश के प्रावधानों में निर्धारित प्रपत्रों के अनुसार सक्षम प्राधिकारी या प्रबंधन के लिए जिम्मेदार व्यक्ति को रिपोर्ट करेंगी।

अध्यादेश 171/2024/एनडी-सीपी में अनुच्छेद 12ए "राजदूतों के कार्य कार्यालयों, परिचालन सुविधाओं, आवासों और निजी घरों का स्थानांतरण" भी जोड़ा गया है।

तदनुसार, राजदूत के कार्यालय, परिचालन सुविधाओं, निवास या निजी घर का स्थानांतरण सार्वजनिक परिसंपत्तियों के प्रबंधन और उपयोग संबंधी कानून के अनुच्छेद 42 के खंड 1 में निर्धारित मामलों में किया जाएगा।

निर्णय लेने के अधिकार के संबंध में, अध्यादेश में स्पष्ट रूप से कहा गया है: वित्त मंत्री, संबंधित प्रांत के मंत्री, केंद्रीय एजेंसी के प्रमुख या जन समिति के अध्यक्ष के प्रस्तावों के आधार पर, मंत्रालयों और केंद्रीय एजेंसियों के बीच, केंद्र और स्थानीय सरकारों के बीच, और प्रांतों और केंद्र-प्रशासित शहरों के बीच राजदूतों के कार्य कार्यालयों, परिचालन सुविधाओं, आवासों और निजी आवासों के स्थानांतरण पर निर्णय लेते हैं।

मंत्री और केंद्रीय एजेंसियों के प्रमुख, मंत्रालय या केंद्रीय एजेंसी के प्रबंधन के अधीन एजेंसियों, संगठनों और इकाइयों के बीच राजदूतों के कार्य कार्यालयों, परिचालन सुविधाओं, आवास और निजी आवासों के स्थानांतरण पर निर्णय लेते हैं या निर्णय लेने का अधिकार प्रत्यायोजित करते हैं।

प्रांतीय जन परिषद स्थानीय सरकार के प्रबंधन के अधीन एजेंसियों, संगठनों और इकाइयों के बीच कार्य कार्यालयों, परिचालन सुविधाओं और आवासों के स्थानांतरण पर निर्णय लेती है या निर्णय लेने का अधिकार प्रत्यायोजित करती है।

प्रतिनिधि कार्यालयों में कारों की कीमतें और वाहन उपयोगकर्ताओं की संख्या।

इस अध्यादेश के तहत अनुच्छेद 16 "प्रतिनिधि एजेंसियों द्वारा उपयोग की जाने वाली कारों के प्रकार, मात्रा, कीमत और विषय" में निम्नलिखित संशोधन किए गए हैं:

राजदूतों और समकक्ष पदों पर आसीन अधिकारियों, चार्ज डी'अफेयर्स और अंतर्राष्ट्रीय संगठनों में वियतनामी प्रतिनिधिमंडलों के प्रमुखों द्वारा उपयोग किए जाने वाले आधिकारिक वाहनों के लिए, नियमित रूप से आधिकारिक कार्यों के लिए एक वाहन का उपयोग किया जाता है, जिसकी अधिकतम कीमत (करों को छोड़कर) 90,000 अमेरिकी डॉलर प्रति वाहन है (डिक्री 166/2017/एनडी-सीपी में निर्धारित दर 65,000 अमेरिकी डॉलर प्रति वाहन है); महावाणिज्यदूत और समकक्ष पदों पर आसीन अधिकारियों के लिए नियमित रूप से आधिकारिक कार्यों के लिए एक वाहन का उपयोग किया जाता है, जिसकी अधिकतम कीमत (करों को छोड़कर) 85,000 अमेरिकी डॉलर प्रति वाहन है (डिक्री 166/2017/एनडी-सीपी में निर्धारित दर 60,000 अमेरिकी डॉलर प्रति वाहन है)।

प्रत्येक देश और क्षेत्र में प्रचलित कीमतों और राजनयिक गतिविधियों की आवश्यकताओं के आधार पर, तथा ऊपर निर्धारित अधिकतम वाहन कीमतों को ध्यान में रखते हुए, विदेश मंत्रालय उपरोक्त निर्दिष्ट पदों पर आधिकारिक कर्तव्यों के लिए उपलब्ध कराए जाने वाले वाहनों के उपयुक्त प्रकार, ब्रांड और कीमत का निर्णय करेगा।

प्रतिनिधि कार्यालय के सामान्य आधिकारिक कार्यों के लिए उपयोग किए जाने वाले वाहनों के लिए (प्रतिनियुक्त कर्मियों को छोड़कर)

अध्यादेश के अनुसार, विशिष्ट परिस्थितियों और कार्य की प्रकृति के आधार पर, प्रतिनिधि कार्यालय के अधिकारियों को प्रतिनिधि कार्यालय के प्रमुख द्वारा निर्धारित आधिकारिक वाहन उपलब्ध कराए जाते हैं।

सामान्य कार्यों में प्रयुक्त वाहनों की संख्या इस प्रकार है:

इस नियम में निर्धारित वाहनों की संख्या निर्धारित करने के लिए उपयोग किए जाने वाले कर्मियों की संख्या में वे पद शामिल नहीं हैं जिन्हें उपर्युक्त पदों के लिए आधिकारिक वाहनों संबंधी नियमों के अनुसार पहले से ही वाहन उपलब्ध कराए गए हैं।

जिन मामलों में प्रतिनिधि कार्यालय ने विभागों का विलय किया है, उन मामलों में विलय किए गए विभागों के सामान्य कार्य प्रयोजनों के लिए वाहनों के उपयोग का कोटा प्रत्येक विभाग में कर्मियों की संख्या के अनुसार निर्धारित किया जाएगा, जैसा कि ऊपर बताया गया है।

सामान्य आधिकारिक उपयोग के लिए वाहनों की कीमत के संबंध में, अध्यादेश में स्पष्ट रूप से कहा गया है कि करों को छोड़कर एक वाहन की अधिकतम कीमत 55,000 अमेरिकी डॉलर/वाहन है; शेष वाहनों की अधिकतम कीमत करों को छोड़कर 45,000 अमेरिकी डॉलर/वाहन है।

यह आदेश 1 जनवरी, 2025 से लागू होगा।

स्रोत: https://kinhtedothi.vn/quan-ly-su-dung-tai-san-cong-cua-co-quan-viet-nam-o-nuoc-ngoai.html