शुरुआती लोगों के लिए साहित्य में 2023 के नोबेल पुरस्कार विजेता की पुस्तकें

[विज्ञापन_1]

नॉर्वेजियन लेखक जॉन फॉसे (64 वर्षीय) को "उनके नाटकों और रचनात्मक कार्यों के लिए साहित्य में 2023 के नोबेल पुरस्कार के विजेता बनने का गौरव प्राप्त हुआ है, जिन्होंने अकथनीय प्रतीत होने वाली बातों को आवाज दी।"

जॉन फॉसे की रचनाओं का 40 से ज़्यादा भाषाओं में अनुवाद हो चुका है। नाटककार और उपन्यासकार के रूप में अपने करियर के दौरान उन्हें कई प्रतिष्ठित पुरस्कार मिले हैं।

Sách của nhà văn đoạt giải Nobel văn học 2023 dành cho người mới bắt đầu - 1 — 2019 में जॉन फॉसे का पोर्ट्रेट (फोटो: हाकोन मोसवॉल्ड लार्सन/ईपीए)।

शुरुआती लोगों के लिए किताबें

संग्रह ' बचपन के दृश्य' की सशक्त और प्रायः बहुत छोटी कहानियाँ, 1983 से 2013 तक फॉसे के साहित्यिक जीवन को स्पष्ट रूप से परिभाषित करती हैं।

ये कहानियाँ उनके काम के केंद्रीय विषयों के परिचय के रूप में काम करती हैं: बचपन, स्मृति, परिवार, विश्वास... एक शक्तिशाली बल के साथ, द्वंद्व और भाग्यवाद की भावना।

खंडित, कभी-कभी जानबूझकर सरलीकृत, 'सीन्स फ्रॉम अ चाइल्डहुड' लेखक की युवावस्था से लेकर वृद्धावस्था तक की जीवन यात्रा को दर्शाती है।

कुछ उल्लेखनीय कार्यों में शामिल हैं: एक पत्र का लाल चुंबन चिह्न ; और फिर मेरा कुत्ता मेरे पास वापस आ जाएगा।

यदि आप जॉन फॉसे की केवल एक पुस्तक पढ़ते हैं

फॉसे के 2023 के लघु उपन्यास एलिस एट द फायर में, सिग्ने एक फ्योर्ड के पास अपने घर में आग के पास लेटी हुई है, और 20 साल पहले के अपने और अपने पति, असले के सपने देख रही है, जो एक दिन तूफान में पानी में बह गया था और कभी वापस नहीं लौटा।

यह पुस्तक फॉसे की लेखन शैली की विशिष्टता है - निराशाजनक, एक अंधेरे, दोहरावदार केंद्रीय छवि का उपयोग करते हुए, पैतृक इतिहास की लूपिंग संरचना में तैनात (पुस्तक के शीर्षक का एलिस एस्ले की परदादी है); क्रियाएं दोगुनी और दोहराई गई हैं (एस्ले के दादा का नाम उनके जैसा है और डूबने का वही भाग्य है)।

एक पुस्तक जिसे "सम्मोहनकारी और रहस्यमयी" बताया गया है।

Sách của nhà văn đoạt giải Nobel văn học 2023 dành cho người mới bắt đầu - 2 — पुस्तक "द बोटहाउस" का आवरण (फोटो: टाइम्स फ्लो स्टेम्ड)।

जल्दी में पढ़ने वाले पाठकों के लिए किताबें

1989 में प्रकाशित द बोटहाउस , फॉसे का सबसे करीबी अपराध उपन्यास है।

30 वर्षीय कथावाचक जीवन में पूरी तरह से असफल प्रतीत होता है। वह अपनी माँ के साथ रहता है, एकांतप्रिय है, और अपने लिए बुनियादी काम भी करने में असमर्थ प्रतीत होता है। उसकी सबसे महत्वपूर्ण उपलब्धि अतीत में उसका रॉक बैंड है, जिसे उसने अपने बचपन के दोस्त नट के साथ मिलकर बनाया था, जिससे उसका संपर्क टूट चुका है।

एक गर्मियों में, नट के साथ एक आकस्मिक मुलाकात - जो अब विवाहित और अपेक्षाकृत सफल है - एक विनाशकारी अंत की ओर ले जाती है।

इसके समानांतर, कथावाचक एक उपन्यास भी लिख रहे हैं जो उनके "बेचैन" अस्तित्व के हर उदाहरण का गहन अवलोकन है: यह "बस लिखो, सोचो मत" मंत्र का एक आदर्श उदाहरण है, जिसे फॉसे ने 80 के दशक के अंत में अपने छात्रों को सिखाया था।

फॉसे का एक नाटक पढ़ें

"मैं यह सोचने से खुद को नहीं रोक पा रहा हूं कि क्या फॉसे की दुनिया और हमारी दुनिया के बीच सांस्कृतिक अंतर बहुत ज्यादा नहीं है," द गार्जियन के आलोचक ने तब लिखा था जब फॉसे के 1999 के नाटक ड्रीम ऑफ ऑटम का 2006 में डबलिन में अंग्रेजी भाषा में प्रीमियर हुआ था ।

पिछले 17 सालों में यूरोप और बाकी दुनिया में बहुत कुछ बदल गया है। नाटक का कथानक सरल है: एक पुरुष और एक महिला कब्रिस्तान में मिलते हैं और उनके बीच प्रेम संबंध शुरू हो जाता है - शायद वे एक-दूसरे को पिछले जन्म में जानते थे।

जैसे ही वे कब्रिस्तान से निकलते हैं, उस व्यक्ति के माता-पिता अंतिम संस्कार के लिए पहुंचते हैं, और जैसा कि फॉसे अक्सर लिखते हैं, समय बीतता जाता है, साल दर साल, पीढ़ियों के चक्रों के एक लालसा भरे, सुस्त नृत्य में।

यह पुस्तक पाठक के धैर्य के लायक है।

मेलानचोली I और II में, फॉसे पाठक को 19वीं सदी के परिदृश्य चित्रकार लार्स हर्टरविग के "यातनाग्रस्त" मन की गहराई में ले जाता है - जिनकी मृत्यु 1902 में 70 वर्ष की आयु में गरीबी में हुई थी।

उनका जीवन मतिभ्रम और भ्रम से भरा हुआ था, जिसके कारण उनकी पेंटिंग स्वप्निल, तथापि शानदार लगती थीं।

हर्टरविग को पहली बार जर्मनी के डसेलडोर्फ स्थित कला विद्यालय में पढ़ाई के दौरान एक मानसिक विकार का सामना करना पड़ा था। ये उपन्यास (जो मूल रूप से अलग-अलग प्रकाशित हुए थे, लेकिन अब एक ही खंड में हैं) इस बात की पड़ताल करते हैं कि एक कलाकार होने का क्या मतलब है।

मेलानचोली I में एक भयानक दिन पर युवा हर्टरविग की पीड़ा, चिंता और अंतिम टूटन का विवरण दिया गया है।

मेलानचोली II, हर्टरविग की मृत्यु के वर्षों बाद, विभिन्न कथात्मक परिप्रेक्ष्यों के साथ - जिसमें एक काल्पनिक जीवनी लेखक का दृष्टिकोण भी शामिल है - एक शक्तिशाली निष्कर्ष के रूप में प्रस्तुत किया गया है।

Sách của nhà văn đoạt giải Nobel văn học 2023 dành cho người mới bắt đầu - 3 — पुस्तक श्रृंखला "सेप्टोलॉजी I-VII" के 3 खंड (फोटो: द न्यूयॉर्क टाइम्स)।

कृति

फॉसे की सेप्टोलॉजी I-VII श्रृंखला की सात पुस्तकें (जो अब तीन खंडों में विभाजित हैं: द अदर नेम , आई इज़ अनदर , और ए न्यू नेम ) सुदूर दक्षिण-पश्चिमी नॉर्वे में रहने वाले एक वृद्ध कलाकार एस्ले के इर्द-गिर्द घूमती हैं।

फॉसे की तरह, एस्ले भी समय, कला और स्वयं से जूझते हैं। यह अस्तित्वगत संकट, स्मृतिलोप और निरंतर दोहरापन, चाहे वास्तविक हो या काल्पनिक, के बारे में एक असाधारण कृति है। वह जीवन जो जिया गया, और वह जीवन जो जिया जा सकता था, एक और छाया के रूप में।

इन पुस्तकों में रहस्य और तनाव को बिना किसी रुकावट के सहजता से प्रस्तुत किया गया है, जिससे पाठक को ऐसा महसूस होता है कि वह एस्ले का जीवन जी रहा है।

सेप्टोलॉजी भी गहन धार्मिक विश्वास का एक कार्य है, जिसमें एक व्यक्ति, एक कलाकार और सबसे बढ़कर, एक मानव अंततः एक यात्रा समाप्त करता है: "यह निश्चित है कि केवल जब चीजें सबसे अंधकारमय होती हैं, वास्तव में सबसे अंधकारमय होती हैं, तभी आप प्रकाश देखते हैं।"

जॉन फॉसे का जन्म 1959 में नॉर्वे के हौगेसंड में हुआ था। उनका पहला उपन्यास - रेड, ब्लैक ( लाल, काला ) - 1983 में प्रकाशित हुआ था। 1989 में, उन्हें अपने उपन्यास नौस्टेट ( हाउसबोट ) के लिए आलोचनात्मक प्रशंसा मिली।

इसके बाद उन्होंने 1992 में अपना पहला नाटक - नोकोन केजेम टिल ए कोम ( कोई आएगा ) लिखा। 1994 में, ओग एल्ड्री स्कल वी स्किलजस्ट का प्रदर्शन बर्गेन के नेशनल थिएटर में किया गया था।

फॉस्से की रचना नाइनोर्स्क (जिसे न्यू नॉर्वेजियन भी कहा जाता है) में की गई है, जो नॉर्वेजियन भाषा की दो मानक किस्मों में से एक है, जिसे लगभग 27% आबादी बोलती है।

वे यूरोप के सबसे ज़्यादा बार मंचित होने वाले जीवित नाटककार हैं, जिनकी रचनाओं का 40 भाषाओं में अनुवाद हो चुका है। नॉर्वे के ओस्लो स्थित एक होटल में उनके नाम पर एक सुइट है।

नाटक और उपन्यास लिखने के अलावा, जॉन फॉसे एक अनुवादक भी हैं।

[विज्ञापन_2]
स्रोत लिंक