'मैं साहसी और प्रतिबद्ध पत्रकारों से मिलकर भाग्यशाली महसूस कर रहा हूं'

15 नवम्बर 1987 का पीला पड़ चुका तुओई त्रे अखबार मुद्रण इंजीनियर गुयेन मान्ह हुई ने अपने पास रखा था, क्योंकि यह उनके जीवन की एक स्मृति थी, जिस पर एक बड़ा शीर्षक था: गुयेन मान्ह हुई ने भाग्य को "नहीं" में उत्तर दिया।

15 नवंबर 1987 को तुओई ट्रे अखबार में छपे इस लेख ने गुयेन मान हुई की ज़िंदगी बदलने में मदद की - फोटो: एनवीसीसी

उनका भाग्य उस समय के कई लोगों के भाग्य जैसा था, जिन्हें उनकी पृष्ठभूमि के कारण विश्वविद्यालय में प्रवेश नहीं दिया गया था। चार बार परीक्षा देने के बाद भी प्रवेश न मिलने पर, उस युवक गुयेन मान्ह हुई ने मदद के लिए कई एजेंसियों को पत्र भेजे। जब वह अपनी अंतिम सांस तक पहुँच गया, तो उसने दो अखबारों, तुओई त्रे और थान निएन को पत्र भेजे।

तुओई ट्रे के पत्रकार नाम डोंग ने भावनात्मक डायरी अंश के साथ कहानी को फिर से लिखने के लिए क्वी नॉन में गुयेन मान्ह हुई के घर का दौरा किया, जब परिवार थक चुका था लेकिन युवक की पढ़ाई की इच्छा अभी भी जल रही थी।

और 1988 में, ह्यू 25 वर्ष की आयु में विश्वविद्यालय में प्रवेश करने में सक्षम हो गए। स्कूल जाने से उनका जीवन बदल गया, एक युवा बढ़ई से वे एक प्रिंटिंग इंजीनियर बन गए और 2024 में सेवानिवृत्त होने से पहले लगभग 40 वर्षों तक प्रिंटिंग उद्योग में रहे।

स्कूल जाओ और मुद्रण उद्योग में शामिल हो जाओ

* आपके जीवन में उस महत्वपूर्ण मोड़ के बाद जब आप विश्वविद्यालय जाने में सक्षम हुए, आपने मुद्रण उद्योग को ही क्यों चुना?

- 1987 में, मैंने साइगॉन पॉलिटेक्निक यूनिवर्सिटी में औद्योगिक इंजीनियरिंग के लिए विश्वविद्यालय प्रवेश परीक्षा दी। यह विषय अभी-अभी खुला था, इसलिए मुझे लगा कि लोग मुझे इसकी पढ़ाई करने देंगे। बाद में, जब मैं वहाँ पहुँचा, तो लोगों ने कहा कि यह औद्योगिक मुद्रण इंजीनियरिंग है। मुझे नहीं पता कि "मुद्रण" शब्द क्यों गायब था, क्योंकि वह स्कूल प्रशिक्षण के लिए एक मुद्रण निगम से संबद्ध था।

फिर इस कंपनी ने अपना रुख बदल कर हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ टेक्निकल एजुकेशन के साथ सहयोग करना शुरू कर दिया।

अगर मुझे उस विषय में पढ़ना होता जिसके लिए मैंने परीक्षा दी थी, तो मुझे हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ़ टेक्निकल एजुकेशन में जाना पड़ता। मैंने पत्रकार नाम डोंग से सलाह ली और वहाँ जाने का फैसला किया।

उस समय, मुद्रण मेरे लिए बहुत नया था, लेकिन मैं प्रौद्योगिकी के प्रति जुनूनी था इसलिए मैंने प्रौद्योगिकी के बारे में कुछ भी सीखा।

उस साल मुद्रण उद्योग अपने प्रशिक्षण के केवल दूसरे वर्ष में था। मैं अभी भी हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ़ टेक्निकल एजुकेशन के मुद्रण एवं मीडिया विभाग में अतिथि व्याख्याता के रूप में पढ़ा रहा हूँ, और मैंने 2024 में सेवानिवृत्ति अनुबंध पर हस्ताक्षर कर दिए हैं।

स्नातक होने के बाद, मुझे लेक्चरर के रूप में भी काम करने का निमंत्रण मिला। लेकिन मैंने व्यावहारिक अनुभव प्राप्त करने और अपने कौशल को बेहतर बनाने के लिए एक कंपनी में काम करने का फैसला किया। शुरुआत में, मैंने एक निजी कंपनी में काम किया। मेरे छात्रों का बैच उस समय मुद्रण तकनीक की सामाजिक माँग को पूरा करने के लिए भाग्यशाली था।

* आपने शुरू से ही कोई विकल्प नहीं चुना था, लेकिन अचानक आपने मुद्रण उद्योग की ओर रुख कर लिया, क्या यही नियति थी?

- मुझे भी ऐसा ही लगता है। मुद्रण उद्योग कोई नया उद्योग नहीं है, लेकिन वह दौर वह था जब वियतनामी मुद्रण उद्योग ने दुनिया की आधुनिक तकनीकों के करीब पहुँचना शुरू किया था, और उसे सुप्रशिक्षित मानव संसाधनों की सख्त ज़रूरत थी। उससे पहले, वहाँ सिर्फ़ पुरानी तकनीक में प्रशिक्षित लोग ही होते थे। कंपनी में शुरुआती दौर में काम करने की वजह से, मुझे नई तकनीकों तक पहुँच पाने का सौभाग्य मिला।

कुछ साल एक निजी कंपनी में काम करने के बाद, मैं ले क्वांग लोक प्रिंटिंग कंपनी में काम करने के लिए वापस लौट आया, जो उस समय तुओई त्रे अखबार का हिस्सा थी। यही वह मौका था जब मैं तुओई त्रे अखबार को मेरी मदद के लिए धन्यवाद देने लौटा। इसमें श्री बा लांग सहित संपादकीय बोर्ड का भी सहयोग था।

मैंने वहाँ 11 साल काम किया और प्रीप्रेस वर्कशॉप में फोरमैन के पद तक पहुँच गया। फिर फैक्ट्री को ले क्वांग लोक एलएलसी में बदल दिया गया और यह सीधे हो ची मिन्ह सिटी यूथ यूनियन के अधीन हो गई। उस समय, मैंने इस्तीफा दे दिया और सेवानिवृत्ति तक किसी अन्य एजेंसी में स्थानांतरित हो गया।

* जब आप प्रिंट पत्रकारिता के उस स्वर्णिम युग को याद करते हैं जिसमें आपको काम करने और प्रत्यक्ष रूप से देखने का अवसर मिला तो आपको कैसा महसूस होता है?

- चूँकि मैं मुद्रण उद्योग में काम करता हूँ, इसलिए संयोग से मैं लॉजिस्टिक्स विभाग में प्रेस से जुड़ गया। इसलिए, मैंने प्रिंट अख़बारों के चरम दौर को भी देखा, जब प्रिंटों की संख्या बहुत ज़्यादा थी। जब ऑनलाइन अख़बारों का आगमन हुआ, तो मैंने भी आज जैसे भविष्य के विकास की कल्पना की। अगर प्रिंटर्स ने अपनी दिशा नहीं बदली और दूसरे प्रकाशनों के लिए उपकरणों में निवेश नहीं किया, तो किसी न किसी मोड़ पर उन्हें मुश्किलों का सामना करना पड़ेगा।

श्री गुयेन मान हुई

मुद्रित समाचार पत्र पढ़ना अभी भी एक बहुत अच्छी संस्कृति है। मुद्रित समाचार पत्रों का अभी भी गहरा प्रभाव है क्योंकि लोग आमतौर पर उन्हें सरसरी तौर पर नहीं पढ़ते। समय के बदलाव के साथ, हमें कई बातों को स्वीकार करना पड़ता है। बस एक ही अफ़सोस है कि अगर मुद्रित समाचार पत्र नहीं रहे, तो मुझे डर है कि फ़ोन या कंप्यूटर पर छोटे लेखों की बजाय लंबे संपादकीय कम हो जाएँगे। मुद्रित समाचार पत्रों के ज़रिए पाठक लंबे लेख पढ़ सकते हैं। लंबे लेख ही वे माध्यम हैं जहाँ पत्रकार अपनी क्षमता का प्रदर्शन कर सकते हैं।

तुओई ट्रे के साथ बातचीत में श्री गुयेन मान्ह हुई - फोटो: एमआई एलवाई

पत्रकारिता की करुणा और साहस

* बहुत कम अखबार पत्रकारिता की मानवतावादी शैली पर टिके रहते हैं, हर व्यक्ति के भाग्य की परवाह करते हैं, गहराई से खोजबीन करते हैं और आपकी कहानी की तरह बड़े बदलाव लाते हैं। क्या आपको ऐसा लगता है?

- तुओई त्रे अखबार के वरिष्ठ कर्मचारियों के साथ मेरा एक ज़माना रहा है। मैं उनकी बहुत सराहना करता हूँ और आज भी मुझे उनकी लेखन शैली बहुत अच्छी लगती है। प्रेस हमेशा से ही मुश्किल हालात में फंसे लोगों की मदद का ज़रिया रही है, जैसे तुओई त्रे अखबार छात्रों और उन लोगों के लिए छात्रवृत्तियाँ देता है जो समाज में वंचित परिस्थितियों में हैं, लेकिन यह नहीं जानते कि किससे संपर्क करें।

पहले की तरह, मैंने भी कई जगहों से मदद माँगी, और जब मैं अपनी आखिरी साँसें गिन रहा था, तो मुझे अचानक अखबार की याद आई। अगर मैंने अखबार को चिट्ठी न भेजी होती, तो मैं कभी स्कूल नहीं जा पाता।

अब तक, मैं खुश हूं क्योंकि मैंने एक कुशल व्यक्ति बनने के लिए अध्ययन किया है और अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास किया है, अपने पेशे में मान्यता प्राप्त की है, और मेरे सहकर्मियों द्वारा प्रीप्रेस के क्षेत्र में एक विशेषज्ञ के रूप में माना जाता है।

एक युवा व्यक्ति के बारे में एक बहुत ही मज़ेदार कहानी है, जिसके माता-पिता ने उसका नाम मेरे जैसा ही रखा क्योंकि उसके माता-पिता मुझसे बहुत प्यार करते थे। अमेरिका में विदेश में पढ़ाई करने जाने से पहले, उसने एक अखबार से अनुरोध किया कि वह मुझसे संपर्क करे और मुझसे मिलकर बातचीत करे, ताकि उसे पढ़ाई के लिए और प्रेरणा मिले।

अब आप काफी सफल हैं और अब भी मुझसे नियमित संपर्क में रहते हैं। दो साल पहले, आप शादी करने के लिए वियतनाम लौटे थे और मुझे भी शादी में बुलाया था।

* उनके जीवन में उतार-चढ़ाव आए, लेकिन दयालुता के उपहार भी मिले, और उनके लिए धन्यवाद, उन्होंने अपनी आवाज उठाई?

- मैं भाग्यशाली हूँ कि मुझे ऐसे लोग मिले जिनमें करुणा और साहस है। ये पत्रकार हैं, खासकर तुओई त्रे अखबार के पत्रकार।

अपनी बात कहना आसान नहीं है। शायद यह पत्रकारों के स्वभाव की वजह से है, जो मानवीय होते हैं और प्रतिबद्ध होने को तैयार रहते हैं। यह एक मुश्किल मामला है, लेकिन समुदाय के हित के लिए, वंचितों के हित के लिए, वे प्रतिबद्ध होने को तैयार रहते हैं। यही पत्रकारिता का एक बहुत अच्छा मूल्य है।

मैं वर्तमान में हो ची मिन्ह सिटी प्रिंटिंग एसोसिएशन की कार्यकारी समिति का सदस्य हूँ और साथ ही मुद्रण एवं संचार संकाय के पूर्व छात्र संघ का प्रमुख भी हूँ। पूर्व छात्र समुदाय काफी बड़ा है। हम उन सफल पूर्व छात्रों को जोड़ते हैं जो संकाय का सहयोग करना चाहते हैं। हो ची मिन्ह सिटी प्रिंटिंग एसोसिएशन की कार्यकारी समिति के लिए, मैं संकाय के साथ समन्वय में, मुद्रण उद्योग के लिए मानव संसाधनों के प्रशिक्षण में व्यवसायों का समर्थन करने की भावना से भाग लेता हूँ।

* स्कूल जाना हर व्यक्ति के लिए नए क्षितिज खोलता है?

- पढ़ाई की बदौलत, मुझे एक स्थिर जीवन और एक ऐसा करियर मिला है जो मुझे पसंद है। पहले मुझे प्रिंटिंग इंडस्ट्री के बारे में कुछ भी नहीं पता था, लेकिन जब मैं स्कूल गया, तो मुझे यह पसंद आ गया और जितना ज़्यादा मैंने काम किया, उतना ही मुझे यह काम पसंद आने लगा।

एक प्रिंटिंग इंजीनियर होने के नाते, मुझे दुनिया की नई तकनीकों को सीखना और उन्हें अपने काम में सफलतापूर्वक लागू करना सबसे ज़्यादा पसंद है। जब मैं ले क्वांग लोक प्रिंटिंग फैक्ट्री में काम करता था, तब भी मेरे पास कई नए काम थे। उस समय मुझे अपनी नौकरी से प्यार था और वहाँ के निदेशक भी मुझसे बहुत प्यार करते थे, इसलिए उन्होंने मेरे लिए अनुकूल परिस्थितियाँ बनाईं।

1990 के दशक में एक बार मुझे सिंगापुर में एक मुद्रण प्रदर्शनी में भाग लेने के लिए भेजा गया था। मैंने लोगों को इलेक्ट्रॉनिक प्लेट बनाने वाले सॉफ़्टवेयर पर काम करते देखा। उस समय वियतनाम में, प्रीप्रेस रूम में मुद्रित पृष्ठों को मैन्युअल रूप से व्यवस्थित करना पड़ता था, जबकि नई तकनीक कंप्यूटर सॉफ़्टवेयर में काम करती थी।

मैं इतना मंत्रमुग्ध हो गया कि मैं खड़ा-खड़ा पूरा सत्र देखता रहा और फिर निर्देशक को इसे खरीदने के लिए मना लिया। यह प्रिंट क्वालिटी सुधारने का भी एक तरीका था। 1999 में, उस सॉफ़्टवेयर को 5,000 डॉलर में खरीदना बहुत बड़ी क़ीमत थी, लेकिन जब इसे काम पर लगाया गया, तो यह बेहद कारगर साबित हुआ।

मेरे परिवार के प्रति तुओई ट्रे का आभार महान है।

श्री गुयेन मान हुई ने बताया कि उनके भाई पत्रकार नाम डोंग के ज़रिए "द ट्वेंटीफर्स्ट सेंचुरी जॉइंट स्टॉक कंपनी" में काम करते थे। उन्होंने अपना पहला घर बनाने के लिए ज़मीन का एक टुकड़ा खरीदा, जो उस समय "तुओई ट्रे" अख़बार की ज़मीन भी थी। फिर वे हो ची मिन्ह सिटी के डिस्ट्रिक्ट 10 में चले गए और आज तक वहीं हैं।

उन्होंने कहा, "टुओई ट्रे समाचार पत्र मेरे परिवार के प्रति बहुत आभारी है।"

विषय पर वापस जाएँ

एमआई एलवाई

स्रोत: https://tuoitre.vn/toi-may-man-duoc-gap-cac-nha-bao-can-dam-va-dan-than-2025062023122278.htm