महासचिव टो लैम और दक्षिण कोरियाई प्रधानमंत्री वियतनाम - दक्षिण कोरिया आर्थिक मंच में शामिल हुए

(Chinhphu.vn) - कोरिया की राजकीय यात्रा के ढांचे के भीतर, 12 अगस्त की सुबह, स्थानीय समयानुसार, सियोल में, वियतनामी वित्त मंत्रालय, कोरियाई व्यापार, उद्योग और ऊर्जा मंत्रालय (MOTIE), कोरियाई चैंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री (KCCI), और कोरिया में वियतनामी दूतावास ने "नए युग में उत्पादन श्रृंखलाओं को विकसित करने के लिए सहयोग!" विषय के साथ वियतनाम-कोरिया आर्थिक मंच का आयोजन किया।

Báo Chính Phủ•12/08/2025

महासचिव टो लैम और दक्षिण कोरियाई प्रधानमंत्री वियतनाम-दक्षिण कोरिया आर्थिक मंच में भाग लेते हुए - फोटो 1.

महासचिव टो लैम और दक्षिण कोरियाई प्रधानमंत्री किम मिन सोक वियतनाम-दक्षिण कोरिया आर्थिक मंच में भाग लेते हुए - फोटो: वीएनए

इस फोरम में महासचिव टो लाम , दक्षिण कोरियाई प्रधानमंत्री किम मिन सोक, दोनों देशों के वरिष्ठ प्रतिनिधि तथा दोनों देशों के 500 से अधिक प्रतिनिधियों सहित 400 से अधिक अग्रणी उद्यमों ने भाग लिया।

यह मंच न केवल व्यापारिक समुदायों के बीच संपर्क का माध्यम है, बल्कि द्विपक्षीय आर्थिक, व्यापारिक और निवेश सहयोग को बढ़ावा देने में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। इस प्रकार, यह वियतनाम-कोरिया संबंधों की मित्रता और बढ़ती हुई गहरी एवं व्यापक रणनीतिक साझेदारी को और सुदृढ़ और समृद्ध बनाता है।

मंच पर बोलते हुए, दक्षिण कोरियाई प्रधानमंत्री किम मिन सियोक ने ज़ोर देकर कहा कि दक्षिण कोरिया और वियतनाम लंबे समय से घनिष्ठ, जुड़े हुए और एक-दूसरे पर बढ़ते भरोसे के साथ रहे हैं। 1992 में राजनयिक संबंधों की स्थापना के बाद से, यानी 30 से ज़्यादा वर्षों के बाद, दोनों देश एक-दूसरे के प्रमुख व्यापारिक साझेदार बन गए हैं और दक्षिण कोरिया वियतनाम में सबसे बड़ा निवेशक है, जो कई क्षेत्रों में एक अविभाज्य आर्थिक साझेदार बन गया है।

प्रधानमंत्री किम मिन सियोक ने कहा कि कोरिया और वियतनाम को अपने दीर्घकालिक और मज़बूत संबंधों को निरंतर मज़बूत करना होगा। दरअसल, दोनों देशों ने वैश्विक वित्तीय संकट और कोविड-19 महामारी जैसी चुनौतियों का मिलकर सामना किया है और आर्थिक सहयोग का भी लगातार विस्तार किया है। वियतनाम और कोरिया को पारंपरिक क्षेत्रों से नए, उन्नत क्षेत्रों में सहयोग का विस्तार करने और बहुस्तरीय सहयोगात्मक संबंधों की ओर बढ़ने की आवश्यकता है।

महासचिव टो लैम और दक्षिण कोरियाई प्रधानमंत्री वियतनाम-दक्षिण कोरिया आर्थिक मंच में भाग लेते हुए - फोटो 2.

महासचिव ने कहा कि वियतनाम अपने संस्थानों को बेहतर बनाने, निवेश और कारोबारी माहौल में सुधार लाने, संसाधनों को खोलने के लिए "अड़चनों" को दूर करने, विकास मॉडल के नवाचार से जुड़े आर्थिक पुनर्गठन को बढ़ावा देने का काम जारी रखे हुए है... - फोटो: वीएनए

प्रधानमंत्री किम मिन सियोक ने पुष्टि की कि कोरिया आपूर्ति स्रोतों में विविधता लाने और ऊर्जा सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए वियतनाम के साथ सहयोग करने को तैयार है। इस यात्रा के दौरान हस्ताक्षरित समझौता ज्ञापन भविष्य में दोनों देशों के बीच सहयोग के विस्तार के लिए एक ठोस आधार प्रदान करेंगे।

कोरिया गणराज्य के प्रधानमंत्री किम मिन सियोक ने विश्वास व्यक्त किया कि युवा कार्यबल, आकर्षक निवेश परिवेश, मौजूदा व्यापार नेटवर्क और नए दौर में विकास की दिशा के साथ, वियतनाम अपने विकास लक्ष्यों को प्राप्त करेगा और एक उच्च आय वाला देश बनेगा। कोरिया वियतनाम के साथ व्यापक सहयोग का विस्तार करना चाहता है और "हान नदी पर चमत्कार" के निर्माण में अपने अनुभव के साथ, "लाल नदी पर चमत्कार" के निर्माण में वियतनाम के साथ हमेशा एक "दृढ़ सहयोगी" रहेगा; उन्होंने सुझाव दिया कि दोनों पक्ष सहयोग बढ़ाएँ और दोनों देशों के व्यवसायों के संचालन के लिए अनुकूल परिस्थितियाँ बनाएँ। उन्होंने आशा व्यक्त की कि दोनों देशों के व्यवसाय आर्थिक सहयोग में अग्रणी बने रहेंगे।

महासचिव टो लैम और दक्षिण कोरियाई प्रधानमंत्री वियतनाम-दक्षिण कोरिया आर्थिक मंच में भाग लेते हुए - फोटो 3.

प्रधानमंत्री किम मिन सियोक ने कहा कि दक्षिण कोरिया और वियतनाम को अपने दीर्घकालिक और मजबूत संबंधों को और मजबूत करना जारी रखना होगा; और वियतनाम के साथ व्यापक सहयोग का विस्तार करने की उम्मीद है। - फोटो: वीएनए

फोरम में बोलते हुए, महासचिव टो लैम ने बताया कि 2024 में वियतनाम की सामाजिक-आर्थिक स्थिति और 2025 के पहले 6 महीनों में कई सकारात्मक परिणाम प्राप्त हुए हैं; इस बात पर जोर देते हुए कि 2025 न केवल 2021-2025 की अवधि के विकास लक्ष्यों को पूरा करने के लिए "त्वरण और सफलता" का वर्ष है, बल्कि 2 100-वर्षीय लक्ष्यों को सफलतापूर्वक लागू करने के लिए एक महत्वपूर्ण आधार और मजबूत प्रेरक शक्ति का निर्माण करते हुए एक महत्वपूर्ण भूमिका भी निभाता है, जिससे देश एक नए युग में प्रवेश कर रहा है - प्रयास करने, धन, सभ्यता और राष्ट्र की समृद्धि का युग।

महासचिव ने कहा कि वियतनाम अपने संस्थानों को बेहतर बनाने, निवेश और कारोबारी माहौल में सुधार करने, संसाधनों को अनलॉक करने के लिए "अड़चनों" को दूर करने, विकास मॉडल को नवीनीकृत करने से जुड़े आर्थिक पुनर्गठन को बढ़ावा देने, विज्ञान और प्रौद्योगिकी, नवाचार और वियतनामी सांस्कृतिक मूल्यों को विकास के लिए मुख्य प्रेरक शक्ति के रूप में लेने के लिए निरंतर प्रयास कर रहा है।

सहयोग और विदेशी निवेश आकर्षण के संबंध में, वियतनाम ने "व्यापक रूप से आकर्षित करने" की मानसिकता से हटकर "गहराई से आकर्षित करने" की मानसिकता को अपनाया है, तथा उन्नत प्रौद्योगिकी, नई प्रौद्योगिकी, उच्च प्रौद्योगिकी, स्वच्छ प्रौद्योगिकी, आधुनिक प्रबंधन, उच्च मूल्य वर्धित, अतिप्रवाह प्रभाव वाली परियोजनाओं को प्राथमिकता दी है, तथा वैश्विक उत्पादन और आपूर्ति श्रृंखलाओं को जोड़ा है।

महासचिव टो लैम और दक्षिण कोरियाई प्रधानमंत्री वियतनाम-दक्षिण कोरिया आर्थिक मंच में भाग लेते हुए - फोटो 4.

महासचिव को उम्मीद है कि कोरियाई उद्यम और निगम वियतनाम में निवेश और विस्तार जारी रखेंगे, विशेष रूप से उन क्षेत्रों में जहां कोरिया की ताकत है और वियतनाम में बड़ी संभावनाएं हैं - फोटो: वीएनए

महासचिव ने अनुरोध किया कि वियतनामी मंत्रालय, शाखाएं और स्थानीय निकाय वियतनाम में कोरियाई निवेशकों के लिए कठिनाइयों और बाधाओं को दूर करने के लिए बातचीत बढ़ाएं; प्रशासनिक प्रक्रियाओं की समीक्षा और सुधार जारी रखें; प्रशासनिक प्रक्रियाओं को कम और सरल बनाएं; डिजिटल प्रौद्योगिकी के अनुप्रयोग को बढ़ाएं, विकेन्द्रीकरण को बढ़ाएं, लोगों और व्यवसायों के लिए अनुपालन लागत और इनपुट लागत को कम करें; परिवहन बुनियादी ढांचे, मानव संसाधन, बिजली आपूर्ति, स्वच्छ भूमि निधि जैसे निवेश को आकर्षित करने के लिए परिस्थितियां तैयार करें, कठिनाइयों और बाधाओं को दूर करने और निवेशकों का समर्थन करने के लिए अंतःविषय कार्य समूहों की स्थापना करें, आदि।

महासचिव को आशा है कि कोरियाई मंत्रालय और क्षेत्र वार्ता और निवेश संपर्क गतिविधियों को समर्थन और बढ़ावा देना जारी रखेंगे; वियतनामी उद्यमों के लिए कोरिया में निवेश बढ़ाने और प्रभावी ढंग से व्यापार करने के लिए परिस्थितियां निर्मित करेंगे, तथा वियतनामी वस्तुओं को कोरियाई बाजार तक आसानी से पहुंचने में सहायता करेंगे।

दोनों पक्ष 2025 तक 100 बिलियन अमरीकी डालर और 2030 तक 150 बिलियन अमरीकी डालर के द्विपक्षीय व्यापार कारोबार के लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए प्रभावी उपायों को बढ़ावा देंगे और लागू करेंगे; परिवहन बुनियादी ढांचे, ऊर्जा बुनियादी ढांचे, डिजिटल बुनियादी ढांचे और जलवायु परिवर्तन अनुकूलन बुनियादी ढांचे सहित रणनीतिक बुनियादी ढांचे के विकास क्षेत्रों पर ध्यान केंद्रित करते हुए आधिकारिक विकास सहायता (ओडीए) में वृद्धि जारी रखेंगे।

महासचिव टो लैम और दक्षिण कोरियाई प्रधानमंत्री वियतनाम-दक्षिण कोरिया आर्थिक मंच में भाग लेते हुए - फोटो 5.

उप प्रधान मंत्री बुई थान सोन ने पुष्टि की कि वियतनाम अपने यहां निवेश करने के लिए अधिक कोरियाई उद्यमों को आकर्षित करने के लिए सभी अनुकूल परिस्थितियां बनाने के लिए प्रतिबद्ध है और मौजूदा कोरियाई निवेशकों को अपने निवेश का विस्तार करने के अवसर प्रदान करने में सहायता प्रदान करता है, जिससे सफल, टिकाऊ और दीर्घकालिक विकास के लिए आधार तैयार होता है। - फोटो: वीएनए

महासचिव ने कहा कि दोनों पक्षों के बीच सहयोग में एक महत्वपूर्ण स्तंभ के रूप में विज्ञान और प्रौद्योगिकी विकास और नवाचार की नींव रखना आवश्यक है, विशेष रूप से व्यापार विकास और सामाजिक-आर्थिक विकास के लिए।

आने वाले समय में, महासचिव को उम्मीद है कि कोरियाई उद्यम और निगम वियतनाम में निवेश और विस्तार करना जारी रखेंगे, विशेष रूप से उन क्षेत्रों में जहां कोरिया की ताकत है और वियतनाम में बड़ी क्षमता है, जैसे स्वच्छ और हरित ऊर्जा, भारी उद्योग जैसे इलेक्ट्रॉनिक्स, ऑटोमोबाइल, जहाज निर्माण, रसायन, इस्पात, रणनीतिक सामग्री, अर्धचालक प्रौद्योगिकी, कृत्रिम बुद्धिमत्ता (एआई), ब्लॉकचेन, स्वास्थ्य सेवा, शिक्षा, शहरी विकास, विशेष रूप से हरित और स्मार्ट शहरी क्षेत्रों में उच्च गुणवत्ता वाले सेवा उद्योग, आदि।

मंच पर, कोरियाई और वियतनामी उद्यमों ने उन प्रमुख क्षेत्रों पर चर्चा की, साझा किया और सिफारिश की, जिन्हें दोनों पक्ष बढ़ावा देना चाहते थे, जैसे स्वच्छ ऊर्जा, हरित ऊर्जा, उच्च तकनीक उद्योग, डिजिटल बुनियादी ढांचे आदि का विकास करना और विशेष रूप से उपरोक्त क्षेत्रों में उत्पादन श्रृंखलाओं को बढ़ावा देना और मूल्य श्रृंखलाओं को जोड़ना।

महासचिव टो लैम और दक्षिण कोरियाई प्रधानमंत्री वियतनाम-दक्षिण कोरिया आर्थिक मंच में भाग लेते हुए - फोटो 6.

महासचिव टो लैम और दक्षिण कोरियाई प्रधानमंत्री किम मिन सियोक और प्रतिनिधि वियतनाम-दक्षिण कोरिया आर्थिक मंच में भाग लेते हुए - फोटो: वीएनए

मंच पर बोलते हुए, उप प्रधान मंत्री और विदेश मंत्री बुई थान सोन ने विश्वास व्यक्त किया कि वियतनाम और कोरिया गणराज्य के बीच संबंध तेजी से मजबूत, प्रभावी और सतत रूप से विकसित होंगे, जिससे दोनों देशों के लोगों के लाभ के लिए द्विपक्षीय संबंधों में कई नए कदम खुलेंगे, जिससे क्षेत्र और विश्व में शांति, स्थिरता और विकास में योगदान मिलेगा।

उप प्रधानमंत्री बुई थान सोन ने पुष्टि की कि वियतनाम अपने यहां निवेश करने के लिए अधिक कोरियाई उद्यमों को आकर्षित करने के लिए सभी अनुकूल परिस्थितियां बनाने के लिए प्रतिबद्ध है तथा मौजूदा कोरियाई निवेशकों को अपने निवेश का विस्तार करने के अवसर प्रदान करने के लिए समर्थन प्रदान करेगा, जिससे वियतनाम में सफल, टिकाऊ और दीर्घकालिक विकास के लिए आधार तैयार होगा।

पार्टी और वियतनाम राज्य, देश के निर्माण और विकास की प्रक्रिया में विदेशी निवेशकों, विशेष रूप से कोरियाई निवेशकों के लिए एक सेतु और प्रवर्तक के रूप में, अंतर्राष्ट्रीय मित्रों और साझेदारों से सदैव सहयोग करने, उनकी बात सुनने, उन्हें साझा करने तथा उनसे समर्थन और निकट सहयोग प्राप्त करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।

महासचिव टो लैम और दक्षिण कोरियाई प्रधानमंत्री वियतनाम-दक्षिण कोरिया आर्थिक मंच में भाग लेते हुए - फोटो 7.