19 जून की दोपहर को, अधिकांश प्रतिनिधियों के समर्थन में, राष्ट्रीय सभा ने मूल्य कानून (संशोधित) पारित कर दिया। तदनुसार, राज्य एयरलाइन टिकटों और पाठ्यपुस्तकों पर मूल्य सीमा लागू करना जारी रखेगा ताकि लोगों, खासकर कम आय वाले लोगों पर पड़ने वाले नकारात्मक प्रभावों से बचा जा सके।

एयरलाइन टिकटों पर मूल्य सीमा क्यों लागू की जा रही है?

नेशनल असेंबली द्वारा कानून पारित करने के लिए मतदान करने से पहले, नेशनल असेंबली की स्थायी समिति की ओर से वित्त एवं बजट समिति के अध्यक्ष ले क्वांग मान्ह ने स्पष्ट किया कि बाजार तंत्र का पालन करने के लिए इस वस्तु के लिए मूल्य सीमा को क्यों नहीं हटाया गया है।

वर्तमान में घरेलू मार्गों पर 6 एयरलाइनें परिचालन कर रही हैं, लेकिन वास्तव में, बाज़ार में अभी भी तीन प्रमुख एयरलाइनों का ही कब्ज़ा है, जिनमें से वियतनाम एयरलाइंस की लगभग 35%, वियतजेट एयर की 40% और बैम्बू एयरवेज़ की 16% हिस्सेदारी है। प्रतिस्पर्धा कानून के अनुसार, इस बाज़ार में प्रतिस्पर्धा सीमित है, और अल्पावधि में, राज्य को बाज़ार को स्थिर करने के लिए घरेलू विमानन सेवाओं की कीमतों को प्रबंधित करने हेतु उपकरणों की अभी भी आवश्यकता है।

राष्ट्रीय असेंबली के प्रतिनिधियों ने मूल्य कानून (संशोधित) के मसौदे को पारित करने के लिए मतदान किया।

दीर्घकाल में, जब परिवहन के साधन समकालिक रूप से विकसित होंगे और लोगों के लिए कई विकल्प उपलब्ध होंगे, तब घरेलू यात्री परिवहन सेवाओं की कीमतों पर नियमन उचित रूप से निर्धारित किया जाएगा। हवाई टिकटों की अधिकतम कीमतों पर नियमन अभी भी व्यवसायों की पहल को सुनिश्चित करता है। चूँकि वर्तमान में, एयरलाइनों के पास हवाई टिकटों सहित सेवाओं की कीमतें तय करने का अधिकार है, केवल इकोनॉमी क्लास ही अधिकतम मूल्य से अधिक नहीं हो सकती।

"यदि कोई मूल्य सीमा नहीं है, तो इसका मतलब है कि राज्य ने मूल्य विनियमन उपकरण को त्याग दिया है। एयरलाइंस इकोनॉमी क्लास के लिए पूरी तरह से उच्च हवाई किराए की पेशकश कर सकती हैं, खासकर छुट्टियों, टेट, पर्यटन सीजन और उच्च यात्रा मांग के दौरान। यह लोगों को प्रभावित करता है, विशेष रूप से कम आय वाले लोगों को, जिन्हें विमानन सेवाओं तक पहुंचने में कठिनाई होती है, जिससे सामाजिक लागत बढ़ जाती है। वास्तव में, ऐसे समय आए हैं (जैसे कि 30 अप्रैल और 1 मई, 2023 के हालिया अवसर), जब एयरलाइंस ने एक साथ हवाई किराए में वृद्धि की है, जिससे पर्यटन गतिविधियों और लोगों के मनोविज्ञान पर नकारात्मक प्रभाव पड़ा है," वित्त और बजट समिति के अध्यक्ष ले क्वांग मान ने समझाया।

पाठ्यपुस्तकों पर मूल्य सीमा; मूल्य स्थिरीकरण उत्पादों में सूअर का मांस शामिल न करें

इसके अतिरिक्त, आज ही पारित मूल्य कानून (संशोधित) के अनुसार, पाठ्यपुस्तकों का मूल्य निर्धारण भी मूल्य सीमा के रूप में है।

इसकी व्याख्या करते हुए, वित्त एवं बजट समिति के अध्यक्ष ले क्वांग मान ने कहा कि यह एक आवश्यक वस्तु है, जिसका एक बड़ा उपभोक्ता आधार है और इसकी कीमत सीधे तौर पर अधिकांश लोगों को प्रभावित करती है। वर्तमान में, प्रकाशक अभी भी पुस्तकों के प्रकाशन की लागत में भारी छूट (मुख्य मूल्य का 28-35%) जोड़ देते हैं, जिससे कई लोगों की आय की तुलना में कीमतें बढ़ जाती हैं। इसलिए, यह सुनिश्चित करने के लिए नियंत्रण उपकरण होना आवश्यक है कि कोई नकारात्मक प्रभाव न पड़े।

इसके अलावा, स्थायी समिति पाठ्यपुस्तकों के लिए न्यूनतम मूल्य निर्धारित न करना उचित मानती है क्योंकि यह एक विशेष उत्पाद है, जिसका उपभोग अनिवार्य है, जिसमें कमजोर वर्ग भी शामिल हैं। यदि न्यूनतम मूल्य निर्धारित कर दिया जाता है, तो पुस्तक प्रकाशक लोगों को न्यूनतम मूल्य से कम कीमत पर किताबें नहीं बेच सकते, जिससे उनके हितों, खासकर कम आय वाले लोगों के हितों पर सीधा असर पड़ता है।

दूसरी ओर, पाठ्यपुस्तकें विभिन्न प्रकारों की दृष्टि से एक विविध उत्पाद हैं और इनका उपयोग पूरे देश में होता है, इसलिए प्रत्येक प्रकार की पुस्तक के लिए और सभी क्षेत्रों के लिए उपयुक्त न्यूनतम मूल्य की गणना करना कठिन है। व्यवहार में, प्रत्येक समय की सामाजिक-आर्थिक स्थिति के आधार पर, सरकार एक उपयुक्त अधिकतम मूल्य तय करेगी...

अध्यक्ष ले क्वांग मान ने कहा, "इस प्रकार, पाठ्यपुस्तकों की कीमतों के लिए बाजार को स्थिर करने, स्वस्थ प्रतिस्पर्धा बनाने और उपभोक्ता हितों की रक्षा करने के लिए, राष्ट्रीय असेंबली की स्थायी समिति ने मसौदा कानून में पाठ्यपुस्तकों के लिए केवल अधिकतम कीमतों को विनियमित करने का प्रस्ताव रखा है, न कि न्यूनतम कीमतों को।"

वित्त एवं बजट समिति के अध्यक्ष ले क्वांग मान्ह बैठक में बोलते हुए।

विशेष रूप से, बिजली के मामले में, राज्य अभी भी इस वस्तु की कीमत निर्धारित करता है। राष्ट्रीय सभा की स्थायी समिति ने स्पष्ट किया कि मूल्य निर्धारण, वस्तुओं और सेवाओं की कीमतों के विनियमन का राज्य का सर्वोच्च स्तर है, जिसका उद्देश्य एकाधिकार की स्थिति और लोगों के जीवन को सीमित करने के लक्ष्यों को सुनिश्चित करना है।

विद्युत कानून के अनुच्छेद 30 के अनुसार, बिजली की कीमतों को लागत कारकों के आधार पर समायोजित किया जाता है और मूल्य परिवर्तन के स्तर और समय को देश की सामाजिक-आर्थिक विकास स्थितियों और लोगों की आय के संदर्भ में माना जाता है।

इस प्रकार, मूल्य निर्धारण उपायों को लागू करते समय, राज्य ने सामाजिक-आर्थिक स्थिति के अनुसार कीमतों को स्थिर करने के लक्ष्य सहित, विभिन्न पक्षों के हितों में सामंजस्य स्थापित करने के लक्ष्य को ध्यान में रखा है।

मूल्य संबंधी कानून (संशोधित) पारित किया गया तथा राष्ट्रीय असेंबली के प्रतिनिधियों और राष्ट्रीय असेंबली की स्थायी समिति से राय प्राप्त करने के बाद बुजुर्गों के लिए वस्तुओं की सूची से सूअर का मांस और दूध को भी हटा दिया गया तथा मूल्य स्थिरीकरण किया गया।

प्राहा