Az orosz elnök vietnami látogatása hozzájárul a kapcsolatok rendezéséhez

Dang Minh Khoi vietnami oroszországi nagykövet. Fotó: VNA

Megtenné, hogy mesél nekünk Vlagyimir Putyin orosz elnök vietnami látogatásának fontosságáról és jelentőségéről a vietnami-oroszországi átfogó stratégiai partnerség, valamint a két ország közötti átfogó stratégiai partnerségről szóló, 2030-ig szóló közös nyilatkozat megvalósítása szempontjából?

A Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, Nguyen Phu Trong meghívására V. V. Putyin, az Oroszországi Föderáció elnöke hivatalos látogatást tesz Vietnamban 2024. június 19. és 20. között. A látogatás nagy jelentőséggel bír, mivel célja a vietnami-orosz átfogó stratégiai partnerség további elmélyítése minden területen, és új szintre emelése az új helyzetben, különösen a két ország azon erőfeszítéseinek összefüggésében, amelyek a 2030-ig tartó átfogó stratégiai partnerségről szóló közös nyilatkozat megvalósítására irányulnak. Ez a látogatás nemcsak fontos diplomáciai esemény, hanem Oroszország tiszteletét és elkötelezettségét is bizonyítja a Vietnámmal való sokoldalú együttműködési kapcsolat iránt. A látogatás ugyanakkor azt is bizonyítja, hogy Vietnam aktívan végrehajtja külpolitikáját a függetlenség, az önellátás, a diverzifikáció, a multilateralizáció, a nemzeti és etnikai érdekek, valamint a világ békéjéhez és stabilitásához való hozzájárulás jegyében. Ez hozzájárul a barátság és a kölcsönös bizalom erősítéséhez, szilárd alapot teremtve a kétoldalú kapcsolatok átfogó fejlesztéséhez a jövőben.

A látogatás során a két ország vezetői megvitatják és meghatározzák a 2030-ig tartó átfogó stratégiai partnerséget, világosabban meghatározva az együttműködés kulcsfontosságú területeit, a gazdaságtól, a kereskedelemtől, a nemzetvédelemtől és biztonságtól, az energiától, a tudománytól és technológiától az oktatáson, a kultúrán át az emberek közötti diplomáciáig . Hosszú távú célokat és konkrét cselekvési terveket határoznak meg a kétoldalú kapcsolatok fenntartható és hatékony fejlődésének biztosítása érdekében a jövőben. Ezenkívül ez a látogatás lehetőséget kínál mindkét fél számára új együttműködési megállapodások aláírására és végrehajtására, lendületet adva a kétoldalú kapcsolatok előmozdításának.

Putyin elnök vietnami látogatása a két ország közötti kölcsönös tisztelet erős üzenetét is közvetíti. Ez a barátság és a szolidaritás egyértelmű kifejezése, hozzájárulva ezáltal mindkét ország pozíciójának megerősítéséhez a nemzetközi színtéren, mindkét nép közös érdekei, valamint a régió és a világ békéje és stabilitása érdekében.

Ez egyben lehetőséget kínál a két ország számára, hogy megvitassák a kölcsönös érdeklődésre számot tartó regionális és nemzetközi kérdéseket, hozzájárulva a békéhez, a stabilitáshoz és a fejlődéshez a régióban és a világban.

2024-ben lesz a vietnami-orosz baráti kapcsolatok alapelveiről szóló szerződés aláírásának 30., valamint a két ország közötti stratégiai partnerség létrehozásának 20. évfordulója. Megtenné, hogy értékeli a kétoldalú kapcsolatok legfontosabb eseményeit az elmúlt időszakban?

A diplomáciai kapcsolatok 1950. január 30-i felvétele óta Vietnam és a volt Szovjetunió, valamint a mai Oroszország közötti kapcsolat az évek során mindig is szilárd volt, és minden területen egyre mélyebben és széleskörűbben fejlődött.

A politikai kapcsolatokat nagyfokú bizalom jellemzi, a politikai együttműködés különféle formáin és mechanizmusain keresztül, mint például a rendszeres delegációcserék minden szinten, különösen a magas szintűek esetében, amelyek segítik a két ország vezetőit az információcserében és a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésének gyors irányításában. A két fél számos mechanizmust hozott létre és valósított meg hatékonyan, mint például a kormányközi bizottsági ülések, a stratégiai párbeszédek és az éves politikai konzultációk, amelyek hozzájárulnak a kölcsönös megértés és bizalom erősítéséhez, és alapot teremtenek a két ország közötti sokoldalú együttműködés előmozdításához. Vietnam és Oroszország mindig is szorosan támogatta és együttműködött a nemzetközi és regionális szervezetekben, mint például az Egyesült Nemzetek Szervezete, az ASEAN, az APEC, az ARF stb.

A gazdasági és kereskedelmi együttműködés pozitívan fejlődött, a kétoldalú forgalom időszakai évente 10-15%-kal nőttek a Vietnam és az Eurázsiai Gazdasági Unió közötti szabadkereskedelmi megállapodás aláírásának eredményeként. A világban és a régióban uralkodó instabil helyzet hatása ellenére a kereskedelmi forgalom 2023-ban még mindig elérte a 3,6 milliárd USD-t. A beruházások tekintetében Oroszországnak közel 200 projektje van Vietnámban, összesen közel 1 milliárd USD tőkével. Vietnam oroszországi beruházásai meredeken nőttek, a 2000-es évek elején mért mindössze 100 millió USD-ról 2023-ra 3 milliárd USD-re. A két ország közötti gazdasági együttműködés fontos kiemelkedő pontja az energia, valamint az olaj- és gázipar területén elért erőteljes fejlődés. A két fél jól és hatékonyan együttműködött az olaj- és gázkutatásban nemcsak Vietnam kontinentális talapzatán, hanem az Oroszországi Föderáció területén is nagyszabású projektekkel. A Vietsovpetro közös vállalat mellett, amely az olaj- és gázipari együttműködés zászlóshajója, a két félnek más közös vállalatai is aktívan működnek mindkét országban.

Egyre bővül a kétoldalú együttműködés olyan területeken, mint a tudomány és technológia, a kultúra, az oktatás, a turizmus, a helyi közösségek..., amelynek keretében előmozdítják és stratégiai szintre emelik a két ország közötti tudományos és technológiai, valamint oktatási és képzési együttműködést. Oroszország vonzó célponttá vált számos vietnami diák számára a magas színvonalú ösztöndíj- és képzési programoknak köszönhetően, amelyekben évente több ezer diák tanul Oroszországban, beleértve olyan kulcsfontosságú iparágakat is, mint az energia, az olaj és a gáz, valamint az alaptudományok.

A nagykövet szerint mi a kulturális tényező jelentősége a vietnami-orosz barátságban? Hogyan segítették elő a kulturális együttműködést a két ország közötti általános együttműködésben, nagykövet úr?

Az együttműködés története során a kulturális csereprogramok jelentősen hozzájárultak a két ország népei közötti erős és szoros kapcsolat kialakulásához. A kultúra segít jobban megérteni egymás szokásait, gyakorlatait és életmódját. Az olyan tevékenységek révén, mint a kulturális fesztiválok, kiállítások, valamint a művészeti és zenei tevékenységek, a két ország népeinek lehetőségük van hozzáférni, felfedezni és értékelni egymás értékes kulturális örökségét. Ez nemcsak a két nép közötti barátságot mélyíti el, hanem hozzájárul Vietnam és Oroszország közötti átfogó stratégiai partnerség szilárd alapjainak megteremtéséhez is.

Az évek során erőteljesen előmozdították a Vietnam és Oroszország közötti kulturális együttműködést. Számos rendszeres kulturális csereprogramot rendeztek, amelyek megteremtették a feltételeket a két ország művészeinek, kutatóinak és lakosainak a találkozáshoz, cseréhez és egymástól való tanuláshoz.

Oroszország a világ negyedik legnagyobb vásárlóerejű piaca. Az utóbbi időben, számos nehézség ellenére, mindkét ország vállalkozásainak elszántságának és erőfeszítéseinek köszönhetően a kereskedelmi forgalom 2023-ban lenyűgöző értéket ért el. Hogyan értékeli a nagykövet a két ország közötti gazdasági együttműködés lehetőségeit az elkövetkező időszakban, az együttműködés új lehetséges területein?

2012-ben Vietnam és az Oroszországi Föderáció átfogó stratégiai partnerséget kötött. 2015-ben Vietnam és az Eurázsiai Gazdasági Unió szabadkereskedelmi megállapodást (VN-EAEU FTA) írt alá, amely elősegíti a két ország közötti gazdasági, kereskedelmi és beruházási együttműködés fejlesztését. Miután a VN-EAEU szabadkereskedelmi megállapodás 2016 októberében hatályba lépett, a Vietnam és Oroszország közötti kétoldalú kereskedelem gyorsan növekedett, 2021-ben elérve az 5,5 milliárd USD forgalmat, ami 90%-os növekedést jelent 2016-hoz képest.

Az orosz-ukrán konfliktus kitörése óta azonban a világban uralkodó bonyolult politikai és gazdasági helyzet negatívan befolyásolta a két ország közötti gazdasági és kereskedelmi együttműködést. A két ország hatóságainak és üzleti közösségeinek közös erőfeszítéseinek köszönhetően a szállítási, fizetési stb. nehézségek fokozatosan megoldódtak, és a Vietnam és Oroszország közötti import- és exporttevékenység egyértelműen helyreállt. 2023-ban a kétirányú kereskedelmi forgalom 3,6%-kal nőtt 2022-höz képest. 2024 első 5 hónapjában a két ország közötti áruk import- és exportforgalma elérte a körülbelül 2 milliárd USD-t, ami 52%-os növekedést jelent 2023 azonos időszakához képest. Vietnam számos kulcsfontosságú termékcsoportja, mint például a mezőgazdasági termékek, a tenger gyümölcsei, a ruházati cikkek, valamint a gépek és berendezések továbbra is magas exportnövekedési ütemet tart fenn az orosz piacra. Épp ellenkezőleg, növeljük az olyan alapvető áruk importját is, mint a szén, a műtrágya, a vegyi anyagok, az élelmiszerek stb., hogy a termelést és az üzleti tevékenységet a belföldi kereslet kielégítése és a külföldi export érdekében szolgáljuk ki.

A beruházásokat illetően 2024 májusának végére az Orosz Föderációnak 186 projektje volt Vietnámban, összesen körülbelül 1 milliárd USD befektetési tőkével; eközben Vietnamnak körülbelül 25 beruházási projektje volt Oroszországban, összesen körülbelül 3 milliárd USD befektetési tőkével. Továbbra is fennmaradt és erősödött az együttműködés a hagyományos olaj- és gáziparban, két tipikus vállalat, a Vietsovpetro és a Rusvietpetro továbbra is hatékonyan működik. Fokozatosan fejlődött a beruházási együttműködés más területeken is, például az élelmiszer-feldolgozásban, az autógyártásban és -összeszerelésben stb.

Az utóbbi időben Vietnam és Oroszország fokozatosan újraindította az együttműködést számos más területen is, amelyek a Covid-19 világjárvány kitörése miatt megszakadtak. 2024 eleje óta a két fél újraindította a közvetlen járatokat Moszkva és Ho Si Minh-város között, heti 3 járattal. Jelenleg Oroszország és Vietnam enyhítette a vízumszabályozást egymás állampolgárai számára. 2023 augusztusától a vietnami állampolgárok egyszerű és kényelmes eljárással igényelhetnek elektronikus vízumot Oroszországba; eközben 2023. augusztus 15-től az orosz turisták akár 45 napig is vízummentesen tartózkodhatnak Vietnamban. Ezek kedvező feltételek a két ország vállalkozásainak a fellendüléséhez, valamint a turizmus és a kereskedelmi együttműködés előmozdításához az elkövetkező időszakban.

Javasoljuk, hogy a két ország vállalkozásai erősítsék tovább a kereskedelemösztönző tevékenységeiket, vegyenek részt szakkiállításokon és vásárokon Oroszországban és Vietnamban, hogy megismerjék a piacot, ügyfeleket találjanak, valamint üzleti és befektetési kapcsolatokat építsenek ki.

Vietnam népe, a volt Szovjetunió és a mai Oroszország népe generációkon át különleges és ritka érzéseket táplált egymás iránt. Hogyan kellene tehát előmozdítani az emberek közötti kapcsolatokat, hogy „fenntartsuk a vietnami-orosz barátság tüzét”?

Vietnam és az egykori Szovjetunió, illetve Oroszország közötti barátságot és együttműködést ma a két ország vezetőinek és népeinek generációi folyamatosan erősítették és ápolták.

A vietnami-orosz barátság „tüzének fenntartása” érdekében rendkívül fontos az emberek közötti csereprogramok előmozdítása. Először is elő kell mozdítani a kulturális csereprogramokat és a kommunikációs programokat. A generációk közötti csereprogramokat, különösen a két ország fiatal generációja számára, rendszeresebben és nagyobb léptékben kell megszervezni, teret teremtve a két ország generációinak a találkozásra, cserére, tanulásra és egymás megértésére, felhívva a figyelmet a vietnami-orosz barátság fontosságára, hozzájárulva a két ország és a két nép közötti barátság megerősítéséhez és elmélyítéséhez. Az oktatási és képzési együttműködés tekintetében a múltban a Szovjetunió közel 40 000 jó tisztviselő és szakértő képzésében segített Vietnamnak számos különböző területen. Jelenleg Oroszország továbbra is támogatja Vietnamot az emberi erőforrások képzésében. 2019 óta Oroszország körülbelül évi 1000-re növelte a vietnami ösztöndíjak számát. Jelenleg több mint 5000 vietnami diák tanul Oroszországban. Emellett nagyon fontos az emberek közötti csereprogramok szervezése szemináriumok, fórumok és társadalmi együttműködési programok révén is.

A nagykövet szerint mit kell tenni az olyan területeken, mint az oktatás-képzés, valamint a tudomány-technológia, az együttműködés előmozdítása és fokozása érdekében?

Először is meg kell erősíteni, hogy a két ország közötti tudományos, technológiai, oktatási és képzési együttműködés az utóbbi időben nagyon hatékony, egyre sokszínűbb és jelentősebb volt, és fontos alapját képezi a két ország közötti átfogó stratégiai partnerségnek.

A tudományos és technológiai együttműködés tekintetében látható, hogy ez a terület nemcsak a társadalmi-gazdasági fejlődéshez járul hozzá, hanem feltételeket teremt a kutatási és képzési létesítmények kapacitásának és működési hatékonyságának javításához, a szakmai képesítések fejlesztéséhez, valamint a két ország tudományos és technológiai ügynökségei közötti megbízható együttműködési partnerségek hálózatának kialakításához is.

Az Oroszországi Föderációval folytatott tudományos és technológiai együttműködés fejlesztése érdekében a két félnek figyelmet kell fordítania a közös kutatási együttműködési programok és projektek megvalósítására olyan területeken, ahol Oroszországnak erősségei, Vietnamnak pedig szükségletei vannak, mint például: élettudományok, energiatechnológia, űrtechnológia, a környezeti erőforrások racionális felhasználása; alapkutatás, fintech, mesterséges intelligencia, orvosbiológiai terület...

A két országnak politikákat kell kidolgoznia, és megfelelő pénzügyi forrásokat kell elkülönítenie a közös kutatási együttműködési programokba és projektekbe való befektetéshez, miközben fokoznia kell a delegációk és a tudományos személyzet cseréjét, valamint össze kell kapcsolnia a kutató- és képzőintézmények közötti együttműködési hálózatokat...

Az Orosz Föderációban a megállapodás értelmében az emberi erőforrások képzésével kapcsolatban prioritásként kell kezelnünk a hallgatók mérnöki, alkalmazott tudományok és pénzügyi technológiai területeken történő tanulmányokra való küldését; együtt kell működnünk az illetékes minisztériumokkal az orvosi területeken, valamint a kultúra és a művészetek területén elérhető képzési területeken elérhető ösztöndíjak számának növelése érdekében. Az orosz kormány minden évben 1000 ösztöndíjat ítél oda vietnami állampolgároknak oroszországi tanulmányokra. Annak érdekében, hogy a vietnami állampolgárokat Oroszországban tanulni vonzzuk, propagandát kell terjeszteni az orosz oktatásról és egyetemekről a vietnami településeken, bővíteni kell a beiratkozási célszámot, hogy országszerte több vietnami diák kaphasson ösztöndíjat.

Köszönöm szépen, Nagykövet úr!

Forrás: https://kinhtedothi.vn/dai-su-chuyen-tham-viet-nam-cua-tong-thong-nga-gop-phan-dinh-huong-quan-he.html