Nguyễn Tuốn a művészet szintjére emelte az újságírói stílust.

Az Írószövetség Kiadója által kiadott Modern Vietnami Írók Évkönyve szerint: Nguyễn Tuan 1910-ben született Hanoiban, a Hang Bắc utcában, szülővárosa Nhan Chinh, Hanoi Thanh Xuan kerületében. A Vietnami Kommunista Párt tagja. A Vietnami Írószövetség alapító tagja 1957-ben. 1987-ben halt meg Hanoiban.

Nguyễn Tuân đưa văn phong báo chí lên tầm nghệ thuật- Ảnh 1. — Nguyễn Tuốn író

Nguyễn Tuốn a modern vietnami irodalom egyik legnagyobb írója. Az 1945-ös augusztusi forradalom előtt nemcsak író, hanem tekintélyes újságíró is volt, számos cikket, esszét és egyéb művet publikált olyan híres újságokban, mint a Ngay Nay (Tu Luc Van Doan tollából); a Thanh Nghi; a Tieu Thuyet Thu Bay; az Ich Huu, a Ha Noi Bao ..., valamint számos irodalmi magazinban a forradalom előtt és után.

Más, ugyanebből a korszakból származó kritikus realista írókkal vagy oknyomozó riporterekkel ellentétben Nguyễn Tuố nem a küzdelem hangján keresztül reflektált mélyen a társadalmi felháborodásra, hanem tehetséges, esztétikus hangvételű és egyedi narratív egóval írt cikkeket, bemutatva a szépséget a legvégső mértékben szerető nyelvészművész méltóságát.

Az Egy utazás ( Ma , 1939) című memoár a Da folyón felfelé tartó kompútját örökíti meg. Az útibeszámolóból a mű irodalmi művé vált, amely tükrözi az északnyugati fenséges természetet és a művész szenvedélyes lelkét a különös és a szép iránt. Ez a későbbi híres esszé, A Da folyó révésze előfeltétele, és egyúttal Nguyễn Tuấn művészi újságírásról alkotott vízióját is bemutatja.

Nguyễn Tuấn tipikus művei nemcsak intelligenciában gazdagok, hanem a nyelv szépségét és a tehetséges művész egóját is magukban hordozzák, mint például az augusztusi forradalom előtt komponált „A fogoly kalligráfiája” című mű, amely a művész szellemének és lelkének szépsége, vagy a „Hiányzó haza” című alkotás romantikus, melankolikus és elgondolkodtató egójával, amely a melankóliát kifejező egyedülálló mű, tükrözve a gyökereit elvesztő és hazáját nélkülöző ember elveszett lelkiállapotát a városban.

Egy csésze tea a reggeli harmatban ( Thanh Nghi , 1940) című műve egy esszészerű cikk, amely a teakultúra szépségét dicséri. Ez egy egyedülálló újságírói művészet: apró dolgokkal kifejezni a nagy dolgokat, a mindennapi élettől a kulturális mélységekig.

Nguyễn Tuannál az esztétikai nyelv minden egyes szavára gondosan válogatott, amikor szavakkal „fest”, mondatokkal „elbűvöl”. Nguyễn Tuan mondatai gyakran csiszoltak, gazdagok muzikalitással, ritmikusak, a szépségért szenvedélyesen érdeklődő és a vietnami nyelvbe szerelmes ember leheletét hordozzák magukban. Az Egy csésze tea a reggeli harmatban című művében ezt írta: „Egy csésze teát korán reggel inni olyan, mint üdvözölni a barackvirágok halvány illatát, egy hosszú éjszaka csendes utóízét, amely a nyelv hegyén és az ivó szemében marad” – ez már nem egy szokványos újságírói mondat, hanem a spirituális kultúra műve, amely az információt esztétikai élménnyé emeli.

Nguyễn Tuan írásmódja különösen gazdag a személyes egóban. Ő az első a modern vietnami irodalomban és újságírásban, aki a sztereotípiáktól mentes, független ént vallja. Úgy beszél az olvasókhoz, mint egy mély életfelfogással rendelkező mesélő, így újságírása egyszerre intellektuális és művészi érzelmekkel teli.

Úttörő volt a publicisztikai írás műfajában, szubjektív, narratív, megindító és irodalmi érzésekkel írt. Nguyen Tuan számára az újságírás a kultúra megőrzésének helye, nem csupán az aktuális események követése. Míg a modern újságírás gyakran kapkodós, Nguyen Tuan bizonyítja, hogy a lassú, mély, szép írásnak továbbra is van maradandó helye. Bár irodalmi kvalitásokban gazdag, Nguyen Tuan soha nem távolodott el a kor szellemétől, harmóniát teremtett a művészettel és a felelősséggel. A forradalom után háborús emlékiratok írására váltott, az ellenállás szolgálatába állt, de továbbra is megőrizte esztétikai stílusát és intellektuális érzelmeit. Az újságírásnak társadalmi felelősséggel kell bírnia, de nem jelenti azt, hogy fel kell adnia a művészi minőséget.

Nguyễn Tuốn író az, aki a vietnami újságírás nyelvét a művészet szintjére emelte. Úgy ír, mint egy művész, úgy mesél történeteket, mint egy esztétikai filozófus, és úgy figyel, mint egy szavak fotósa. Esszéi utat nyitottak egy olyan újságírásnak, amely kulturális, esztétikai és személyes mélységgel teli.

A mai újságírás szédítő sebességű információáramlásában még mindig emlékszünk Nguyễn Tuấn tanulságára: Az újságíró nemcsak híreket ír, hanem a vietnami nyelv szépségének megőrzője, a kultúra mesélője és a szavak mögött maradandó ízek megteremtője is. (folytatás következik)

Nguyễn Tuốn író publikált művei:

Esszégyűjtemények: Egy utazás (esszé - úti beszámoló, 1938); Hiányzik a haza (1940); A réz füstölő rákszemekkel (1941); A mogyoróolajlámpás csonkja (1941); Esszék (1941); Hoai nővér haja (1943); Esszék II (1943); A boldog út (1949); Esszék az ellenállásról (1955); Esszék az ellenállásról és a békéről (1956); Da folyó (1960); Hanoi, jól harcoltunk az amerikaiak ellen (1972); Az ország tájai és ízei (1988). Útibeszámolók: Kampányszerelem (1950); Látogatás Kínában (1955); Co To (1965); Emlékiratok (1976). Riport: A mogyoróolajlámpa (1939). Regény: Dan Pagoda (1946); Győzelem az ágyú felett (1953). Novellagyűjtemény: Egy idő visszhangjai (1940); Nguyen (1945). Gyermekmesék: Giao bácsi Seo faluból (1953); Egy agyaghajó története (1958). Esszé: Szerelemnyelv (2000). Antológia: Nguyen Tuan antológiája (1. kötet: 1981, 2. kötet: 1982).