Nemzetközi Pénzügyi Központ számára szakosított bíróság létrehozása: Új jogi alapot nyújtottak be az Országgyűlésnek

(Chinhphu.vn) - Stratégiai lépésnek tekintik a Nemzetközi Pénzügyi Központ (IFC) Szakosított Bíróságairól szóló törvénytervezet Nemzetgyűlésnek történő benyújtását, amelynek célja egy modern, átlátható és versenyképes igazságszolgáltatási intézmény létrehozása a globális pénzügyi környezetben. Az áttörést jelentő szabályozás a joghatóság, az eljárások, a bűnüldözés és a személyzeti mechanizmusok terén Vietnam elkötelezettségét mutatja egy nemzetközi pénzügyi központ kiépítése iránt, amely megfelel a nemzetközi normáknak.

December 4-én délután a Nemzetgyűlés épületében a küldöttek meghallgatták Nguyễn Van Quang , a Legfelsőbb Népbíróság elnökének javaslatbeszámolóját, valamint Hoang Thanh Tung, a Jogi és Igazságügyi Bizottság elnökének jelentését a Nemzetközi Pénzügyi Központban működő szakosított bíróságokról szóló törvénytervezet felülvizsgálatáról. Mind a tervezettervezetet készítő, mind a felülvizsgálati ügynökség egyetértett abban, hogy ez egy különleges törvény, amely stratégiai szerepet játszik egy modern, átlátható és versenyképes igazságszolgáltatási intézmény kiépítésében a nemzetközi pénzügyi környezetben.

Nguyễn Van Quang, a Legfelsőbb Népbíróság elnöke hangsúlyozta, hogy a Nemzetközi Kereskedelmi Választottbírósági Központ létrehozása egy olyan vitarendezési rendszerrel jár, amely megfelel a szabványoknak, a gyorsaságnak és az átláthatóságnak - Fotó: VGP/Nhat Bac

Nemzetközi normákkal összhangban lévő igazságszolgáltatási mechanizmus létrehozása

A jelentést ismertetve Nguyễn Van Quang, a Legfelsőbb Népbíróság (SPC) elnöke hangsúlyozta, hogy a Nemzetközi Pénzügyi Központ létrehozásához olyan vitarendezési rendszerre van szükség, amely összhangban van a szabványokkal, gyorsasággal és átláthatósággal. A pénzügyi központokban felmerülő viták gyakran tartalmaznak nemzetközi elemeket, összetett és nagy értékű befektetési és üzleti tranzakciókhoz kapcsolódnak, ezért szükség van egy nemzetközi gyakorlatok szerint működő bírósági modellre.

A szakosított bíróságok a Népbírósági rendszeren belül működnek, de rugalmasabb szervezeti és működési mechanizmussal rendelkeznek, eljárási autonómiát biztosítanak, és fejlett szabályokat alkalmaznak a hazai és külföldi befektetői közösség igényeinek kielégítésére.

A törvénytervezet 5 fejezetből és 43 cikkből áll, teljes körűen szabályozva a bíróság feladatait, hatásköreit, szervezeti felépítését, joghatóságát, peres eljárásait, ítéletek végrehajtását, a bírákra és titkárokra vonatkozó normákat, valamint a bíróság hatékony működéséhez szükséges garanciákat. Egy szakosított bíróság Ho Si Minh-városban fog működni, amelynek hatásköre lesz a Ho Si Minh-városban és Da Nangban található Nemzetközi Kereskedelmi Bíróságon felmerülő viták rendezésére, amelynek struktúrája magában foglalja az Elsőfokú Bíróságot, a Fellebbviteli Bíróságot és a támogató apparátust.

Figyelemre méltó, hogy a tervezet három csoportból bővíti a bírák kinevezésének forrását: Népbírósági bírák; ügyvédek, szakértők, választott bírók, jogi előadók; és külföldiek. Az emberi erőforrások diverzifikálása várhatóan segíteni fogja a Különös Bíróságot abban, hogy hozzáférjen és hatékonyan kezelje a nemzetközi vitákat.

Modern és rugalmas eljárási elvek alkalmazása a befektetői bizalom biztosítása érdekében

A Javaslat szerint ez a bírósági modell a következő kulcsfontosságú elvek szerint működik: a bírák függetlenek; átlátható és tisztességes perek biztosítása; rugalmas eljárások, amelyek a hatékonyságra és a gyorsaságra összpontosítanak; valamint a felek önrendelkezési jogának maximális tiszteletben tartása.

Az eljárás nyelve az angol vagy az angol vietnamival kiegészítve. Áttörést jelent, hogy a felek választhatnak külföldi jog, nemzetközi kereskedelmi gyakorlat vagy nemzetközi szerződések alkalmazása között, ha a jogvitában külföldi elemek vannak. A fellebbviteli ítélet a végleges döntés, felülvizsgálat vagy újratárgyalás nélkül, a nemzetközi kereskedelmi bíróságok modelljének megfelelően.

A felülvizsgálati jelentés ismertetésekor Hoang Thanh Tung, a Jogi és Igazságügyi Bizottság elnöke megerősítette a törvény kihirdetésének szükségességét, kijelentve, hogy a projektdokumentációt komolyan előkészítették, szorosan követik a politikát, és összhangban vannak a nemzetközi szabványoknak megfelelő igazságszolgáltatási intézmény kiépítésének céljával. A Bizottság megállapodott abban, hogy a törvénytervezetet a 10. ülésszakon rövidített eljárás keretében jóváhagyásra felveszi a programba, hogy lépést tartson a Nemzetközi Pénzügyi Tranzakciók végrehajtásának előrehaladásával.

A törvényjavaslat tartalmát illetően a Jogi és Igazságügyi Bizottság alapvetően egyetértett a Szakosított Bíróság szervezeti tervével, hatáskörével és működési elveivel. A Bizottság nagyra értékelte a common law rendszer elveinek peres eljárásokban való alkalmazásának irányultságát, és ezt kulcsfontosságú tényezőnek tartotta a bíróság nemzetközi versenyképességének fokozásában.

A bűnüldözési, közrendi és eljárási ügyekre vonatkozó szabályozások tökéletesítése

A vizsgáló testület szerint az 5. cikk jogalkalmazásról szóló 2. záradékát felül kell vizsgálni annak biztosítása érdekében, hogy a nemzetközi kereskedelem alapelve a jogválasztásban való megállapodás szabadsága legyen. A vietnami jog alkalmazására vonatkozó rendelkezések jelenlegi tervezethez hasonló szétválasztása széttöredezettséghez vezethet, és nem áll összhangban a nemzetközi gyakorlattal. A bizottság egyértelmű rendelkezések hozzáadását javasolja azokra az esetekre, amikor az alkalmazandó jog nem határozható meg, ezáltal a legszorosabb kapcsolatban álló ország jogára való áttérést.

A külföldi jog alkalmazását Vietnam közrendjével ellentétes esetekben kizáró rendelkezéssel kapcsolatban a Bizottság elvben egyetért, de úgy véli, hogy a „közrend” kifejezést tisztázni kell az alkalmazás átláthatóságának biztosítása érdekében. Ugyanakkor a Bizottság azt javasolja, hogy töröljék azt a rendelkezést, amely lehetővé teszi a felek számára, hogy olyan nemzetközi szerződéseket válasszanak, amelyeknek Vietnam nem tagja, a szerződések területén a szuverenitás elvének biztosítása érdekében.

Az eljárási kérdéseket illetően a Bizottság egyetért az egyszerűsített és rugalmas modellel, de javasolja az ügyrendezésről szóló határozatokra, a bizonyítékok benyújtására és nyilvánosságra hozatalára, a szakértői bizonyítékokra, az ideiglenes sürgősségi intézkedésekre, a fellebbezési eljárásokra és az ítéletek végrehajtására vonatkozó rendelkezések további pontosítását. E javaslatok célja annak biztosítása, hogy a bíróság modellje modern, működése pedig szabványos legyen.

A különböző véleményeket kiváltó kérdésekben a Jogi és Igazságügyi Bizottság egyetértett a Legfelsőbb Népbíróság által előterjesztett első lehetőséggel. Ennek megfelelően az elsőfokú tárgyalást egy bíró vezeti, bonyolult esetekben három bíróból álló tanács hozható létre; a fellebbviteli tárgyalást pedig három bíróból álló tanács vezeti.

A személyzeti kérdéseket illetően a Bizottság támogatja a Legfelsőbb Népbíróság elnökének kinevezését egy szakosított bíróság elnökévé, a bírósági rendszer irányításának és működésének következetességének biztosítása érdekében.

A szakosított bíróságokról szóló törvény kihirdetése fontos lépésnek számít a vietnami nemzetközi pénzügyi piac kiépítésének folyamatában – egy olyan helyen, amely nemcsak kedvező pénzügyi mechanizmust és modern infrastruktúrát, hanem erős, átlátható és nemzetközileg szabványosított igazságszolgáltatást is igényel. A törvény várhatóan 2026. január 1-jén lép hatályba.

Hai Lien

Forrás: https://baochinhphu.vn/xay-dung-toa-an-chuyen-biet-cho-trung-tam-tai-chinh-quoc-te-co-so-phap-ly-moi-duoc-trinh-quoc-hoi-10225120416363896.htm