Pidato oleh Kamerad Nguyen Trong Nghia, Sekretaris Komite Sentral Partai, Kepala Departemen Propaganda Pusat pada upacara pembukaan Hari Budaya Buku dan Membaca Vietnam ketiga pada tahun 2024

Para delegasi yang terhormat!

Para pembaca yang budiman di seluruh negeri!

Hari ini, dalam suasana hari-hari bersejarah di bulan April, seluruh negeri sedang aktif menggalakkan kegiatan untuk memperingati 70 tahun Kemenangan Dien Bien Phu yang bersejarah. "Bergema di lima benua, mengguncang bumi" ; di area situs peninggalan nasional khusus Kuil Sastra - Quoc Tu Giam, simbol kebijaksanaan, tradisi belajar, dan penghormatan terhadap bakat untuk membawa kemakmuran bagi negara; di sana, para leluhur kita mengukir 82 prasasti doktoral, termasuk kalimat abadi: " Bakat adalah vitalitas bangsa. Ketika vitalitas kuat, negara kuat dan sejahtera. Ketika vitalitas lemah, negara lemah dan hina." Saya sangat bahagia dan gembira dapat menghadiri Upacara Pembukaan Hari Budaya Membaca dan Buku Vietnam Ketiga, 2024.

Atas nama Sekretariat Komite Sentral Partai dan pimpinan Departemen Propaganda Pusat, saya dengan hangat menyambut dan dengan hormat menyampaikan harapan terbaik saya kepada semua delegasi dan pembaca di seluruh negeri.

Para delegasi dan pembaca yang terhormat di seluruh negeri!

Buku merupakan gudangnya ilmu pengetahuan manusia, guru yang memberikan kita sumber ilmu pengetahuan yang tiada tara, menumbuhkembangkan jiwa dan akhlak kita, mengajarkan kita cara hidup, cara menjadi manusia, dan memperjuangkan nilai-nilai kemanusiaan yang luhur berupa kebenaran, kebaikan, dan keindahan.

Presiden Ho Chi Minh yang agung adalah contoh gemilang dalam membaca. Pada Konferensi Nasional pertama tentang pelatihan dan pembelajaran di tahun 1950, beliau menekankan: Di mana kita harus belajar? "Belajar di sekolah, belajar dari buku, belajar dari satu sama lain, dan belajar dari masyarakat."

Ia juga berpesan : "Apa pun pekerjaanmu, kamu perlu membaca. Orang yang baru belajar membaca perlu membaca agar tidak buta lagi, polisi perlu membaca untuk memahami situasi. Para profesional perlu membaca untuk meningkatkan keterampilan mereka. Manajer dan pemimpin perlu membaca untuk mengelola dan memimpin dengan lebih baik. Jurnalis dan penulis perlu membaca lebih banyak lagi."

Dalam perjuangan kemerdekaan, penyatuan bangsa, pembangunan dan pembelaan Tanah Air, inovasi, dan integrasi internasional, Partai dan Negara kita senantiasa memberikan perhatian khusus pada bidang kebudayaan, termasuk budaya baca. Pada 24 Februari 2014, Perdana Menteri menandatangani Keputusan No. 284, yang menetapkan tanggal 21 April setiap tahun sebagai Hari Buku Vietnam, dan pada tahun 2021 mengubahnya menjadi Hari Budaya Buku dan Membaca Vietnam. Pemilihan tanggal 21 April berkaitan dengan peluncuran buku "Jalan Revolusi" karya Presiden Ho Chi Minh, yang memiliki makna budaya yang mendalam, bertujuan untuk mendorong dan mengembangkan gerakan membaca di masyarakat.

Para delegasi dan pembaca yang terhormat di seluruh negeri!

Belakangan ini, berbagai komite, otoritas, departemen, kementerian, dan cabang Partai telah memberikan perhatian untuk mengarahkan pengorganisasian dan pelaksanaan berbagai kegiatan praktis, yang berkontribusi untuk mempromosikan gerakan membaca di kalangan masyarakat. Hari Budaya Buku dan Membaca Vietnam telah diselenggarakan secara ekstensif, praktis, dan bermakna dengan respons dan koordinasi yang erat dari lembaga-lembaga pusat dan daerah bersama dengan berbagai kegiatan yang kaya, beragam, dan menarik; banyak model yang baik, cara-cara kreatif, terutama model jalan buku di Kota Ho Chi Minh, Hanoi, dan banyak daerah di seluruh negeri bersama dengan program-program promosi membaca telah menciptakan ruang budaya yang menarik perhatian masyarakat; menciptakan keindahan budaya, mempromosikan kebiasaan membaca, memelihara kecintaan terhadap buku. Dengan demikian, meningkatkan kesadaran seluruh sistem politik dan semua lapisan masyarakat tentang peran dan pentingnya buku dalam kehidupan sosial, berkontribusi untuk membangun budaya Vietnam yang maju dengan identitas nasional yang kuat.

Hari Buku dan Budaya Membaca Vietnam 2024 mengusung 4 pesan: "Buku yang baik membutuhkan pembaca"; "Buku yang berharga untuk sahabat"; "Berikan buku yang baik - Belilah buku yang asli"; "Buku yang baik: Mata membaca - Telinga mendengarkan" . Menyambut Hari Buku dan Pameran Buku tahun ini, banyak penerbit, distributor buku, dan perusahaan teknologi buku telah berpartisipasi aktif, membawa semangat baru dalam menyebarkan budaya membaca dan mendorong kebiasaan membaca. Rangkaian kegiatan dan acara perayaan Hari Buku dan Budaya Membaca Vietnam ke-3 yang diselenggarakan hari ini dan beberapa hari mendatang di Hanoi, serta di seluruh negeri, berkontribusi secara praktis dalam mempromosikan keindahan budaya tradisional, mendorong, dan mengembangkan gerakan membaca di masyarakat.

Para delegasi dan pembaca yang terhormat di seluruh negeri!

Bahasa Indonesia: Untuk mendekatkan buku kepada pembaca, untuk menyebarluaskan pengetahuan lebih luas, untuk menjadikan budaya sebagai kekuatan endogen, sumber daya dan penggerak pembangunan nasional, sebagaimana ditegaskan dalam Dokumen Kongres Partai ke-13, pada kesempatan Hari Budaya Buku dan Membaca, saya mengusulkan agar komite Partai, otoritas, departemen, kementerian, cabang, badan manajemen penerbitan, penerbit dan unit terkait, dalam lingkup fungsi dan tugas mereka, bersama dengan Kementerian Informasi dan Komunikasi, Kementerian Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata, dan Asosiasi Penerbitan Vietnam memperhatikan untuk melaksanakan tugas-tugas berikut:

Pertama, teruslah memahami dan memajukan propaganda dan pendidikan secara mendalam, tingkatkan kesadaran dalam sistem politik dan seluruh masyarakat tentang posisi, makna, dan pentingnya buku serta budaya membaca dalam memperoleh dan memperkaya ilmu pengetahuan, meningkatkan pengetahuan, keterampilan, mengembangkan daya pikir, serta mendidik dan melatih kepribadian manusia. Tingkatkan kesadaran diri dalam membaca. Anggaplah membaca sebagai metode belajar mandiri yang paling efektif dan praktis, yang membantu kita menyadari nilai-nilai aturan perilaku dan standar etika, sehingga memiliki pandangan dan sikap hidup yang lebih positif.

Kedua, fokuslah pada investasi dan dukungan terhadap pembentukan lembaga dan kegiatan untuk mempromosikan membaca di sistem sekolah, lembaga, dan unit dari tingkat pusat hingga daerah, untuk menciptakan kebiasaan membaca di antara semua lapisan masyarakat. Perhatikan upaya menemukan dan mendorong model-model yang baik dalam membaca, meneliti, dan menerapkan pengetahuan dari buku dalam kehidupan. Dorong pengorganisasian kegiatan yang berkaitan dengan buku dan budaya membaca di sistem sekolah, rumah adat, pusat budaya, desa, komunitas permukiman, dan komunitas akar rumput.

Ketiga, dorong penciptaan karya, buku, dan proyek bernilai ideologis, ilmiah, edukatif, dan budaya tinggi, yang melayani kebutuhan pembaca yang semakin beragam dan kaya. Dorong penerbitan buku-buku berkualitas dan bernilai, yang menjamin keberagaman dan daya tarik, serta memenuhi kebutuhan pembaca dan semua lapisan masyarakat. Dorong peran dunia usaha, tarik sumber daya sosial untuk berinvestasi dalam pengembangan industri penerbitan, serta promosikan buku dan budaya membaca.

Keempat, dorong transformasi digital dalam penerbitan, percetakan, dan distribusi buku. Hubungkan pengembangan budaya membaca dengan transformasi digital untuk menciptakan nilai-nilai baru. Fokuskan pengembangan budaya membaca di media, surat kabar, platform teknologi, dan jejaring sosial. Manfaatkan dan gunakan berbagai jenis serta metode publikasi elektronik, buku ringkas, dan buku audio untuk menciptakan penyebaran yang lebih luas dan lebih cepat.

Kelima , perluas pertukaran dan kerja sama, serta berpartisipasi aktif dalam kegiatan perbukuan internasional, terutama dalam rangka "Hari Buku dan Hak Cipta Sedunia" (23 April setiap tahun) . Selenggarakan pameran buku internasional dan berpartisipasilah dalam pameran buku di luar negeri untuk menarik minat penerbit-penerbit besar di kawasan dan dunia. Perkuat kegiatan untuk memperkenalkan dan mempromosikan karya dan penulis Vietnam kepada mitra internasional, agar mitra internasional dapat mengenal tradisi budaya, masyarakat, dan masyarakat Vietnam, sehingga berkontribusi dalam meningkatkan citra, posisi, dan prestise Vietnam di kawasan dan dunia internasional.

Para delegasi dan pembaca yang terhormat di seluruh negeri!

Masa depan negeri ini adalah milik generasi muda yang kaya akan pengetahuan, tekad, dan aspirasi. Budaya membaca harus menjadi kebutuhan esensial, kebutuhan untuk belajar mandiri, pengembangan diri, dan pengetahuan, yang tertanam dalam diri setiap orang, setiap sel masyarakat, agar jiwa kita senantiasa diperkaya dengan pengetahuan dan nilai-nilai kemanusiaan yang luhur, menjadi warga negara yang berguna bagi negara, dan percaya diri untuk melangkah ke dunia.

Bahasa Indonesia: Saya berharap bahwa seluruh industri penerbitan perlu terus memahami secara saksama dan secara efektif menerapkan dalam praktik arahan Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong dalam surat ucapan selamat atas peringatan 70 tahun tradisi industri penerbitan, percetakan, dan distribusi (10 Oktober 1952 - 10 Oktober 2022) . Yaitu: “... Industri Penerbitan, Percetakan, dan Distribusi Buku terus mempromosikan prestasi yang telah dibuatnya, selalu mempertahankan orientasi politik dan ideologisnya, memastikan keselarasan antara tugas politik dan produksi dan bisnis, memulihkan dan mengembangkan budaya membaca secara kuat; membangun tim kader yang bekerja di penerbitan, percetakan, dan distribusi buku dengan kemauan politik yang teguh, etika murni, keahlian dan profesionalisme yang baik, memenuhi persyaratan periode industrialisasi, modernisasi, pembangunan dan integrasi internasional yang mendalam, berkontribusi untuk menegaskan posisi dan perannya sebagai salah satu kegiatan ideologis yang tajam dari Partai, Negara dan Rakyat; adalah bagian penting dari budaya Vietnam yang maju, yang dijiwai dengan identitas nasional.”

Sekali lagi, saya mendoakan kesehatan yang baik bagi Anda, para delegasi, dan pembaca di seluruh negeri. Saya mendoakan agar Upacara Pembukaan Hari Budaya Membaca dan Buku Vietnam ke-3 dan kegiatan perayaannya di seluruh negeri berjalan dengan sukses.

Terima kasih banyak!

Vietnam.vn