Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Menteri Keamanan Publik: "Terus pertahankan Sertifikat Catatan Kriminal No. 1 dan No. 2"

(Dan Tri) - Undang-Undang yang baru saja disahkan oleh Majelis Permusyawaratan Rakyat (MPR) menetapkan bahwa catatan kriminal yang diterbitkan untuk perorangan mencakup Catatan Kriminal Nomor 1 dan Nomor 2. Sebelumnya, beberapa pendapat mengusulkan untuk menghapus penerbitan Catatan Kriminal Nomor 2.

Báo Dân tríBáo Dân trí05/12/2025

Pada sore hari tanggal 5 Desember, Majelis Nasional mengesahkan Undang-Undang yang mengubah dan melengkapi sejumlah pasal dalam Undang-Undang Catatan Peradilan dengan dukungan dari 437/441 delegasi (mewakili 92,39% dari total delegasi Majelis Nasional). Undang-Undang ini akan berlaku mulai 1 Juli 2026.

Berdasarkan Undang-Undang ini, basis data catatan kriminal dibangun secara terpusat dan seragam di Kementerian Keamanan Publik dan terhubung serta berbagi informasi dengan Basis Data Kependudukan Nasional, basis data khusus, dan basis data relevan lainnya sesuai dengan ketentuan hukum.

Bộ trưởng Công an: Tiếp tục duy trì Phiếu lý lịch tư pháp số 1 và số 2 - 1

Majelis Nasional mengesahkan Undang-Undang yang mengubah dan menambah sejumlah pasal dalam Undang-Undang tentang Catatan Peradilan dengan 437/441 delegasi yang hadir mendukung (Foto: Hong Phong).

Ketentuan mengenai catatan kriminal dalam Undang-Undang tersebut dengan jelas menyatakan bahwa "Catatan kriminal yang dikeluarkan untuk orang pribadi meliputi Catatan Kriminal Nomor 1 dan Catatan Kriminal Nomor 2".

Dengan demikian, baik jenis Surat Keterangan Catatan Kriminal Nomor 1 maupun Nomor 2 tetap dipertahankan dan dipelihara, bukan malah menghapuskan penerbitan Surat Keterangan Catatan Kriminal Nomor 2 sebagaimana beberapa pendapat yang dikemukakan sebelumnya.

Undang-Undang ini menetapkan bahwa catatan kriminal diterbitkan dalam bentuk elektronik atau kertas dan memiliki nilai hukum yang sama. Apabila catatan kriminal elektronik telah diterbitkan sesuai dengan ketentuan Undang-Undang ini, informasi catatan kriminal tersebut akan ditampilkan secara bersamaan pada aplikasi identifikasi nasional dan memiliki nilai yang sama dengan catatan kriminal tersebut.

Informasi catatan kriminal yang ditampilkan pada aplikasi identifikasi nasional diperbarui agar dapat digunakan individu saat dibutuhkan tanpa harus meminta Sertifikat Catatan Kriminal.

Mengenai prosedur permohonan Surat Keterangan Catatan Kriminal (SKCK), Undang-Undang dengan jelas menyatakan bahwa individu dapat mengajukan SKCK secara daring. Warga negara asing dan mereka yang tidak memiliki identitas elektronik dapat mengajukan SKCK secara langsung atau melalui layanan pos.

Perlu diketahui, Undang-Undang yang baru saja disahkan oleh Majelis Nasional menetapkan bahwa "badan, organisasi, dan individu dilarang meminta individu untuk menunjukkan Surat Keterangan Catatan Kriminal Nomor 2 sebagaimana dimaksud dalam Pasal 43 Undang-Undang ini".

Berdasarkan Undang-Undang tersebut, "instansi, organisasi, dan perseorangan dilarang meminta keterangan catatan kriminal atau Surat Keterangan Catatan Kriminal Nomor 1", kecuali dalam hal terdapat ketentuan perundang-undangan yang mengatur perlunya keterangan catatan kriminal untuk kepentingan tertentu seperti rekrutmen, pemberian izin, surat keterangan praktik, dan lain-lain.

Bộ trưởng Công an: Tiếp tục duy trì Phiếu lý lịch tư pháp số 1 và số 2 - 2

Anggota Majelis Nasional pada sidang ke-10 Majelis Nasional ke-15 (Foto: Hong Phong).

Dalam penyampaian laporan Pemerintah yang menjelaskan, menerima, dan menyelesaikan rancangan Undang-Undang tersebut sebelum para anggota Majelis Nasional memberikan suara untuk menyetujuinya, Jenderal Senior Luong Tam Quang, Menteri Keamanan Publik, menekankan peraturan tersebut "yang terus memelihara Sertifikat Catatan Peradilan No. 1 dan Sertifikat Catatan Peradilan No. 2". Sertifikat tersebut diterbitkan dalam bentuk elektronik atau kertas dan memiliki kekuatan hukum yang sama.

Menurut Menteri, setelah Sertifikat Catatan Kriminal elektronik diterbitkan, informasi catatan kriminal warga negara akan diperbarui dan ditampilkan di VNelD (dianggap sebagai bidang informasi yang tersedia seperti nama lengkap, tanggal lahir).

"Informasi catatan kriminal yang ditampilkan di VNelD memiliki nilai hukum yang sama dengan Sertifikat Catatan Kriminal. Individu tidak perlu lagi meminta Sertifikat Catatan Kriminal saat dibutuhkan, sehingga memberikan kemudahan maksimal bagi masyarakat untuk menggunakan layanan ini kapan pun dan di mana pun, serta memberikan manfaat praktis bagi masyarakat, individu, bisnis, dan manajemen Negara," tegas Jenderal Luong Tam Quang.

Peraturan ini juga membantu menghemat waktu, tenaga dan uang, berkontribusi pada implementasi efektif kebijakan inovasi nasional dan transformasi digital serta integrasi internasional.

Bộ trưởng Công an: Tiếp tục duy trì Phiếu lý lịch tư pháp số 1 và số 2 - 3

Jenderal Luong Tam Quang, Menteri Keamanan Publik (Foto: Hong Phong).

Sebelumnya, saat rancangan undang-undang ini diajukan ke Majelis Nasional pada akhir Oktober lalu, Ketua Komisi Hukum dan Keadilan Hoang Thanh Tung mengatakan, setelah ditelaah, sejumlah pendapat menyebutkan ketentuan dalam rancangan tersebut sulit mengatasi persoalan penyalahgunaan permohonan Surat Keterangan Catatan Kriminal Nomor 2.

Sebab apabila instansi dan organisasi, terutama instansi dan organisasi asing masih meminta, maka individu tetap akan enggan memberikannya demi melengkapi dokumen dan prosedur.

Oleh karena itu pendapat ini mengusulkan agar dikaji dan dihapuskan sama sekali peraturan tentang penerbitan Surat Keterangan Catatan Kriminal Nomor 2, karena isinya hanya disimpan dalam pangkalan data dan diperuntukkan bagi penelusuran dan penggunaan instansi negara yang berwenang.

Surat Keterangan Catatan Kriminal No. 1 diterbitkan bagi warga negara Vietnam dan warga negara asing yang pernah atau sedang bermukim di Vietnam. Instansi pemerintah, organisasi politik, dan organisasi sosial politik berhak meminta Surat Keterangan Catatan Kriminal untuk keperluan manajemen kepegawaian, pendaftaran usaha, pendirian dan pengelolaan perusahaan serta koperasi.

Surat Keterangan Catatan Peradilan Nomor 2 merupakan surat keterangan yang diberikan kepada Kejaksaan yang berwenang meminta Surat Keterangan Catatan Peradilan untuk keperluan penyidikan, penuntutan, dan pemeriksaan di pengadilan, serta untuk diterbitkan atas permintaan seseorang agar yang bersangkutan dapat mengetahui isi dari catatan peradilannya.

Sumber: https://dantri.com.vn/thoi-su/bo-truong-cong-an-tiep-tuc-duy-tri-phieu-ly-lich-tu-phap-so-1-va-so-2-20251205092322878.htm


Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Katedral Notre Dame di Kota Ho Chi Minh diterangi dengan terang benderang untuk menyambut Natal 2025
Gadis-gadis Hanoi "berdandan" cantik untuk menyambut Natal
Cerah setelah badai dan banjir, desa krisan Tet di Gia Lai berharap tidak akan ada pemadaman listrik untuk menyelamatkan tanaman.
Ibu kota aprikot kuning di wilayah Tengah mengalami kerugian besar setelah bencana alam ganda

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Kedai kopi Dalat mengalami peningkatan pelanggan sebesar 300% karena pemiliknya berperan dalam film 'silat'

Peristiwa terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC