Pada konferensi pers peluncuran, penyanyi Trinh Vinh Trinh menyampaikan: "Saya merasakan dalam diri para seniman Let's Love Jazz terdapat kecintaan yang tulus terhadap musik Trinh dan keinginan untuk berkomunikasi dalam bahasa mereka sendiri."

Let's Love Jazz bertujuan untuk memperbarui dan menyebarkan musik Trinh Cong Son melalui jazz, fusion, dan aransemen akustik, dikombinasikan dengan penerjemahan ke dalam bahasa Inggris, Jepang, dan Korea.

Proyek ini menciptakan taman bermain kreatif bagi seniman jazz muda dan penyanyi berbakat di dalam dan luar negeri dengan tujuan menghubungkan generasi muda pecinta seni dan membawa musik Trinh ke dunia melalui jembatan budaya musik.

jazz2.jpg
Penyanyi Trinh Vinh Trinh dan Quynh Pham pada upacara peluncuran.

Penyanyi Quynh Pham, yang dikenal sebagai "The Jazz Lady" dari Hanoi , mengatakan: "Musik Trinh yang menyegarkan telah menjadi aliran musik yang menginspirasi, tetapi sebagian besarnya hanya sebatas eksperimen tunggal. Let's Love Jazz ingin menciptakan perjalanan jangka panjang, cermat, dan terhubung, agar musik Trinh dapat menjangkau generasi baru dan melangkah ke dunia."

Proyek ini akan dilaksanakan dalam 3 tahap. Tahap 1 (2025-2026) - pencarian penyanyi muda, penyelenggaraan pertunjukan mini, konser daring, peluncuran album baru dalam semangat dialog antara jazz dan Trinh. Stasiun-stasiun Jazz Love akan dibangun di Hanoi, Hue, Da Nang, dan Kota Ho Chi Minh, tempat para seniman muda akan dibimbing, diinspirasi, dan tampil langsung.

Tahap 2 (2027) - memperluas kerja sama dengan artis internasional, merilis musik digital, menyelenggarakan 4 konser skala besar di 4 kota besar Vietnam dan tampil di luar negeri.

Tahap 3 (2028) - meluncurkan karya baru, menyelenggarakan serangkaian pertukaran jazz Vietnam-internasional, merilis album di pasar luar negeri, dengan partisipasi penyanyi internasional.

Setelah upacara peluncuran, proyek ini akan merilis EP dengan 5 versi dwibahasa di platform musik digital. Versi Deluxe (8 lagu) diperkirakan akan dirilis pada 28 Februari 2026, bertepatan dengan hari ulang tahun mendiang musisi Trinh Cong Son, dalam 3 format: Digital, CD, dan Vinyl.

Direktur musik Vu Quang Trung mengatakan proses aransemen merupakan tantangan besar: "Jazz adalah improvisasi, sementara musik Trinh sederhana dan mendalam. Kami mencoba menemukan cara untuk menyeimbangkannya agar tetap dekat namun tetap menghadirkan warna-warna baru, mulai dari harmoni, ritme, hingga cara setiap seniman memainkannya."

Sebagai konsultan bahasa, Dr. Nguyen Nhat Tuan (Universitas Hanoi) berbagi: "Menerjemahkan lirik Trinh bukan sekadar terjemahan, tetapi juga penulisan ulang emosi dalam bahasa lain. Saya harus menemukan ritme emosional yang setara antara makna dan musiknya untuk melestarikan jiwa Trinh."

Bocah berusia 9 tahun tampil memukau dalam mini pertunjukan jazz Honda Nhat Anh - Bocah berusia 9 tahun ini mengejutkan penonton dengan penampilannya yang piawai membawakan 3 lagu klasik Smooth Jazz: Autumn Leaves, Fly Me to the Moon, dan Bésame Mucho.

Sumber: https://vietnamnet.vn/em-gai-co-nhac-si-trinh-cong-son-lam-su-gia-ky-uc-trinh-2456117.html