Peluncuran buku: "Suara-Suara Kaum Barbar Modern

" Pendidikan di Vietnam harus dimulai dari anak perempuan" adalah pernyataan tegas dari cendekiawan Nguyen Van Vinh, dengan nama samaran Dao Thi Loan, dalam kolom "Suara Perempuan" di surat kabar Dang Co Tung Bao pada tahun 1907.

Dapat dikatakan bahwa Nguyen Van Vinh adalah salah satu intelektual pertama yang menyadari pentingnya pendidikan dan perubahan persepsi, posisi, dan peran perempuan.

Buku "Kata-Kata Barbar Modern - Kata-Kata Perempuan " (diterbitkan oleh Penerbitan Perempuan Vietnam) mengumpulkan artikel-artikel karya Nguyen Van Vinh dari surat kabar Dang Co Tung Bao, Dong Duong Tap Chi, dan Nuoc Nam Moi, tempat ia menjabat sebagai pemimpin redaksi dari tahun 1907 hingga 1935.

Cendekiawan Nguyen Van Vinh adalah orang pertama yang membuka rubrik wanita di surat kabar berbahasa Vietnam pertama.

Gagasan-gagasan beliau tentang pembebasan perempuan, yang "mencerahkan" perempuan dalam hal persalinan, perawatan, pengasuhan, dan pendidikan anak, dari lebih dari 100 tahun yang lalu, tetap relevan hingga saat ini.

Ra mắt sách Lời người Man di hiện đại - Nhời đàn bà - 1 — Sampul buku "Kata-Kata Barbar Modern - Suara Perempuan" (Foto: Penerbitan Perempuan Vietnam).

Dengan gaya penulisan yang lembut dan informal, menyebut dirinya sebagai "em" (istilah sayang yang digunakan oleh perempuan yang lebih muda) di bawah nama samaran Dao Thi Loan, Luu Thi Kieu, dan HT Luong, ia terlibat dalam dialog dan diskusi yang ramah, intim, dan mendalam tentang isu-isu perempuan.

Nguyen Van Vinh secara langsung mengkritik sikap patriarki kaum pria, dan menyatakan kemarahan yang mendalam atas perilaku menghina kaum pria terhadap perempuan.

Ia berpendapat bahwa perempuan "harus segera mempelajari tentang persalinan atau perawatan anak agar terbiasa dengannya, sehingga nantinya mereka akan tahu bagaimana membesarkan anak," dan bahwa praktik persalinan yang sudah ketinggalan zaman harus direformasi: "Keabadian umat manusia disebabkan oleh persalinan, oleh karena itu mereformasi praktik persalinan sangat penting."

Selain itu, ia juga membahas hal-hal pribadi perempuan, mulai dari pakaian dan riasan, kebiasaan sehari-hari (memasak hidangan, mengunyah sirih), komunikasi sehari-hari, hingga perilaku dan tata krama yang sesuai dengan prinsip-prinsip kebajikan, keanggunan, ucapan, dan tingkah laku.

Bagi Nguyen Van Vinh, mengubah persepsi dan mendidik perempuan Annam bukanlah sesuatu yang mustahil, melainkan sesuatu yang melekat pada hal-hal yang paling familiar dan erat kaitannya dengan perempuan.

Sesuai dengan judul kolom yang dipilihnya, "Suara Perempuan" menghadirkan rasa kedekatan, kesederhanaan, dan daya persuasif bagi perempuan, karena mereka merasa Ibu Dao Thi Loan sangat pengertian dan berbicara dengan tulus serta logis.

Melalui membaca surat kabar, perempuan secara bertahap berubah, sedemikian rupa sehingga dalam edisi 18 Juli 1907, Nguyen Van Vinh berseru: "Saudara-saudari sebangsa! Akhir-akhir ini, kaum pria sedikit menyanjung kita. Bahkan ada yang membandingkan kita dengan Trung Vuong, mengatakan bahwa masa depan Vietnam ada di tangan kita. Itu mungkin sedikit berlebihan, tetapi saya pikir kita sebenarnya tidak sepenuhnya tidak berguna."

Kata-kata sehari-hari, seperti gerimis yang terus-menerus, secara bertahap membantu perempuan menyadari kesalahan dan praktik usang dalam hidup, menuntun mereka menuju kehidupan yang lebih beradab dan sehat, baik secara fisik maupun mental.

Gagasan Nguyen Van Vinh akan selamanya tetap menjadi tonggak perintis yang hebat dalam perjuangan untuk melawan keterbelakangan di kalangan masyarakat, khususnya perempuan Annam.

Nguyen Van Vinh (1882-1936) lahir di Phuong Duc - Thuong Tin, Ha Dong (sekarang distrik Phu Xuyen, Hanoi) . Ia adalah seorang intelektual, pemikir, jurnalis, penulis, dan penerjemah terkenal di awal abad ke-20.

Tautan sumber