高地の女性たちの暖かい10月20日

色とりどりの花束や豪華なパーティーこそないが、ベトナム高原の女性の日（10月20日）は、素朴な喜びと真摯な気持ちで彩られている。煙が立ち込める高床式の家で、女性たちはもち米を炊き、パウンドケーキを作り、スポーツに興じ、素朴な民謡を歌い、高原の女性たちの連帯感、創意工夫、そして誇りを色鮮やかに描き出している。

クエットティエン村（ホップタンコミューン）の女性協会が男女平等について学ぶ交流会を開催した。

日曜日、 バクカン区17番地の女性グループが、心温まる有意義な集まりを開催しました。参加者はそれぞれもち米、ガックフルーツ、緑豆、黒ゴマなどの食材を持ち寄り、女性グループの広々とした自宅に集まり、もち米を炊いたり、豆を準備したり、ゴマを焙煎したり、ケーキを作ったりしました。

この集まりは、10月20日のベトナム女性の日を祝うためだけではなく、家族、子供や孫の育て方、現代生活の中で美しい伝統的な文化的価値を保存するための小さな計画についての話を共有する機会でもありました。

近隣住民のレ・ティ・メイさんは、「今年は少量の黒ゴマを植えました。ゴマ入りの餅を作るために少し取っておきます。この餅は多くの家庭で子供の頃の思い出や伝統と結びついた料理です」と話した。

活気に満ちた温かい雰囲気の中で、皆が協力してガックフルーツ餅とカムの葉で包んだ紫餅を作ります。これは故郷の味をもたらすだけでなく、家族の絆、コミュニティ精神、そして高地の女性たちの誇りを体現するものでもあります。

バックカン区の第 17 グループの女性たちが、家族生活、子どもや孫の育て方、伝統的な文化的価値を保存するための小さな計画について語ります。

ベトナム高原における女性の日は、鮮やかな花々や豪華な祝賀行事ではなく、シンプルながらも意義深い日常の行事で彩られます。高原の村々では、愛と連帯感こそが、この特別な日に女性たちに贈られる最も美しい贈り物なのです。

女性たちは、地域活動、文化交流、温かい食事の用意、村や学校、文化センターの清掃といった有意義な共同活動に共に参加します。これらの活動は喜びをもたらすだけでなく、メンバー間の連帯感と絆を強めます。

山岳地帯のナ・ファック村では、10月20日の祝賀ムードが活気あふれるスポーツイベントで満ち溢れていました。地元団体が主催する親善バレーボール大会には、多くの役人、党員、そして住民が集まりました。このイベントは、各レベルの統一戦線大会の成功を祝うとともに、ベトナム統一戦線（1930年11月18日～2025年11月18日）創立95周年、そしてベトナム婦人連合（1930年10月20日～2025年10月20日）創立95周年への期待を込めたものでした。簡素なバレーボールコートでは、溢れる笑い声と美しいプレーが、喜びに満ちた一体感のある雰囲気を醸し出していました。

ナ・ファック村人民委員会のリュック・アン・ルアン委員長は、「バレーボール交流活動は、女性協会メンバーにとって健康的な遊び場となるだけでなく、組織、協会、そして人々の間に連帯感と親密さの精神を育みます。これを通じて、女性たちは自信を深め、協会への愛着を深め、地域の新たな農村開発運動に積極的に参加するようになります」と述べました。

ナー・ファック村はスポーツ交流イベントを開催し、多数の役人、会員、地元住民が参加した。

村の多くの女性協会は、スポーツだけでなく、 経済発展、子育て、民族の文化的アイデンティティの保存に関するスキルの共有など、テーマ別の活動も企画しています。手の込んだ活動ではありませんが、これらの集まりは温かいものです。なぜなら、その背後には高地の女性たちに対する心からの思いやりがあるからです。

ホップタン村女性連合の代表は、「10月20日のベトナム女性デーを祝うため、連合はジェンダー平等を学ぶコンテスト、文化・スポーツ交流、テーマ別セミナー、貧困層の子どもたちへの贈り物など、活気に満ちた意義深い活動を数多く実施しました。これらの活動は、新時代におけるベトナム女性の結束を強め、その長所を広めることに貢献しています」と述べました。

高地に住む多くの女性たちはこう語りました。「10月20日には、私たちの村には花や贈り物はないかもしれませんが、村の人々が素朴で誠実な願いを述べ、再会の食事を一緒に用意してくれると、いつも心が温かくなります。とても意味深いことだと感じます。」

多くの地域では、10月20日の祝賀行事と合わせて、貯蓄キャンペーンの実施、有機野菜の栽培、手工芸品の製作など、困難な状況にある女性会員を支援するための資金集めといった意義深い活動が行われています。真摯な心、細部へのこだわり、そして熟練の手によって生み出されたこれらの贈り物は、たとえ小さなものであっても、地域社会における相互扶助と分かち合いの精神を体現しています。

こうしたシンプルながらも心のこもった行為を通して、高地の女性たちにとって10月20日は喜び、誇り、そして楽観に満ち溢れています。このシンプルさの中にこそ、高地の女性たちの美しさ――しなやかで、有能で、愛に満ちている――がより真に、そして深く輝いているのです。

出典: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202510/am-ap-ngay-20-10-cua-phu-nu-vung-cao-0cd5515/