灌漑インフラ資産の管理、使用、活用を規制する法令の発行。

政府は、灌漑インフラ資産の管理、使用、活用を規制する政令第8/2025/ND-CP号を発行した。

政府は、灌漑インフラ資産の管理、使用、活用を規制する政令第8/2025/ND-CP号を発行した。

イラスト：Cai Lon - Cai Be水門プロジェクト。（出典：インターネット）

灌漑インフラ資産の管理、利用、活用の原則

この政令では、灌漑インフラ資産の管理、使用および活用の原則が次のように規定されています。

1- 本政令の範囲内で国が投資し管理するすべての灌漑インフラ資産は、法律の規定に従って国が管理主体に割り当てるものとする。

2- 灌漑インフラ資産の国家管理は、各国家機関の権限と責任が明確に分散され、国家機関間の調整責任も伴い、統一的に実施される。

3- 灌漑インフラ資産は、物理的資産と価値の観点から完全に計上されています。

4- 灌漑インフラ資産の管理、使用、活用には、公開性と透明性を確保する必要があります。監督、検査、点検、監査を受ける。資産の管理、使用、活用に関する法律違反は、法律の規定に従って迅速かつ厳格に処理されなければなりません。

5- 灌漑インフラ資産の範囲内の土地の管理および使用は、土地法および関連法律の規定に従って行われなければならない。灌漑インフラ資産の開発は、灌漑法、土地法、水資源法および関連法の規定に従わなければなりません。

不動産を譲渡された人は、土地に関する法律の規定に従って、土地に関する法的文書を完成させる責任を負います。

6- 本政令の発効日前に企業への国家資本投資の形で企業に管理を委託された灌漑インフラ資産については、本政令第2章第1項、第2項、第3項、第4項及び第5項に規定される内容は実施されないものとする。本政令に規定する企業への国家資本投資の形式で灌漑インフラ資産を譲渡する場合には、本政令第2章第2項、第3項、第4項及び第5項に規定する内容は実施されないものとする。

本条に規定する企業への国家資本投資の形で企業に割り当てられた資産の管理、使用および活用は、企業の生産および経営に投資された国家資本の管理および使用に関する法律、灌漑法、関連法および以下の規定に従って行われるものとする。

- 灌漑インフラ資産に関する企業の権利と義務の履行においては、企業に管理を委託された灌漑インフラ資産に対する国家の所有権を確保する必要がある。

- 灌漑インフラ資産の保守費用の決定は、建設保守法および灌漑法の規定に従って行われます。灌漑インフラ資産の維持管理費用は、灌漑製品およびサービスの価格に関する法律の規定、灌漑施設の管理および活用に対する国の支援政策、およびその他の関連法規定に従って、灌漑製品およびサービスの価格に含まれます。

- 企業は、本政令第2章第6項に規定されている灌漑インフラ資産の管理および使用に関する報告制度を完全に実施する責任を負います。

- 灌漑目的に必要がなくなった灌漑工事について、企業が自主的に工事に関連する土地を地元に返還する場合、国が土地を回収する際の土地の回収および補償と支援は、土地に関する法律の規定に従って実施されるものとする。

- 企業は、土地法、水利法および関連法の規定に従って、土地に関する法的文書を完成させ、建設工事に関連する土地の管理と使用を実施する責任を負います。

7- 灌漑インフラの開発のための資本を創出するための土地基金の使用は、土地に関する法律の規定に従って実施されます。

灌漑インフラ資産の分類に関する2つの選択肢

この政令では、灌漑インフラ資産の分類を、資産機能による分類と管理レベルによる分類という 2 つのオプションに従って明確に規定しています。

資産の機能による分類には次のものが含まれます。

a- 灌漑法の規定に従ったダム、貯水池、暗渠、ポンプ場、導水および移水システム、堤防、灌漑堤防。

b- 灌漑インフラ資産を割り当てられた事業体の業務本部および事務所は、灌漑施設の保護区域内に所在する。