34の新しい省と市、3,321の新しい社級行政単位のリストとコード

グエン・ホア・ビン副首相は、ベトナムの行政単位のリストと規則を公布する決定第19/2025/QD-TTg号に署名した。

首相はベトナムの行政単位のリストと規則を公布した。

2025年7月1日からベトナムの行政単位のリストと規則を全国で統一的に使用するために規制する決定。これには、34の省レベルの行政単位のリストと規則、3,321の社レベルの行政単位のリストと規則が含まれます。

行政単位に割り当てられたコードは、その行政単位の存続期間中変更されない固有の識別番号です。割り当てられたコードは、同じレベルの別の行政単位に再発行することはできません。

行政単位コード構造

行政単位コードは 2 つの独立したレベルに分かれており、各レベルには、変更時に行政単位の新しいコードを発行するためのオープン コードがあります。具体的には、次のとおりです。

省行政単位のコードは01から99までの2桁の数字で決まります。

町レベルの行政単位のコードは、00001 から 99999 までの 5 桁の数字で決まります。

決定によれば、34の省レベルの行政単位のリストとコードは次のとおりです。

1	01	ハノイ市
2	04	カオバン省
3	08	トゥエンクアン省
4	11	ディエンビエン省
5	12	ライチャウ省
6	14	ソンラ省
7	15	ラオカイ省
8	19	タイグエン省
9	20	ランソン省
10	22	クアンニン省
11	24	バクニン省
12	25	フート省
13	31	ハイフォン市
14	33	フンイエン省
15	37	ニンビン省
16	38	タインホア省
17	40	ゲアン省
18	42	ハティン省
19	44	クアンチ省
20	46	フエ市
21	48	ダナン市
22	51	クアンガイ省
23	52	ジャライ省
24	56	カインホア省
25	66	ダクラク省
26	68	ラムドン省
27	75	ドンナイ省
28	79	ホーチミン市
29	80	タイニン省
30	82	ドンタップ省
31	86	ヴィンロン省
32	91	アンザン省
33	92	カントー市
34	96	カマウ省

行政単位コードの変更時の決定原則

州レベルの場合

省が分離する場合：人民委員会本部が旧所在地にある省の省および町村の行政単位コードは変更されません。人民委員会本部が新所在地にある省には新しい省コードが割り当てられますが、当該省の町村の行政単位コードは変更されません。

省の合併の場合：合併後の省（人民委員会本部所在地）は当該省の省コードを使用し、合併後の省コードは廃止され、他の行政単位には再発行されません。合併後の省の社級コードは変更されません。

コミューンレベルの場合

- 村落分離の場合：人民委員会本部が旧所在地にある村落には旧コードが付与されます。人民委員会本部が新所在地にある村落には新コードが付与されます。

- コミューンが合併する場合：人民委員会本部が所在する合併コミューンにはそのコミューンのコードが付与され、残ったコミューンのコードは廃止され、他の行政単位には再発行されません。

この決定では、あらゆるレベルの行政単位が名称を変更したり、農村部から都市部へ、あるいはその逆に調整したりする場合でも、規範は変更されないことが明確に述べられています。

行政単位カタログとコードの管理と使用

首相はベトナムの行政単位のリストとコードを公布する。財務省（統計総局）は、全国のあらゆるレベルの行政単位のコード体系の管理に責任を負う。

国会決議及び国会常任委員会の行政単位の変更に関する決議に基づき、財政部（統計総局）は、各級行政単位の規則を整備し、廃止し、各級行政単位に規則を付与し、全国の各単位に速やかに通知して統一的に使用する責任を負っている。

上記決定は2025年7月1日から発効します。

出典: https://hanoimoi.vn/bang-danh-muc-va-ma-so-cua-34-tinh-thanh-moi-3-321-don-vi-hanh-chinh-cap-xa-moi-708034.html