韓国国防相が辞任

聯合ニュースは12月4日、尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領が戒厳令を宣言した後、韓国の金容鉉（キム・ヨンヒョン）国防相が辞任を申し出たと報じた。

聯合ニュースは12月4日、尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領による戒厳令宣言を受け、韓国の金容鉉（キム・ヨンヒョン）国防相が辞意を表明したと報じた。聯合ニュースは金容鉉氏の12月4日の声明を引用し、「大統領に辞表を提出し、非常戒厳令宣言によって引き起こされたいかなる混乱についても責任を負う」と伝えた。

野党、短期間の戒厳令宣言を受けて韓国大統領弾劾に賛成票を投じる

金氏は、兵士全員が自身の指示に従って任務を遂行したと主張し、韓国国防機関のトップは責任を負わなければならないと主張した。これに先立ち、与党人民党の韓東勲（ハン・ドンフン）代表は、戒厳令の布告を提案した金容鉉（キム・ヨンヒョン）長官の即時解任を求め、尹大統領が自ら事件の詳細を説明する必要があると強調した。

韓国の金容鉉国防相

これに先立ち、聯合ニュースは12月4日、韓国財政省の声明を引用し、尹文大統領による戒厳令発令をめぐる混乱を受け、同省は経済と金融市場の安定化に向けた措置を講じると述べた。また、財政省は崔相穆（チェ・サンモク）財務相をはじめとする閣僚らが辞表を提出したと付け加えた。

韓国国会は12月4日、尹大統領による物議を醸した戒厳令布告をめぐる弾劾訴追案に署名した。この弾劾訴追案は今週後半に国会で審議・採決される見込みだ。可決されれば、尹大統領は職務停止となり、大統領権限は韓悳洙（ハン・ドクス）首相に移譲される。

出典: https://thanhnien.vn/bo-truong-quoc-phong-han-quoc-tu-chuc-18524120417194704.htm