Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホンゴック総合病院は、寛骨臼固定術に関する研究を世界的に権威のある医学図書館に掲載するために国際協力を行っている。

AOTS医学ジャーナル(ドイツ)とPubMedライブラリ(米国)に、Le Quang Huy博士とその同僚による寛骨臼固定術に関する国際的な研究が掲載されました。

Báo Sức khỏe Đời sốngBáo Sức khỏe Đời sống10/11/2025

そこで、ホンゴック総合病院(フック・チュオン・ミン)の整形外科外傷外科・脳神経科長であるレ・クアン・フイ医師は、ディートマー・クラッピンガー教授、ヴェルナー・シュメルツ教授(オーストリア、インスブルック医科大学)、アクセル・ゲンスレン医師(ドイツ、ハノーバー医科大学)らと共同で、「単一切開(前方または後方)と複合切開を必要とする寛骨臼二柱骨折の固定法のバイオメカニクスの比較」というテーマを研究しました。

内容、科学的妥当性、実用的価値に関する厳格な審査プロセスを経て、本研究は承認され、国際誌「Archives of Orthopaedic and Trauma Surgery」(AOTS - ドイツ)に掲載されました。同時に、米国国立医学図書館(NLM)が開発したオンライン図書館「PubMed」にも掲載されました。これらは2つの権威ある医学データベースです。 世界中に数千万件の科学論文を収蔵し、 医療分野における知識の提供や新しい治療法や研究の最新情報を提供しており、世界中の医師、研究者、医学生にとって標準的な参考資料となっています。

BVĐK Hồng Ngọc hợp tác quốc tế công bố nghiên cứu phẫu thuật kết hợp xương ổ cối trên thư viện y khoa danh tiếng thế giới- Ảnh 1.

この研究は、国際誌「Archives of Orthopaedic and Trauma Surgery」(ドイツ)に掲載された。

本報告の焦点は、1枚のロッキングプレートと1本の経柱状圧縮スクリューを用いた骨折の外科的固定後の寛骨臼の安定性と股関節可動性について、2枚のロッキングプレートを用いた方法と比較することです。どちらの方法を選択するかは、外科医の経験、損傷の程度、および患者の状態によって異なります。

レ・クアン・フイ医師によると、寛骨臼は股関節の構造において特に重要な役割を果たしており、下肢の運動機能を確保する上で主要な力の受け口となっています。 「寛骨臼関節面の骨折は重症化することが多く、適切な治療が行われないと、股関節は早期に変性し、硬直や大腿骨頭萎縮を伴い、運動能力に深刻な影響を及ぼす可能性があります。手術法の選択は、骨折部の安定性を確保するだけでなく、低侵襲性であること、手術時間を短縮すること、出血量を最小限に抑えること、そして患者の体位変換を避けることなどを考慮する必要があります」とフイ医師は述べています。

そのため、本研究で専門家は解決策を導き出しました。 「1枚のプレートと1本の円柱間圧縮スクリューを固定する手法を用いた寛骨臼固定術は、2本の円柱が関与する多くの複雑な寛骨臼骨折に最適な方法です。切開は1箇所(ストッパ法またはコッヘル・ランゲンベック法)のみですが、股関節を固定・安定性を確保し、寛骨臼本来の構造を回復させ、関節周囲の腱や筋肉へのダメージを抑え、骨の治癒を早め、早期回復を促し、術後合併症のリスクを軽減します。研究結果は、この方法の安全性と実用的有効性を改めて確認し、患者にとってより良い回復の機会をもたらすでしょう」と、フイ医師は説明を続けました。

BVĐK Hồng Ngọc hợp tác quốc tế công bố nghiên cứu phẫu thuật kết hợp xương ổ cối trên thư viện y khoa danh tiếng thế giới- Ảnh 2.

ホンゴック総合病院での寛骨臼固定手術。

この研究は、複雑な寛骨臼骨折の治療技術に関する客観的な視点を提供し、医師が最適な手術方法を選択する上で役立ちます。これにより、効果的で患者の時間と費用を節約できます。この研究は、ベトナムの医師が国際的な科学的根拠に基づいて研究と手術のレベルを向上させるのに役立つだけでなく、ベトナムとヨーロッパ間の学術ネットワークの拡大にも貢献します。

注目すべきことに、この研究プロジェクトは、ホンゴック総合病院と欧州の専門家チームとの国際協力関係における新たな発展を示すものでもあります。2025年8月には、ワークショップ「整形外科外傷外科診療におけるCアーム放射線照射の応用」の一環として、ホンゴック総合病院はディートマー・クラッピンガー教授と協力し、「寛骨臼骨折:複雑な症例における放射線ガイド下における画像診断と手術」という報告書の発表や脊椎手術のライブレポートを行いました。これは、ベトナムの医師と欧州の専門家の間で直接学び、専門的交流を行う機会を創出するものでした。

BVĐK Hồng Ngọc hợp tác quốc tế công bố nghiên cứu phẫu thuật kết hợp xương ổ cối trên thư viện y khoa danh tiếng thế giới- Ảnh 3.

Le Quang Huy博士とDietmar Krappinger教授は、「整形外科外傷手術の実践におけるCアーム光増強スクリーンの応用」ワークショップで専門知識を交換しました。

ディートマー・クラッピンガー教授は、協力プロセスを通じて、ホンゴック総合病院の医療チームの学ぶ精神、熱意、そしてプロ意識を高く評価しました。クラッピンガー教授は、双方の協力が今後も長期にわたって維持され、研究プロジェクトや最新技術の移転を通して、患者の健康に貢献していくことを確信していると述べました

AOTSとPubMedへの研究発表は、ホン・ゴック総合病院が整形外科分野における先駆的な地位を確立していることを証明するものです。これらの取り組みは、医療チームの専門能力向上に貢献するだけでなく、ベトナム医療を国際水準に引き上げ、治療の質を向上させるというホン・ゴック病院の取り組みを裏付けるものでもあります。

研究プロジェクトの詳細については、以下を参照してください。

- Pubmed: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41134418/

- シュプリンガー: https://link.springer.com/article/10.1007/s00402-025-06072-8

ホンゴック総合病院


出典: https://suckhoedoisong.vn/bvdk-hong-ngoc-hop-tac-quoc-te-cong-bo-nghien-cuu-phau-thuat-ket-hop-xuong-o-coi-tren-thu-vien-y-khoa-danh-tieng-the-gioi-169251110114853289.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

野生のヒマワリが山間の街を黄色く染める、ダラットは一年で最も美しい季節を迎えている
G-DRAGONはベトナムでのパフォーマンスで観客を熱狂させた
女性ファンがウェディングドレスを着てフンイエンのG-DRAGONコンサートに登場
そばの花の季節のロロチャイ村の美しさに魅了される

同じ著者

遺産

人物

企業

そばの花の季節のロロチャイ村の美しさに魅了される

時事問題

政治体制

地方

商品