レー・タイ・トー王の墓の周囲にある、約600年前の石像のクローズアップ

1430年、レ・ロイはラム・ソンの名前をタイ・キン（ タインホア州トー・スアン地区ではラム・キンとしても知られる）に変更しました。 1433年、レ・タイ・ト王（レ・ロイ）が亡くなりました。遺言に従って、王は埋葬のために故郷のラムソンに連れ戻された。それ以来、ラムキンの地は後黎王朝の祖先、皇帝、王妃を祀る神聖な霊廟の地となった。

ラムキン特別国家遺跡のレー・タイ・トー王の墓域（タインホア省トースアン郡）

レー・タイ・ト王の墓は平らな土地に建てられ、北はダウ山を背もたれ、南はムック山とチュ山を前屏風とし、左はフックラム山（虎山）、右はフォン山とハムロン山が玉座の両腕を形成し、「龍が頭を下げ、虎が横たわる」姿勢をとっています。

墓の両側には官僚と衛兵の石像が左右対称に2列に並んでおり、墓の荘厳さをさらに高めています。官僚と召使の石像は 1433 年に建てられたものである。

墓に最も近い位置には官僚の像が2体あり、左側は文官（写真）、右側は軍官（写真）です。官吏は、胸の前で手を組み、長いローブを着て、靴を履き、トンボの羽のような帽子をかぶって、宮廷の姿勢で立っています。軍の将校たちは、よりタイトな服とヘルメットを着用していました。

2 体のマンダリン像の隣には、豚の鼻、ヤギのひげ、魚のひれ、馬のたてがみなど、人間に近い動物の特徴を組み合わせた民俗様式で彫られた 2 体のライオン像があります。この像は強さ、幸運、忠誠心を象徴しています。

ンゲ像の次には、様式化されたサイの像（写真）がある。この像は、荒々しい線、丸い体、小さな頭、額に角が生えているなど、本物のサイとは異なる特徴を持っている。

サイの像の次は馬の像です。

最後に、穏やかな座り方をしている虎の像（一番近い像）があります。伝説によれば、昔、レー・タイ・ト王が生まれる前に、誰にも危害を加えることのないとてもおとなしい黒虎が森にいたそうです。王が生まれると、黒い虎は姿を消しました。ラムソン地域の人々はこれを良い兆候だと考えました。この伝説のためか、王が亡くなった後、墓の周りには穏やかに座る虎の像が建てられました。

霊廟の前には一対の象の像があります。

1995年、レー・タイ・トー王の墓は修復され、装飾されました。霊廟の外側は石で覆われており、ほぼ正方形で、長さは 4.46 メートルです。幅4.43メートル高さ1.15メートル。外から見ると、王の墓は非常にシンプルで親しみやすいように見えますが、厳粛さと威厳も失われていません。

ラムキン特別国家遺跡は200ヘクタール以上の面積を誇り、トースアン郡とゴックラック郡の一部に位置しています。ラムキンは、歴史的、文化的、建築的な価値に加えて、多くの希少な動物や生き物の種が保護されている場所でもあります...

出典: https://thanhnien.vn/can-canh-nhung-tuong-da-gan-600-nam-quanh-lang-mo-vua-le-thai-to-18525020117554401.htm