第20地域関税局：2025年5月の輸出入総額は2億5,300万米ドルを超えた

約8000件の輸入・輸出申告

XX地区税関支署によると、同部隊は組織、個人、企業が手続きを行うよう宣伝と指導を続け、新しい組織モデル、通関場所、通関申告方法の変更を迅速に把握し、調整して実施し、スムーズな業務を確保し、国境ゲートでの混雑や渋滞を回避できるようにした。規定に従って税関の監督管理に関する税関部門の指導文書を適時に実施する。倉庫、ヤード、場所への搬入、保管、搬出入される物品の税関管理、検査、監督を強化する。税関の指示に従って、VNACCS/VCIS自動通関システムのエラーをタイムリーに処理し、管理領域で輸出入活動に参加する企業や個人の円滑化に貢献します。

その結果、5月には、各ユニットで輸出入活動に参加した企業数は406社、事業所数は2軒となった（ドンタップ省は133社、アンザン省は218社、キエンザン省は55社、事業所数は2軒）。登録申告総数：7,891件、輸出入総額：2億5,340万米ドル。また、5月には、国に出入りした車両は約14,400台でした。 23万人以上が出入国した。

さらに、割り当てられた州予算収入目標を達成するために、省は2025年の州予算収入徴収の課題と解決策を実施するための計画を発表しました。各部署に、貿易を円滑にし、国家管理の有効性を高め、2025年の国家予算徴収任務の実施における収入の損失を防ぐための解決策を引き続き同時に実施し、予算徴収任務を最高の結果で完了するよう努めるよう指示しました。そのおかげで、その月の国家予算収入は約894億ドンに達し、年初からの累計は3,731億ドンを超えました。割り当てられた法定目標（1,060 億 VND）と比較して 35.2% を達成し、割り当てられた目標（1,255 億 VND）と比較して 29.73% を達成しました。

また、5月には行政手続き違反7件を発見・逮捕し、行政違反6件（罰金3,300万ドン）を処理した。建設現場や生産施設などで輸出入貨物の実地検査を行う場所の認定を求める6つの行政手続きを受ける。 112 件のオンライン公共サービス記録を受け取りました...

価値と商品コードを決定する作業を厳密に実施します。

2025年6月までの作業計画について、ブイ・ティ・トゥイ・ザン支局副局長は、税関の監督と管理については、支局はVNACCS/VCIS自動通関システムの良好な実施を維持すると述べた。新しい組織モデルに従って、通関制度に関する新たな指示と指導を速やかに実施する。

国境ゲート内外の税関職員は、輸出入貨物および輸送手段に関する規定に従って手続きおよび専門的なプロセスを適切に実行する必要があります。法令遵守を基本に、企業の利便性を最大限に高め、リスクを最小限に抑えます。関税法の施行における関税支部の困難を引き続き監視し、迅速に対処します。外国貿易法及び実施文書税務行政に関する法律輸出税、輸入税に関する法律および実施文書。投資商品、加工品、輸出生産品、国境ゲートからの貨物、輸送中の貨物、保税倉庫からの輸出貨物に対する管理を強化し、利便性と厳格さを確保する。

税務運営においては、2025年の国家予算収入状況が予測不可能となることが予想されます。したがって、当省は、企業が収益を生み出す手続きを完了するよう奨励し誘致する措置に加えて、価値、商品コード、コンサルティングの決定業務を綿密に実施し、国家予算の損失を防ぐための業務の実施を強化することに留意します。要請に応じて企業の免税輸入品の使用状況を分析、評価、総合的に調査する。検査を実施する事業者のリストを提案します。

税関管理に関しては、税関管理チームと国境ゲート・国境ゲート外税関部隊との連携を引き続き強化してまいります。同時に、活動の調整に関する規則を見直して署名し、XX地域関税支部と、国境警備隊、警察、市場管理、地方当局などの地域内の機能部隊との間の調整を維持し、状況を制御して、責任に応じてあらゆる種類の犯罪との戦いの有効性を向上させます...

T.コング

出典: https://baophapluat.vn/chi-cuc-hai-quan-khu-vuc-xx-kim-ngach-xuat-nhap-khau-thang-52025-dat-hon-253-trieu-usd-post549920.html