ホーチミン市の公立学校再編計画の詳細。

(NLĐO) - 幼稚園と小中学校の合併は行わない。継続教育センターと小中学校の合併も行わない。

ホーチミン市教育訓練局は、ホーチミン市内の各部署、機関、市町村、区、特別区の人民委員会、大学、および関連教育機関から意見を求めるため、ホーチミン市内の公立教育機関の再編計画案を提出した。

草案によると、大学については、ファム・ゴック・タック医科大学とトゥー・ダウ・モット大学の2校は変更なく存続する。サイゴン大学（ バリア・ブンタウ教員養成大学をサイゴン大学に統合）の1校は再編される。6つのカレッジは変更なく存続する。

専門学校および技術学校については、ベトナム・シンガポール大学、ベトナム・韓国ビンズオン大学、バリア・ブンタウ工科大学、トゥドゥック工科大学、ホーチミン市建築建設大学、および準公立工科経営大学の 6 校に変更はありません。

理由：これらの機関は、訓練の質を保証する条件（土地面積、学校施設、訓練設備、および教員に関して）に関する法的規制を満たし、訓練の質に関して社会的に高い評価を得ており、質の高い大学、職業実践の地域センターの構築を目指しており、市内の職業教育の主導的な機関としての役割を果たしています。

13の大学と17の専門学校の配置。具体的には：

ご注文の前に					手配後
いいえ。	大学名	いいえ。		専門学校名	いいえ。	学校名
1	ビンズオン医科大学				1	ホーチミン市健康科学大学
2	バリア - ブンタウ医科大学
3	ホーチミン市職業訓練校		1	フン・ヴオン職業技術大学	2	ホーチミン市職業訓練校
			2	クアンチュン職業訓練校
4	ホーチミン市経済大学		3	ビンズオン経済大学	3	ホーチミン市経済大学
5	ホーチミン市経済技術大学		4	チャン ダイ ギア職業学校	4	トラン・ダイ・ギア・カレッジ
			5	第12地区経済技術大学
6	サウスサイゴン工科大学		6	ニャンダオ職業訓練校	5	サウスサイゴン工科大学
			7	ビンタン職業訓練校
7	グエン工科大学 チュオン・ト		8	専門学校 リン・ンゲ ホーチミン市	6	グエン・チュオン・ト・カレッジ
			9	クチ職業訓練校
8	トゥドゥック経済技術大学		10	ドンサイゴン職業訓練校	7	ホーチミン市工科大学
9	カレッジ リー・トゥ・トロン ホーチミン市		11	情報コミュニケーション専門学校	8	カレッジ リー・トゥ・トロン ホーチミン市
10	ホーチミン市交通大学		12	交通専門学校（バリア・ブンタウ）	9	ホーチミン市交通大学
				ビンズオン職業教育・運転免許試験センター（建設省管轄）
11	カレッジ トゥー・ティエム ホーチミン市		13	グエン・ヒュー・カン経済技術職業学校	10	グエン・ヒュー・カン・カレッジ
			14	トン・ドゥック・タン職業技術大学
12	ホーチミン市文化芸術大学		15	ビンズオン美術文化大学	11	ホーチミン市文化芸術大学
13	バリア教員養成大学 ブンタウ					合併 サイゴン大学
			16	市立農業技術大学	12	ホーチミン市ハイテク農業大学（教育訓練局傘下）
			17	農林専門学校
				ハイテク農業職業教育センター（ハイテク農業ゾーン管理委員会の管轄下）

企業が経営する2つの学校、サイゴンツーリスト観光・ホテル職業学校とスレコ職業学校はこの取り決めに含まれていなかった。

ホーチミン市教育訓練局は、再編後、大学3校、短大17校、職業学校1校（教育訓練局の直轄）を含む計21校（企業が運営する職業学校2校を除く）になったと発表した。

再編・合併計画によれば、ホーチミン市は教育部門の1,930の公共サービス機関を市レベルの人民委員会の管理下に維持することになる。

幼稚園、小中学校、教育訓練省管轄下のユニットに関する提案された取り決めは次のとおりです。教育訓練省管轄下の現在の 198 の公共サービス ユニットを維持します。これには、170 の高等学校および複数レベルの一般教育学校、3 つの公立幼稚園、インクルーシブ教育および特別支援学校を支援する 22 のセンター、1 つの技術・総合・職業教育センター、および自主運営費による既存の 2 つのセンター (ホーチミン市外国語・情報科学センターと情報教育プログラム センター) が含まれます。

社級人民委員会の管理下にある現在の1,930の教育機関は変更なく存続する。新たな学校設立は、需要に応じて各地域の学校および教室の整備に基づいて行われる。

継続教育センターおよび職業訓練継続教育センターの再編計画案：転換および再編：41 ユニットを 37 の職業高校に統合（教育訓練省管轄の 3 センターと青年ボランティア部隊管轄の 1 センターを含む 4 ユニットの削減）。

いいえ。	ユニット名（ソート前）	いいえ。	ユニット名（ソート後）
合計: 41		合計: 37
1	ル・キ・ドン継続教育センター	1	ル・キ・ドン職業高等学校
2	第1地区職業訓練・継続教育センター
3	チュー・ヴァン・アン継続教育センター	2	チュー・ヴァン・アン職業高校
4	中国語継続教育センター
5	第5地区職業訓練・継続教育センター
6	ホックモン地区職業訓練・継続教育センター	3	スアン・トイ・ソン職業高校
7	青少年ボランティア継続教育センター（軍の指揮下） （青少年ボランティア）
8	ジアディン継続教育センター	4	ジアディン職業高校
9	バリア - ブンタウ継続教育センター	5	バリア・ブンタウ職業高校
10	継続教育・職業訓練センター ブンタウ	6	ブンタウ職業高等学校
11	チャウドゥック継続教育センター - 職業訓練 - 就職斡旋	7	チャウドゥック職業高校
12	スエンモック継続教育センター - 職業訓練 - 就職斡旋	8	スエンモック職業高等学校
13	ロンディエン - ダットド継続教育センター	9	ロンディエンダットド職業高校
14	フーミー継続教育センター	10	フーミー職業高等学校
15	ビンズオン継続教育・職業訓練センター	11	ビンズオン職業高等学校
16	トゥアンアン職業訓練センター - 継続教育センター	12	トゥアンアン職業高等学校
17	ディアン職業訓練センター - 継続教育センター	13	迪安職業高等学校
18	タン・ウイエン職業訓練センター - 継続教育センター	14	タン・ウエエン職業高等学校
19	ベンキャット職業訓練センター - 継続教育センター	15	ベンキャット職業高校
20	フージャオ職業訓練センター - 継続教育センター	16	フージャオ職業高等学校
21	ダウティエン職業訓練センター - 継続教育センター	17	ダウティエン職業高等学校
22	バウバン職業教育・継続教育センター	18	バウバン職業高校
23	トゥドゥック市職業教育・継続教育センター	19	トゥドゥック職業高等学校
24	第3地区職業訓練・継続教育センター	20	ニエウロック職業高等学校
25	第4地区職業訓練・継続教育センター	21	ヴィンホイ職業高校
26	第6地区職業訓練・継続教育センター	22	ビンタイ職業高校
27	第7地区職業訓練・継続教育センター	23	タントゥアン職業高等学校
28	第8地区職業訓練・継続教育センター	24	チャンフン職業高校
29	第10地区職業訓練・継続教育センター	25	ホアフン職業高校
30	第11地区職業訓練・継続教育センター	26	ホアビン職業高校
31	第12地区職業訓練・継続教育センター	27	セントラルアメリカ西職業高等学校
32	職業訓練・継続教育センター タンフー地区	28	タンフー職業高校
33	職業訓練・継続教育センター タンビン地区	29	タンビン職業高校
34	職業訓練・継続教育センター フーニャン地区	30	フー・ヌアン職業高等学校
35	職業訓練・継続教育センター ビンタン区	31	ビンタン職業高校
36	職業訓練・継続教育センター ゴーヴァップ地区	32	ゴー・ヴァップ職業高校
37	職業訓練・継続教育センター ビンタン地区	33	ビンタン職業高校
38	職業訓練・継続教育センター ニャベ地区	34	ニャベ職業高等学校
39	職業訓練・継続教育センター クチ地区	35	クチ職業高校
40	職業訓練・継続教育センター カンジョー地区	36	カンジョー職業高等学校
41	職業訓練・継続教育センター ビンチャン地区	37	ビンチャン職業高校

これにより、再編後には、教育訓練局傘下の公務機関236校、大学3校、ホーチミン市人民委員会傘下の短期大学17校を含む、合計256校の公務機関が残ることになる（企業が運営する専門学校2校は除く）。

幼稚園を小中学校と統合しないでください。

再編の一般原則: 幼稚園を小中学校と統合しない。継続教育機関を小中学校と統合しない。継続教育機関の再編は、地域住民の生涯学習のニーズと一致していなければならない。

実施プロセスにおいては、民主主義、公開性、透明性の原則を遵守する。再編が必要な期限内に実施されるよう徹底する。ホーチミン市人民委員会は、規定に基づき、管轄下にある機関及び部署の再編を検討し、決定する。再編の実施に当たっては、児童・生徒の教育へのアクセスを低下させないこと、児童・生徒及び研修生の通学における安全と利便性を確保すること、居住地と学校間の地理的距離が遠すぎる場合や交通事情が不適切である場合に統合を行わないこと、そして普遍的教育及び義務教育の要件を満たすことを確実にする。

出典: https://nld.com.vn/chi-tiet-phuong-an-sap-xep-sap-nhap-cac-truong-cong-lap-o-tphcm-196251213160832052.htm