
グエン・ヴァン・ロン公安副大臣が報告書を発表 - 写真:GIA HAN
今朝、第52回国会常任委員会は、環境警察条例の一部条項を修正・補足する条例案を可決した。
「環境警察」を「環境犯罪防止警察」に改名する
政府の提出資料によれば、条例案は、法律の規定に従って機関、組織、個人の法令遵守を検査する活動を実施する権限を行使する主題に関する規制の改正および補足に重点を置いている。
犯罪や行政違反の兆候を直接発見した場合、または犯罪や行政違反の告発や通報があった場合に、車両、物件、場所を確認する規定を補足します。
この草案は、現在の法的規制に従うために環境犯罪防止警察の名称を修正し、新しい組織に従うために省庁と機能部門の名称を調整します。
特に注目すべきは、草案では、コミューン、区、特別区、警察署の警察署長に、環境、資源、食品安全に関する法律の遵守状況を検査する権限が追加されている点だ。
上記の権限をコミューンレベルの警察と警察署に付与する目的は、地区レベルの警察がなくなった場合に、対象と部隊が環境、資源、食品安全に関する犯罪や法律違反を防止し、それらと戦う機能と任務を確実に遂行できるようにすることです。
この権限委譲により、環境、資源、食品安全に関する法律違反の予防、対策、適時の対応が、草の根レベルから早期に行われるようになります。
現行条例では「環境警察の組織」が規定されており、新草案では「環境犯罪の防止および撲滅のための警察部隊」に名称が変更されている。
さらに、条例案では、「環境警察」の名称を「環境犯罪の防止および撲滅のための警察」に変更している。
政府は、名称変更の理由として、新たに発行された文書で新しい名称が「環境犯罪防止取締警察」(環境保護法、行政違反処理法のいくつかの条項の改正および補足に関する法律、刑事捜査機関の組織に関する法律など)として認められ、実際の機能と任務と一致していると述べた。
国防・安全保障・外交委員会のレ・タン・トイ委員長は、草案を検討し、国防・安全保障・外交委員会は条例草案の修正と補足の範囲に同意したと述べた。
監査機関は、現行の法的規制の遵守を確実にするため、この部隊の名称を「環境犯罪防止・取締警察」とすることに同意した。
警察の名称を「環境警察」のままにするか、「天然資源、環境、食品安全に関する犯罪の予防と取り締まりのための警察」または「環境保護警察」に変更することを提案する意見もある。
同時に、この条例の名称を「環境警察条例(改正)」または「環境犯罪防止取締警察条例」または「環境保護警察条例」にすることが提案されている。

国会常任委員会の委員たちが条例の可決に投票するために出席している - 写真:GIA HAN
環境警察がどれだけ多くても、人々の意識が高くなければ、それはできないでしょう。
チャン・タン・マン国会議長は、複雑かつ巧妙な違反が人々の健康、持続可能な開発、非伝統的な安全保障に深刻な影響を与えている状況において、環境保護の要件を満たすために条例の改正が急務であると述べた。
彼は、コミュニティ警察である草の根レベルの環境警察が地域内の巡回に集中し、格差を縮小し、地域内の小規模違反への対処の有効性を高めることができるように、権限を地区レベルからコミュニティレベルに移譲するなど、組織機構を新しいモデルに同期させる必要があると指摘した。
「地区レベルを廃止し、省と町レベルを維持する。もし省が町レベルにまで下がったまま長期間放置されれば、権限は町と区の警察に移譲されるだろう」と彼は明言した。
同氏は、条例では予防の強化と地域社会の役割を強調する必要があるとし、「どのように予防するか、教育が重要だ」と述べた。
彼は、環境警察がどれだけ多くても、予防と国民の意識が高くなければ不可能だと強調した。
彼は、環境警察が毎月、四半期ごとに現地や基地に出向いて宣伝活動を行うべきだと提案した。
国会議長は工業団地や住宅地における排水処理の問題を提起した。「外国では運河や溝は非常に清潔で良好ですが、ここベトナムでは川や運河、溝を見下ろすと、汚れていて汚染されています」と国会議長は改めて地域社会の役割を強調した。
出典: https://tuoitre.vn/chot-bo-sung-tham-quyen-cho-cong-an-xa-duoc-kiem-tra-moi-truong-an-toan-thuc-pham-20251203112444891.htm






コメント (0)