トラン・タン・マン国会議長がロシア連邦評議会のヴァレンチナ・マトヴィエンコ議長と会談

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn phát biểu tại cuộc gặp — 国会議長トラン・タン・マン氏が会議で演説

チャン・タン・マン国会議長は、彼女との再会を喜び、ト・ラム書記長、ルオン・クオン国家主席、ファム・ミン・チン首相、国会議長の挨拶をプーチン大統領、ミシュスチン首相、ロシア国家院のヴォロディン議長、ロシア連邦評議会の議長に直接丁重に伝えた。

ロシア連邦評議会議長のヴァレンティーナ・マトヴィエンコ氏は、第150回IPU総会のハイレベル全体会議におけるトラン・タン・マン国会議長の印象的な演説に会って祝意を表し、大変喜ばしく思いました。ベトナムは常にロシア連邦の包括的な戦略的パートナーであり、東南アジアにおける信頼できるパートナーであるとみなされていると断言する。

会談で、両首脳は、ベトナムとロシアの包括的戦略的パートナーシップに基づく伝統的な友好関係と多面的な協力の積極的な発展を評価した。その中で、ベトナム国会、連邦評議会、ロシア連邦国家院の間の緊密な調整と効果的な協力が重要な貢献を果たしました。

ロシア連邦評議会議長のヴァレンチナ・マトヴィエンコ氏とロシア連邦代表団の代表者たちが会議に出席した。

2025年、両国は外交関係樹立75周年を迎え、大祖国戦争勝利80周年、南部解放50周年、祖国統一50周年、ベトナム建国記念日80周年など、両国関係史上重要な節目を迎える中、双方は引き続きハイレベル代表団や各レベルの交流を促進し、政府間委員会、議会間協力委員会、戦略対話などの協力メカニズムを効果的に推進していくことで合意した。二国間および多国間の枠組みにおいて両立法機関の協力の役割を強化し、政治的信頼の深化に貢献し、包括的戦略的パートナーシップに沿って、防衛・安全保障、エネルギー、教育・訓練のすべての分野における協力の困難の除去を支援し、両国の共通の利益を満たす。

議会協力に関しては、双方は、これは非常に重要な協力チャネルであり、ベトナム国会とロシア連邦議会間の対話や代表団の交流は非常に前向きに行われたことに同意した。両国の友好議員連盟間の協力も非常に緊密かつ効果的です。今後、両国間の議会協力は、ベトナム・ロシア包括的戦略的パートナーシップの枠組み及びこのパートナーシップの枠組みを実施するための行動計画の実施に引き続き積極的に貢献していくことで合意した。両国間の経済、貿易、教育訓練、観光、人的交流の分野における両国間の協力の促進に貢献する。