省人民委員会のファン・フイ・ゴック委員長は財務省と協力している。

省人民委員会のファン・フイ・ゴック委員長が財務省との作業会議を主宰した。

会議には、省党委員会常務委員、省人民委員会常任副委員長のグエン・マイン・トゥアン同志と、省内の部署、委員会、機関の指導者らが出席した。

会議において、省党委員会常務委員兼財務局長のヴァン・ディン・タオ同志は、合併後の部署の任務遂行状況について報告した。経済発展任務の企画・立案・実施について、財務局は合併後の省計画の調整について調査・提案を行い、2025年の第3四半期、第1四半期、第2四半期、および通年の成長シナリオを省人民委員会に提出した。また、2030年までの開発指標算出の基礎の策定と完成に関する助言プロセスを主導し、2025年7月25日付の省人民評議会決議第15/NQ-HĐND号（2025年地方予算歳入・歳出見積に関する決議）の策定と公布提出について助言した。

省人民委員会のファン・フイ・ゴック委員長が作業会議で演説する。

予算収入については、9月24日現在、当該地域の国家予算収入総額は5兆998億ドンに達し、目標値の57.8%に相当します。通年の推定収入総額は7兆1873億ドンで、目標値の81.5%に相当します。このうち、国内収入は約6兆2620億ドン、輸出入収入は2680億ドン、土地使用料収入は1兆6000億ドンです。

公共投資に関しては、首相は2025年に11兆9,540億ドン超の資本計画を策定し、そのうち97%以上が既に詳細に割り当てられています。しかし、支出進捗は計画の約28.6%にとどまっており、約12兆ドンが未支出となっています。省への投資誘致は大きく進展しており、7月1日から現在までに、総資本17兆ドン超のプロジェクト31件を承認し、省内のプロジェクト総数は805件に達しています。事業開発に関しては、省内には現在6,121の企業があり、合併により新たに設立された企業は211社あり、登録資本金は約8,900億ドンとなっています。

省人民委員会常任副委員長のグエン・マイン・トゥアン氏が会議で演説した。

主要プロジェクトの進捗状況について、9月20日現在、ロー川沿いの新市街地やアントゥオン川沿いの市街地など、一部のプロジェクトは用地取得がほぼ完了し、技術インフラの建設が進められているものの、依然として土地価格や財務上の問題に直面している。ビングループによるミーラム・スポーツコンプレックス・ゴルフコースプロジェクトは85ヘクタール以上の土地が割り当てられ、現在詳細な計画調整が行われている。エレックスグループによるスアンヴァン工業団地とトゥエンクアンバイオマス発電所の技術インフラプロジェクトは投資承認済みで、投資家は現在必要な法的書類や手続きを完了させている。さらに、同省はGO!スーパーマーケットプロジェクト、ミーラム移住地区、タンハー市街地、ミーラムリゾート市街地プロジェクトも実施しており、その面積は540ヘクタールを超えている。

ヴァン・ディン・タオ財務局長は、財務課題の進捗状況と2025年の計画について報告した。

会議では、代表団は予算収入の徴収、公共投資の支出、主要プロジェクトの進捗における困難や障害について議論し、明確化することに重点を置きました。多くの意見から、投資家がプロジェクトの進捗を加速させるための好ましい条件を整えるためには、特に土地価格、財務義務、土地の整地に関連する行政手続きのボトルネックを早急に解消する必要があるとの意見が出されました。

会議の締めくくりに、省人民委員会のファン・フイ・ゴック委員長は、これまでの金融セクターの努力と責任感を高く評価し、高く評価した。また、これまでの成果に加え、経済開発課題の管理と実施には依然として課題があり、今後取り組む必要があることを強調した。

少数民族・宗教局長のチュー・ティ・ゴック・ディエップ氏は、少数民族と山岳地帯の社会経済発展のための国家目標プログラムへの資金提供に関していくつかの点を提案した。

省人民委員会委員長は、各部局に対し、特に予算の歳入歳出において、助言と実施体制の強化、設定された割当額と優先順位の原則に従った各年度および全期の資源配分、実効性と効率性の確保、無駄や違反の回避といった点において、より緊密に連携するよう要請した。一部の分野およびプロジェクトについては、実施前に監査を強化する必要がある。決算および支出については、実施を円滑に進めるための具体的な指針と一般規則が必要である。また、投資誘致には、企業と国民にとって好ましい環境づくりを目指す新たな視点が必要であると指摘した。配分できない資金については、各部局に対しリストを作成し、中央政府に提出するよう要請する。同時に、旧2省の文書および規則の見直しを強化する。妥当なものは、新省の別文書を通じてのみ継続する。…各部局は、困難の解決、投資誘致に好ましい環境の整備、そして事業開発の促進において、他の部局、機関、地方自治体との連携を強化する必要がある。

ハイ・フオン - デュイ・トゥアン

出典: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-polit/202509/chu-tich-ubnd-tinh-phan-huy-ngoc-lam-viec-voi-so-tai-chinh-f583c40/