仏教の息吹を感じる古都巡礼2泊1日

ベトナムの「陸のハロン湾」とも呼ばれるニンビンは、自然、文化、歴史を愛する人々にとって理想的な旅先です。1泊2日で、チャンアン、タムコック、バイディン寺などの美しい景観を巡り、独特の郷土料理を楽しむことができます。

この記事では、初心者でもベテラン旅行者でも、旅行を完璧にするための実用的なヒントとともに、詳細でわかりやすい旅程を紹介します。

ゴドン川の真ん中でボートを漕いでいるところ、雄大な山々を眺めているところ、または神聖なバイディンパゴダの前に立っているところを想像してみてください。すべてがあなたの探索を待っています。

索引

なぜニンビン（旧市街）は1泊2日の旅行に最適な場所なのでしょうか？
旅行前の準備：知っておくべきこと
ニンビンでの1泊2日の詳細な旅程
1日目：トランアン、バイディン寺、地元料理を探索
2 日目: タムコック、ハンムア、ホアルー古都
ニンビンの交通手段を比較する
ニンビンへの旅行に関するよくある質問
1.ニンビンにはいつ行けばいいですか？
2. 1泊2日の旅行にはいくらかかりますか?
3. 事前にチケットを予約する必要がありますか?
4. 子供に適したアクティビティはありますか?
結論：ニンビンでの思い出に残る旅

なぜニンビン（旧市街）は1泊2日の旅行に最適な場所なのでしょうか？

ニンビン（旧市街）はハノイからわずか100kmほどの距離にあり、バイク、車、バスで簡単にアクセスできます。壮大な自然景観、豊かな文化遺産、そして穏やかな雰囲気で知られ、短期旅行に最適です。

チャンアンの神秘的な洞窟からタムコックの黄金色の田んぼまで、ニンビンはあらゆる年齢層に多様な体験を提供します。さらに、旅行費用も非常に手頃で、家族連れ、友人、カップルなど、誰にでも最適です。

船上で仲間と笑い合う瞬間、あるいはバイディン寺の門の前に立った時の穏やかな気持ちを想像してみてください。ニンビンが常に必見の目的地リストに載っているのは、まさにそのためです。

旅行前の準備：知っておくべきこと

ニンビンへの個人旅行をスムーズに楽しむには、綿密な準備が必要です。具体的なチェックリストは以下の通りです。

個人文書:ホテルの部屋を予約したり、レンタカーを借りたりする際には、身分証明書をご持参ください。
交通手段：ハノイからはバス（片道8万～12万ドン）、バイク（約2～3時間）、またはレンタカーをご利用いただけます。グループ旅行の場合は、Klookなどのアプリで貸切車をレンタルすることもできます（1日120万～150万ドン）。
宿泊施設：タムコック地区またはニンビン（旧市街）中心部付近のホームステイまたはホテルをお選びください。タムコック・ホライズン・バンガローのような快適なホームステイは1泊30万～60万ドン、ザ・リード・ホテルのような3つ星ホテルは1泊80万～120万ドンです。
天気：出発前に天気予報を確認してください。ベストシーズンは1月～3月（タムコックの稲作シーズン）または9月～11月（涼しい気候）です。
便利なアプリ: Google マップ、Foody (レストラン検索)、Klook をダウンロードして、観光チケットやシャトルを予約しましょう。
服装:寺院を訪れる際は、快適なスニーカー、帽子、日焼け止め（夏に行く場合）を着用し、適切な服装をしてください。

節約のヒント：宿泊施設と交通機関は1～2ヶ月前に予約するとお得です。観光地で高価なものを買わないように、水と軽食を持参しましょう。

ニンビンでの1泊2日の詳細な旅程

1日目：トランアン、バイディン寺、地元料理を探索

午前：ハノイを6:30～7:00に出発し、ニンビンに9:00頃に到着します。ユネスコ世界文化遺産であるチャンアン・エコツーリズムエリアから旅をスタートします。3時間のボートツアー（大人250,000ドン、1歳以下の子供120,000ドン）に参加して、ディアリン洞窟、トイ洞窟、チン寺院などの洞窟を探検しましょう。山と川の景色は絵のように美しく、特に家族連れや高齢者に最適です。

交通：ニンビン中心部からトランアンまでは約7kmです。バイクまたはタクシー（片道50,000～100,000ドン）をご利用ください。バスをご利用の場合は、ニンビン・バスターミナルで下車し、バイクをレンタルしてください（1日100,000～150,000ドン）。

昼食：チャンアン近郊のタンロンレストランやドゥックデレストランといった地元レストランで昼食をとりましょう。おこげご飯、山ヤギ肉、山カタツムリなどの名物料理をお試しください（1食50,000～150,000ドン）。節約したい場合は、1食30,000～50,000ドン程度の安価なレストランを選ぶのがおすすめです。

午後：東南アジア最大の仏塔、バイディン寺（トランアンから15km）を訪れます。宝塔、タムテー寺、そして高さ10mのブロンズ製釈迦牟尼仏像を備えた荘厳な建築です。電気自動車（往復3万ドン/人）をご利用いただくと、エネルギーを節約できます。神聖な空間を満喫するために、礼儀正しい服装でゆっくりとお歩きください。

夕方：ホームステイまたはホテルにチェックイン後、ニンビン市内中心部で夕食。 「Chalet Ninh Binh」レストランは、焼きヤギ肉とヤギ鍋で有名です（1食10万～20万ドン）。その後は、ニンビンのウォーキングストリートやナイトマーケットを散策し、地元の雰囲気を味わってください。

ヒント：混雑を避けるには、トランアン行きのチケットを早めに（午前9時前）購入しましょう。お子様連れの場合は、船内での日差し対策として傘をご持参ください。

2 日目: タムコック、ハンムア、ホアルー古都

午前：ホームステイ先で朝食（通常はパンかフォー付き、20,000～50,000ドン）をとった後、タムコック（中心部から7km）へ移動します。ボートのチケット（大人150,000ドン、子供75,000ドン）を購入し、ゴドン川を散策して、田んぼと石灰岩の山々の絶景を堪能しましょう。所要時間は約2時間で、ハンカ、ハンハイ、ハンバの3つの洞窟を巡ります。

昼食：タムコック近郊のレストラン、例えばタムコック・ライスフィールド・レストランで、美しい田園風景を眺めながら昼食をお楽しみください（1食50,000～100,000ドン）。ニンビン名物のトンチュオンパーチやウナギのサラダをぜひお試しください。

午後：ムア洞窟（タムコックから5km、入場料1人10万ドン）を訪れます。486段の階段を登り、ゴアロン山の頂上からタムコックの全景を眺めましょう。雄大な山々の景色が広がる、まさに「いいね！」のチェックインポイントです。ご年配の方とご一緒にお越しの場合は、蓮池と涼しい緑地のある山麓で休憩できます。

ハンムアの後は、ホアルー古都（3km先、入場無料）へ。ベトナム最初の首都であり、ディン王とレー王の寺院を訪れ、歴史を学ぶことができます。所要時間は約1時間で、旅の締めくくりに最適です。

夕方：バスまたは専用車でハノイへ戻ります（暗くなるのを避けるため、午後5時前に出発してください）。時間があれば、途中のお店に立ち寄って、おこげやエビペースト（ジャーヴィエン）などのお土産を買ってください。

ヒント：暑さを避けるため、ハン・ムア登山は早朝か夕方遅くに行ってください。水と軽食を持参して、エネルギーを補給しましょう。

ニンビンの交通手段を比較する

車両	アドバンテージ	デメリット	料金（VND）
バイク	柔軟性があり、ポイント間の移動が簡単	遠くまで行くと疲れるので、運転経験が必要です	1日あたり10万～15万
自転車	リラックスできる、タムコックに最適	遅いので長距離には適さない	1日あたり5万～8万
タクシー	快適で大人数のグループにも便利	バイクよりも高価	15,000～20,000/km
自家用車	便利、安全、固定価格	予約が必要です	1日あたり120万～150万