党中央委員会委員のトラン・ホン・ハ副首相が、 クアンチ省党委員会の新常任委員会に省レベルの行政単位の配置に関する決議と決定を提出 - 写真：レ・チュオン
党中央委員会メンバー：チャン・ホン・ハ副首相、グエン・ヴァン・フン文化スポーツ観光大臣、レー・ティ・トゥイ政府党委員会副書記、レー・ゴック・クアンクアンクアン省党委員会書記、グエン・ロン・ハイ党中央委員会代議員、両省党委員会常務委員、両省の歴代指導者らが式典に出席した。 この番組は、 クアンビン省とクアンチ省の新聞とラジオ・テレビで生放送され、クアンチ省（新規）の78か所、コミューン、区、特別区に直接接続されました。 |
党中央委員会委員、政府党委員会副書記のレー・ティ・トゥイ氏は、省レベルの行政単位の配置に関する中央委員会の8つの決議と決定を発表した - 写真：レー・チュオン
式典に出席したトラン・ホン・ハ副首相と代表団 - 写真：ル・チュオン
式典では、政府党委員会の副書記であるレ・ティ・トゥイ氏が、省レベルの行政単位の配置、地区レベルの活動の終了、省の下にコミューン、区、特別経済区を設立することに関する中央委員会の8つの決議と決定を発表した。
省党委員会の設立、省党委員会、常務委員会、書記、副書記の任命、省党委員会検査委員会、省党委員会検査委員会の委員長、副委員長の任命、人民評議会の委員長、副委員長の任命、省人民評議会の各委員会の長、省国会代表団の長、副委員長、省人民委員会の委員長、副委員長の任命、省ベトナム祖国戦線委員会の設立に関する政治局の決定。
トラン・ホン・ハ副首相が式典で演説 - 写真：ル・チュオン
発表式典に出席した代表者たち - 写真：ル・チュオン
これに応じて、中央党委員会委員、クアンビン省党委員会書記のレー・ゴック・クアン氏がクアンチ省党委員会書記（新設）に任命され、中央党委員会代理委員、クアンチ省党委員会書記のグエン・ロンハイ氏がクアンチ省党委員会常任副書記（新設）に任命され、副書記、クアンビン省人民委員会委員長のトラン・フォン氏が省党委員会副書記、クアンチ省人民委員会委員長に任命され、省党委員会常務副書記、クアンチ省人民評議会議長のグエン・ダン・クアン氏が省党委員会副書記、クアンチ省人民評議会議長に任命された。
党中央委員会委員のトラン・ホン・ハ副首相が、省党委員会の査察委員会委員長および副委員長の任命に関する書記局の決定を発表する - 写真：ル・チュオン
党中央委員会委員のチャン・ホン・ハ副首相が、人民評議会議長および副議長、省人民評議会委員会の長、国会代表団長および副代表の任命に関する国会常任委員会の決議を提出した。写真：レ・チュオン
党中央委員会委員のトラン・ホン・ハ副首相が、省人民委員会の委員長と副委員長の任命に関する首相の決定書を提出 - 写真：ル・チュオン
党中央委員会委員のトラン・ホン副首相が、クアンチ省ベトナム祖国戦線委員会の設立に関するベトナム祖国戦線中央委員会の決定を提出した。写真：レ・チュオン
次に、クアンチ省党委員会副書記、省人民委員会委員長（新任）のチャン・フォン氏は、社、区、特別経済区レベルの行政単位の配置、従来の社レベル党委員会と県レベル党委員会の活動の終結、社、区、特別経済区党委員会の設立、執行委員会、常務委員会、書記、副書記の人員任命、社レベルのベトナム祖国戦線委員会の設立、査察委員会、査察委員会の委員長、人民評議会の委員長、副委員長、議長、社、区、特別経済区人民委員会の委員長、副委員長の任命に関する省の決議と決定を発表しました。
式典では、2020～2025年の任期を務めるクアンチ省党委員会の委員61名と、社区、区、特別区の党書記78名が紹介され、職務を遂行した。
新たなクアンチ省党委員会が職務を開始するために導入された - 写真：ル・チュオン
党中央委員会委員で副首相のチャン・ホン・ハ氏は指示演説で、7月1日から両レベルの権限の下でのすべての業務が国民に不便をかけずに円滑かつ効果的に遂行されなければならないと強調した。
依然として多くの課題が待ち受けていますが、私たちには内在する力強さと立ち上がる意欲を信じる確固たる基盤があり、クアンチ省は二層制政府モデルの統合と組織化がもたらす絶好の機会にふさわしく、力強く、力強く発展することができます。
党中央委員会委員、クアンチ省党委員会書記のレ・ゴック・クアン氏は、党委員会を設立し、78の新しいコミューンレベルの行政単位の書記を任命する決定を発表した - 写真：レ・チュオン
今後、新クアンチ省は党、政府、人民の団結と高い合意を構築・強化し、英雄的な革命の伝統を促進し、新時代に地方を力強く発展させるという願望を喚起する必要がある。
各レベルの党大会の準備プロセスに関連して、持続可能かつ長期的な発展のための戦略的な目標、計画、方向性を早急に形成する必要がある。
クアンチ省党大会の文書には、この地の優れた潜在力を最大限に活用することを基盤として、新たな開発空間に沿った主要点、方向性、そして戦略目標が明確に示されるべきである。クアンチ省は、2030年までに北中部地域の経済の中心地となり、2050年までに地域および国際的な連携の中心地となるという決意を新たにする必要がある。
78名のコミューン、区、特別区の党書記が職務開始のために自己紹介をした - 写真：ル・チュオン
省レベルから末端レベルに至るまで、政府の構造と機構を早急に整備し、科学技術を積極的に活用し、合理化され、現代的で、効果的かつ効率的な政府を構築する。当面は、組織機構を速やかに安定化させ、二層制地方自治モデルに基づく地方制度を整備し、政府、首相、各省庁から課せられた1,059項目の任務を確実に遂行する。
組織機構を速やかに安定させ、二層制地方政府モデルに基づいて地方機関を整備し、合理化、有効性、効率性、透明性、円滑な運営の原則を確保する。また、整備後の行政本部を優先的に医療、教育、文化、社会施設に転換する具体的な計画を立て、人々が最大限の利益を享受できるようにする。
再生可能エネルギーの開発に重点を置き、ハイテク産業、物流、国境ゲート経済の発展を促進し、戦略的発展の突破口を同時的に展開する。十分な資源を配分し、社会保障、教育、保健医療に関する新たな政策を効果的に展開する。
党中央委員会委員、省党書記のレ・ゴック・クアン氏が就任式で演説 - 写真：レ・チュオン
式典で演説したクアンチ省党委員会を代表して、中央党委員会委員兼省党書記のレー・ゴック・クアン氏は、トラン・ホン・ハ副首相の指示を真摯に受け止め、常務委員会および省党委員会と協力し、最大限の努力を払い、団結し、革新し、創造し、内部の力と志を高めてクアンチ省を急速かつ持続的かつ全面的に発展させるよう尽力すると約束した。
クアンビン省とクアンチ省を一つの行政単位に統合する政策は戦略的な決定であり、組織機構を合理化し、開発モデルを再構築し、制度を整備し、資源を最適化し、空間を拡大し、統治と管理の有効性を改善して、新時代の国の開発ニーズを満たすための歴史的な一歩である。
党中央委員会委員、副首相のトラン・ホン・ハ氏と省の指導者らがドンホイ区の新行政区の組織と運営を視察した - 写真：レ・チュオン
クアンチ省は、新たな時代において、クリーンエネルギー、再生可能エネルギー、ハイテク、物流、そして文化遺産・生態・スピリチュアル観光といった強みを活かし、デジタルトランスフォーメーションを融合させ、デジタル政府、デジタル社会、デジタル経済を構築し、社会保障を確保し、人々の暮らしを守り、国防と安全保障を維持し、積極的に外交を展開し、国際協力を拡大していくことを決意しました。これらはすべて、クアンチ省を飛躍的に発展させ、北中部地域の新たな成長拠点となるという目標のためです。
発表式の直後、党中央委員会委員、トラン・ホン・ハ副首相、各省指導者らがクアンチ省ドンホイ区の新行政単位の組織と運営を視察した。
レ・チュオン
出典: https://baoquangtri.vn/cong-bo-cac-nghi-quyet-quyet-dinh-ve-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-cac-cap-tinh-quang-tri-moi-194685.htm
コメント (0)