Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

現代アートとベトナム沈香の真髄の出会い

「色彩と心」展は、絵画と香の美しさが融合し、静寂を呼び起こし、人々を内なる自分へと導く、ユニークな体験を人々に提供します。

VietnamPlusVietnamPlus10/10/2025

10月10日夜、文廟皇室学院前ホールにて「Sac tam」展が正式に開幕し、現代漆芸とベトナムの伝統的な香の出会いが開かれた。

このイベントは、Nguyen Art Gallery と Tram Tue の共同で、2025 年 10 月 10 日から 22 日まで開催されます。

民族文化と学問への愛を象徴する文廟(クオック・トゥ・ザム)の神聖な空間で、「サック・タム」は絵画と香の美しさが溶け合い、静寂を呼び起こし、人々を内なる自分へと導く、ユニークな体験を人々に提供します。

展覧会の開会にあたり、クオック・トゥ・ザム文廟文化科学活動センター所長のレ・スアン・キエウ氏は、展覧会「サクタム」はベトナム文化がますます活気に満ち、過去から現在、未来へと文化の流れが継続し、ベトナム国民の精神的な糧となることを願って企画されたと語った。

彼は、この展覧会が文廟(クオック・トゥ・ザム)を訪れた人々に強いインスピレーションをもたらし、同時にベトナム文化の真髄である漆と沈香のつながりと対話の旅を開き、精神生活における喜びとインスピレーションの創出に貢献することを期待している。

ttxvn-my-thuat-1.jpg
展覧会場で沈香彫刻を披露するアーティストたち。(写真:トゥエット・マイ/VNA)

この展覧会には、トリウ・カク・ティエン、ド・カイ、ルオン・ズイ、チン・ケ・アイン、レ・カイン・ヒエウ、ゴ・バ・コン、ダン・ヒエン、グエン・ヴァン・ギア、グエン・ホンザン、ゴ・トゥアン・アイン、トラン・ティエン・タイン、グエン・ルオン・フエン、グエン・トゥアン・クオン、レ・スアン・フオンなど、14人の有名な漆画家や芸術家が一堂に会します。伝統的な素材でありながら現代的な創造性を加えて再現された漆を通して、それぞれの人がユニークな物語をもたらします。

展示された作品は、抽象的なものから写実的なもの、繊細なものから力強いものまで、さまざまなスタイルを示し、調和のとれた全体を作り上げ、現代の流れにおけるベトナム漆芸の奥深さを反映しています。

グエンアートギャラリーのオーナー、レ・スアン・フオン氏は、ベトナムの民族的起源と創造的精神へのささやかな賛辞として、木でデザインし、金メッキの銅製の台座で手作りした作品「フン・ヴォン・チェス」について語りました。

彼によると、民謡や「Sơn xanh láp vang」、「Lâu xanh tom」、「Sơn ăn một mặt、ma mà một người」などの慣用句でおなじみのイメージはすべて、何世紀にもわたってベトナムの文化や美学と深く結びついている素材である漆を思い出させます。

ttxvn-my-thuat-2.jpg
木漆画「白鶴蓮華」の作者、ド・ドゥック・カイ画家。(写真:トゥエット・マイ/VNA)

したがって、「色と心」展は、芸術を展示する場であるだけでなく、芸術、文化、ベトナムの魂が平和に出会って広がる感情の旅でもあります。

木漆画「バッハック・リエン・ホア」の作者である画家のド・ドゥック・カイ氏は、「サック・タム」展は、ベトナム人の真、善、美の価値観を志向するヴァン・ミエウ=クオック・トゥ・ザムの神聖な空間に、新しく多彩な風を吹き込んでいると語った。

彼はこう語りました。「展覧会にご来場いただく皆様は、色彩と香りのハーモニーに浸り、心が軽やかに感じられるでしょう。今回展示する2つの作品は、高貴さと純粋さの象徴である蓮の花を通して、生命の精神と美しさを伝えたいという私の願いを表現しています。」

Tram Tue は、美術品とともに、ブランドの設立と発展の 9 年間の歩みを記念する高級沈香コレクションを紹介します。

独特で珍しい風景画と2つのジュエリーセット「翡翠の形をした優雅なサック・ポー・ハ・タン」と「キ・サック・タン・ロン」は、ユニークなデザインで、希少な素材と洗練された職人技が繊細に融合されており、文廟の空間で初めて披露され、職人技と文化の奥深さが融合した作品となっています。

トラム・トゥー会長ホアン・スアン・フオン氏によると、展示会で展示された製品は同ブランドの最新作であり、人間と自然、伝統と現代性のつながりの精神を表現しているという。

彼は、沈香製品には芸術的価値があるだけでなく、純粋で瞑想的な感情的な鑑賞空間の創造にも貢献すると信じています。

展覧会「色彩と心」は、ベトナム美術の独特の美的価値を紹介するだけでなく、慌ただしい生活の中で立ち止まり、文化や魂の呼びかけに耳を傾け、国の永続的な価値観の中に安らぎを見出そうというメッセージを人々に伝えています。

(TTXVN/ベトナム+)

出典: https://www.vietnamplus.vn/cuoc-gap-go-giua-my-thuat-duong-dai-va-tinh-hoa-tram-huong-viet-post1069584.vnp


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ベトナム代表、ネパール戦勝利でFIFAランク昇格、インドネシアは危機に
解放から71年経った今でも、ハノイは現代社会の流れの中でその美しい伝統を保っている。
首都解放記念日71周年 - ハノイが新たな時代へとしっかりと踏み出すための精神を奮い立たせる
ヘリコプターから見たランソンの洪水地域

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

時事問題

政治体制

地方

商品