 |
ベトナム社会科学アカデミーのファン・チ・ヒエウ会長とズイタン大学のレ・グエン・バオ学長が協力協定に署名した。 |
ベトナム社会科学アカデミー側からは、ベトナム社会科学アカデミー（VASS）のファン・チ・ヒエウ会長、VASS副会長のグエン・ドゥック・ミン准教授、欧米研究所のグエン・チエン・タン所長、中部・中部高原地域社会科学研究所のグエン・ズイ・トゥイ准教授、社会科学アカデミー長のグエン・フイ・ホアン准教授、およびVASS傘下の各部門のリーダーや専門家が出席した。ズイタン大学からは、ズイタン大学学長のレ・グエン・バオ博士、理論応用研究所（ITAR）所長のド・ミン・ホアト博士、およびヴー・スアン・クアン教授、グエン・チエン・タン准教授、グエン・ズイ・トゥイ准教授、ベトナム社会科学アカデミーのグエン・フイ・ホアン准教授が出席した。 Nguyen Thu My教授、Vu Thi Bich准教授、およびDuy Tan大学の学校、研究所、メンバーセンターの多くの研究者とスタッフ。
式典でスピーチをしたベトナム社会科学アカデミーのファン・チ・ヒエウ会長は、2つの機関の協力を歓迎しました。ベトナム社会科学アカデミーは政府機関であり、社会科学における基本的な問題の研究、社会主義の方向への社会経済成長に資する国の急速かつ持続可能な発展のための指針、戦略、企画、立案、政策の策定において党と政府に科学的論拠を提供する機能を果たしています。また、社会科学分野の発展政策について助言し、法律の規定に従って社会科学分野の人材を育成しています。ベトナム社会科学アカデミーは、1,500人以上の職員と国内3地域に施設を擁し、社会科学と人文科学の分野で科学研究と大学院教育の発展において、まさに国の支柱となっています。一方、ズイタン大学は、規模と教育の質の点でベトナムを代表する大学であり、特に科学研究とイノベーションにおける多くの業績で国際的に認められています。
これが、両者のつながりと協力につながる重要な理由の一つです。ファン・チー・ヒュー博士は、本日の式典が、両機関間の長年にわたる協力の歴史における画期的な出来事であると明言し、両機関が2024年12月22日付の 政治局決議第57-NQ/TW号（科学技術開発、イノベーション、国家デジタル変革における飛躍的進歩に関する決議）の成功裏の実施という目標を共有していることを確認しました。
 |
両部署は、教育と研究における協力や、今後のさまざまな協力計画について話し合いました。 |
ドゥイタン大学のレ・グエン・バオ学長も同様の考えを示し、両機関の協力協定締結への喜びを表明しました。バオ学長は、ドゥイタン大学がベトナム社会科学アカデミーの長年にわたる職員による大学の発展に対する誠実な支援を評価していると述べました。グエン・フイ・ホアン准教授、ヴォ・スアン・ビン准教授、グエン・トゥ・ミー准教授、レ・ボー・リン准教授、ホアン・テ・アン博士など、ベトナム社会科学アカデミーの職員や元職員をはじめ、多くの著名な職員がドゥイタン大学での教育や年次セミナーの開催に参加し、大学の学生や講師に良い印象を与えています。同氏は、協力協定の締結により、ズイタン大学がベトナム社会科学アカデミーと連携し、国際関係の重要なテーマに関する数多くの年次国際会議を開催するとともに、研究・教育協力ネットワークを拡大し、特に国内外の社会経済テーマに関する貴重な書籍や本の章を数多く共同執筆することを期待している。
 |
両部隊は協力調印式で記念写真を撮影した。 |
式典では、ベトナム社会科学アカデミー学長とドゥイタン大学学長が、今後の様々な協力計画について協議しました。本協力協定に基づき、各ユニットは友好的な協力の精神に基づき、ベトナムの社会経済発展の目標と要件を満たすべく、割り当てられた任務を遂行します。本覚書は署名日から5年間有効です。有効期間終了後、双方は成果を評価し、更なる協定の締結について協議します。
出典: https://tienphong.vn/dh-duy-tan-ky-ket-thoa-thuan-hop-tac-voi-vien-han-lam-khoa-hoc-xa-hoi-viet-nam-post1751729.tpo
コメント (0)