文化遺産がガラスケースに展示され、過ぎ去った時代を思い出させるだけの「骨董品」にならないように、多くのコミュニティは独自の物語を語る方法を知っています。
ストーリーテリングを通じて文化的アイデンティティを強調する。
グローバル化と深い国際統合の文脈において、 世界中の文化大国や有名な観光地は、芸術、エンターテインメント、メディアを通じて独自のストーリーを伝え、自らのアイデンティティを巧みに宣伝する方法を知っています。
その土地、歴史、風景に結びついた愛情、理解、文化的な深みをもって育まれ、語り継がれるそれぞれの物語は、それ自体が魅力的で誠実な招待状となり、訪れる人々にそこに足を踏み入れ、 探検し、体験したいという欲求を喚起すると言えるでしょう。
今日の旅行者は、単にリラックスしたり出発したりするために都市を訪れるのではなく、生きていくための物語、家に持ち帰る思い出を求めています。
伝統から現代まで、豊かで多様な文化資源を有するダナンには、語るべきことが数多くありますが、欠けているのは、その記憶を整理し、魅力的かつ創造的な方法でそのアイデンティティを共有する方法です。文化遺産や史跡をどのように活用し、その独自性を活かし、創造的に変容させ、ストーリーテリングを通して再生していくことができるでしょうか。
街は模範となることを目指す必要はありません。ただ、心から物語を語り、自らの物語を真摯に、深く、親密に、そして一貫して伝えることを学ぶ必要があります。そうすれば、訪れる人々はきっと、ただ見るだけでなく、耳を傾け、共感し、そして永遠に記憶に留めてくれるでしょう。
ティエンサ村の伝説、グーハンソン村の神話、ホイアンとミーソン村の遺跡の思い出、トゥボン川沿いの伝統工芸村の逸話、ミーケ村の漁師たち…これらを生き生きと再現し、視聴者や聴衆が歴史的、文化的価値を理解するだけでなく、過去と現在のつながりを感じられるようにする必要があります。
デジタル時代において、テクノロジーを通じたストーリーテリングは、抽象的な概念をより具体的なものにし、文化遺産に発言力を与え、そして最も重要なことに、都市が現代的でインテリジェント、かつ創造的なストーリーテラーとなることに役立ちます。
もちろん、テクノロジーは人間に代わって物語を語ってくれるわけではありませんが、記憶を蘇らせ、文化的な声をより広く届け、特に若者や海外からの観光客にとって文化体験をより身近なものにすることができます。
目的地の QR コードを指で軽くスワイプすると、村の寺院、通り、川岸、料理、橋にまつわる物語を聞くことができ、視聴者は「物語の中で生きる」ことができ、国境や時代を超えた文化を体験することができます。
確かに、ダナンの人々自身以上にこの街の物語を語れる者はいない。だからこそ、物語を伝える使命は人々に託されるべきであり、一人ひとりが情熱と真摯さをもって、それぞれの方法で街の「語り部」となり、「住みやすい」街で「価値ある暮らし」をするという誇り、愛、そして市民としての責任感を目覚めさせるべきなのだ。
フェスティバルを盛り上げる
「ダナン市における夜間の文化・フェスティバルイベントのシリーズ確立と連動した、ユニークな年間文化イベントやフェスティバルの企画、2022～2026年」プロジェクトは、ダナンが獲得したブランドの持続可能性を促進し、創出するとともに、市のイメージを促進するユニークな商品を作り続け、2045年までにアジアを代表するイベントやフェスティバルの目的地、そして高級で革新的、環境に優しくスマートなエコツーリズムの中心地の一つになることを目指しています。
ダナンは過去15年間、民俗、伝統、歴史の祭りに加え、国内外で重要な、ユニークで多くのイベントを成功裏に開催してきました。しかし、祭りは量、規模、舞台デザイン、舞台芸術、来場者数といった要素に重点を置くだけでなく、質と格式の向上にも重点を置くべきです。そうすることで、それぞれのイベントが都市のアイデンティティを育む根底にある文化潮流となるのです。
ダナンは、それぞれの祭りやイベントが、最も上質で、最も高貴で、最も独特で、最も人道的で、慈悲深く、正義に満ちた、進歩的な価値観の集大成となる「インスピレーションと創造性の都市」となる独自の道を確実に選ぶことができます。
ダナンでは、定番のフェスティバルに加え、国際無形文化遺産フェスティバルの開催も検討してみてください。2025年7月のクアンナム省との合併後、ダナンはホイアン旧市街、ミーソン遺跡、五行山（グーハンソン）という3つの世界遺産を擁することになり、かつてない規模と奥深さを持つ文化遺産都市が誕生します。
この文化遺産の空間における国際フェスティバルは、単なる照明や舞台の場ではなく、中央高地のリズミカルな太鼓の音から韓国のランタンダンス、古代詩の朗読からテン歌唱やラムヴォンダンスまで、この地域や世界中の人々の民俗記憶が再びよみがえる場です。モン族の職人がラオスの芸術家と並んで座り、日本の職人がクアンナムの伝統オペラのアーティストと対話します。適切な投資が行われれば、このフェスティバルは、アジア太平洋地域における人類の無形文化遺産の出会いの場として、ユネスコのクリエイティブフェスティバルネットワーク内で認められる国際的な文化ブランドになる可能性があります。
「眠らない街」か「早起きの街」か？
多くの文化・観光専門家は、ベトナムが観光客を誘致するために「眠らない街」を築くべきだと提言する一方で、ダナンが真の「イベント都市」となるためには、夜間のエンターテイメント活動という重要な条件が欠けていると主張しています。言い換えれば、ダナンは依然として「早く眠る街」の一つであり、「イベント都市」、フェスティバル、そして観光にふさわしい、真に標準化された「ナイトタイムエコノミー」が欠如しているのです。
しかし、別の観点から見ると、海に面し、中部および中部高原地域の経済の中心地であるという特徴にもかかわらず、ダナンの生活のペースは過度に騒がしくも混沌ともしておらず、むしろ平和で穏やかであり、クアンナム省の人々の特性である、素朴で誠実、友好的でオープンで親切、そしてもてなしの心を反映しています。
多くの大都市が「ナイトタイムシティ」や「ナイトタイムエコノミー」の開発に注力する中、ダナンは別の道を選ぶことができます。それは、「早起き」都市になることです。これにより、過剰な騒音を避け、より持続可能なライフスタイル、つまり自然光、自然な生体リズム、そしてマインドフルネスに深く根ざした文化と調和した暮らしを重視できるようになります。
文化的な観点から見ると、ダナンは、日の出ツアー、ビーチでの朝の瞑想、川沿いでのジョギング、伝統的な早朝市場、アートをテーマにした朝のコーヒースペースなどの特色ある観光商品の構築、都市設計、公園や庭園など朝の活動のための公共スペースの開発への投資、「ダナンで日の出を歓迎」、「ダナン5AM」などのスローガンで「ダナン-朝の街」のイメージをポジティブで広がりやすい都市文化のシンボルとして宣伝するなど、明確な実施軸を持つ「朝の街」戦略を全面的に展開することができます。
近代的で発展した都市は、経済発展指標や夜間サービス収入だけでなく、住民に日々の新鮮なひとときと空間を提供することで評価されます。ダナンが早起きの精神、つまり積極的で、深く、優しく、自然と調和した暮らしを維持できれば、それはダナンが世界に発信できる最も強力なソフトブランドとなるでしょう。
都市が地域の文化拠点となるには時間がかかります。ビジョン、戦略、制度、資源、そして粘り強さが求められます。ダナンを地域と国の文化の中心地にすることは、単なる政策目標ではなく、アイデンティティを豊かにし、コミュニティの記憶を深め、内なる力によって独自の個性を創造するための道のりでもあります。
独自の方法で文化的な物語を伝える方法を知っている都市は、都市が押し流されたり忘れ去られたりすることを防ぐ基盤となり、ダナンが国とともに発展するための最も価値のある「ソフトキャピタル」となるでしょう。
出典: https://baodanang.vn/di-san-cong-nghe-va-ban-sac-da-nang-3299559.html
コメント (0)