キアントンネル：クアンナム省の「人々の心の要塞」

（PLVN） - クアンナム省タムタン村（タムキー市）の地下に隠されたキアントンネルは、「人民の心の中にあるトンネル」としても知られ、抗米戦争における最も典型的な地下軍事施設の一つです。全長32キロメートルに及ぶこのトンネルは、単に隠れ場所として、また戦闘の場としてだけでなく、クアン族の人々の回復力の象徴でもあります。

Báo Pháp Luật Việt Nam•29/04/2025

鍬、シャベル、そして愛国心が生み出した奇跡

1965年5月に着工されたキアントンネルは、鍬、スコップ、バールといった簡素な道具と人力のみで建設されました。兵士、ゲリラ、女性、老人、子供に至るまで、数千人もの地元住民がトンネル掘削に参加しました。敵に発見されないよう、トンネル掘削は前日の午後5時から翌朝の午前2時まで、夜間に行われました。掘削された土砂や岩石は地中から掘り出され、砲兵壕に流し込まれたり、カモフラージュのためにあらゆる場所に撒かれたりしました。1967年までに、幅0.5～0.8メートル、深さ約1メートルの全長32キロメートルの「地下要塞」が、各村落の地形に沿って曲がりくねって地下に築かれました。

キアントンネルは、落下する爆弾や流れ弾から身を守るシェルターであっただけでなく、司令部掩蔽壕、医療用掩蔽壕、食糧貯蔵掩蔽壕、秘密の戦闘陣地、竹の根や蔓に隠された換気システムなど、さまざまな機能を備えて科学的に設計されていました...

キアントンネルの特徴は、多くの人民砲兵シェルターが地下通路を通り、メイントンネルシステムと繋がっていることです。そのおかげで、敵の掃討作戦時でも、革命軍は素早く地下に潜伏し、発見されることなく活動を続けることができます。ここの人々の創意工夫は、貧しい農村地帯を強固な革命拠点へと変貌させ、我が軍が幾度となく激しい敵の掃討作戦を撃退するのを助けました。

タックタン村在住のフイン・キム・タさん（66歳）は、クチトンネル（ホーチミン市）やビンモックトンネル（クアンチ省）とは異なり、キアントンネルは村のすぐそばにあり、長年の抵抗運動を通じて人々に隠され、守られてきたと語った。だからこそ、このトンネルは「地下トンネル」「民衆の心のトンネル」といった愛称で呼ばれているのだ。そこは、人々を隠しているだけでなく、不屈の精神をも秘めている場所なのだ。

タ氏によれば、トンネルの位置は旧政府本部からわずか7キロ、米軍が駐留していた基地からわずか2キロほどしか離れていないため、この場所は革命の戦略拠点とみなされ、極めて重要な役割を果たしていたという。

「戦時中、この場所は重要な位置にあったため、敵の激しい攻撃に何度も遭い、家屋や村に深刻な被害を与えました。当時、村はわずか140世帯、600人以上でしたが、殉教者は203人、ベトナムの英雄的母親は59人でした。タムタン集落全体では殉教者は1,252人、ベトナムの英雄的母親は237人。その数字を聞くと誰もが涙を流すほどでした」とタ氏は感慨深く語った。

トンネルの枝は英雄的な

また、フイン・キム・タ氏によると、キアントンネルには各村から発する多くの支線があるが、一般にそれらはすべて接続道路でつながっているという。

例えば、ビンビン村では、トンネルの支線がホ・キ氏の井戸から始まり、3つの異なる道に分かれている。1つは村に通じ、1つは殉教者ファム・シー・トゥエットの家に通じ、その家の地下には秘密の革命活動トンネルがある。そしてもう1つはダム川に通じ、そこには戦略的な隠れ場所として役立つ180ヘクタールの葦原がある。

特にタックタン村では、トンネルは300年以上の歴史を持つ古いタックタン共同住宅から始まっています。共同住宅の下には、救急バンカーと食料貯蔵バンカーがあります。この古い共同住宅は、人々の精神活動の場であるだけでなく、重要な革命拠点であり、歴史的に重要な出来事の証人でもあります。

1968年、敵はこの地が革命の中心地だと疑い、4台の戦車を送り込んで壁を破壊し、共同住宅の柱に鎖を結びつけて取り壊そうとしました。しかし、不思議なことに、共同住宅の柱に巻き付けられていた4本の鎖はすべて切れてしまいました。爆弾や銃弾の攻撃にも屈することなく、共同住宅は揺るぎなく立ち続け、この地と人々の揺るぎない意志を証明しました。「共同住宅の並外れた堅牢さは、私たちの軍隊と人民の信念と精神力をさらに高めました。今日に至るまで、共同住宅の柱には銃弾の跡と鎖の痕跡が残っています。これは歴史的遺物であるだけでなく、不屈の精神の象徴でもあります」とタ氏は強調しました。

現在、キアントンネルは国の重要史跡に指定されています。しかし、戦争や長年の浸食により、多くの部分が荒廃しています。地元政府、文化局、そして人々は、この場所を未来の世代のための伝統教育と歴史観光の拠点とすべく、修復と保存に尽力しています。

映画館を出た観客が、いつかタムタンの地に足を踏み入れ、地面を直接触り、暗いトンネルを歩き、湿った匂いを吸い込み、ここで暮らし、戦い、犠牲を払った人々の物語に耳を傾けることができたら、どんなに素晴らしいだろう、と多くの人が叫んでいます。なぜなら、現実ほど深い感情に訴えかける映画はないからです。そして、血と人々の心が一つに溶け合ったキアントンネルのように、人々の心を動かすトンネルはそう多くありません。

コン・フイ

出典: https://baophapluat.vn/dia-dao-ky-anh-phao-dai-trong-long-dan-o-xu-quang-post547009.html