トゥエンクアン省商工局の代表団は、中国雲南省ヴァンソン地区の商工局の代表団と会談する予定である。

11月7日、中国ヴァンソン県商務局長のチン・ディエム・バン同志の招待により、トゥエンクアン省党委員会委員、商務局長のホアン・アン・クオン同志率いるトゥエンクアン省商務局代表団は、2025年ベトナム・ヴァンソン（中国）国境経済貿易観光フェアの開幕式に出席し、トゥエンクアン省商務局代表団と雲南省ヴァンソン県商務局代表団との会談を行った。

中国雲南省ヴァンソン県商務局の指導者らは、ティエンバオ-タントゥイ国際国境ゲートでトゥエンクアン省商工局の代表団を歓迎した。

代表団には、建設局、省国境警備隊司令部、省税関、工業貿易局産業振興貿易促進センターの幹部らが同行した。タントゥイ・ティエンバオ国際国境ゲートでは、中国雲南省ヴァンソン県貿易局のリー・スアン・トアン副局長が代表団を出迎えた。

雲南省ヴァンソン県貿易局副局長のリー・スアン・トアン同志が、トゥエンクアン省商工局実務代表団長に花束を贈呈した。

双方の会談は、2025年10月30日にライチャウ省で開催された第5回省党書記会議ならびにベトナムのライチャウ省、ラオカイ省、トゥエンクアン省、 ディエンビエン省と中国雲南省の合同作業グループ第11回会議の閉幕に合わせて行われた。これは、トゥエンクアン省が省レベルの行政単位の配置を完了した後、トゥエンクアン省商工局とバンソン郡商工局の間で行われた最初の会談・交流である。会談を通じて、双方は2025年の両機関間の調整業務の実施状況を評価し、2026年の調整任務について議論・提案し、双方の関係と協力のさらなる発展を促進する。

トゥエンクアン省商工局の指導者と職員らが、タントゥイ国際国境ゲートで作業代表団を見送った。

ニュースと写真：バンフック

出典：https://baotuyenquang.com.vn/kinh-te/202511/doan-dai-bieu-so-cong-thuong-tuyen-quang-du-kien-hoi-dam-voi-doan-dai-bieu-cuc-thuong-vu-chau-van-son-tinh-van-nam-trung-quoc-4266350/