• カマウ交通警察は交通安全を強化し、 ハノイで9月2日の建国記念日に勤務するよう命じた。
  • カマウ軍の兵士らが9月2日の建国記念日パレードに参加したことを光栄に思う

カマウ省文化センターの芸術チームは、2025年にハノイで「独立・自由・幸福の80年の旅」をテーマに建国80周年を祝う国家功績展に参加するために、「北方への旅」の準備ができています。

建国記念日80周年を記念する国家功績展は、「独立・自由・幸福の80年の歩み」をテーマに、8月28日から9月5日まで国家展示センターで開催され、マイ・ヴァン・チン副首相が運営委員長を務める。8月22日午後、副首相は「カマウの地 ― 建国記念日80年、祖国への誇り」をテーマに、展示センターとカマウ省の展示ブースの建設進捗状況を直接視察した。マイ・ヴァン・チン同志は、念入りで創造的な準備、伝統と現代の調和、そして祖国最南端の地の特色を際立たせた点を高く評価した。

右から左へ: 俳優のクウ・ホアイ・トゥオン、ゴック・ニン、トゥー・タム、エ・ローが、特別な公演に備えて興奮した雰囲気の中で熱心に練習しています。

この機会に、カマウ省文化センターは展示スペースの観客のために多くのユニークな芸術プログラムを企画しましたが、ハイライトは南部の民俗音楽の芸術とバ・ピーおじさんの物語です。

才能あふれる俳優2人、ゴック・ニンさんとドゥック・アンさんは、首都の観客に披露するために『アオ・モイ・カ・マウ』（作曲：タン・ソンさん、作詞：人民芸術家ヴィエン・チャウさん）を熱心に練習した。

「ドン・カ・タイ・トゥ」は、カマウの川や運河を強く印象づける演目で、ナム、バック、オアン、ハ、16拍子のヴォン・コ、32拍子のヴォン・コなど、数々の豊かな演奏が含まれています。その内容は、祖国と国家への愛を称え、カマウの土地と人々の素朴で寛大で誠実な美しさを称え、戦闘では英雄的、労働と生産では勤勉、同時に若い土地の変化と変遷に対する誇りを表現しています。

グエン・ロン・ピー芸術家の名にちなんだユニークな民俗芸術である「バ・ピーおじさんの物語」は、スタッフによって「亀船」「カマウのエビ」「タラバガニ」「敵と戦う蜂」「蓮の罠」などの代表的な物語の中から選ばれ、5つのカイルオン劇にアレンジされて舞台に上演されました。

グエン・ロン・フィ芸術家の「亀船」「カマウのエビ」「タラバガニ」「敵と戦う蜂」「蓮の罠」などの特別な物語が、プログラムの中でクオック・ティンとホアン・フック芸術家によって 5 つのカイルオン劇に翻案され、上演されました。

さらに、センターの俳優たちは、各プログラムにおいて、改革されたオペラの有名な抜粋を数多く演じ、観客の心に深い印象を残しています。

カマウ省文化センターは、約1か月にわたる真剣な練習と準備を経て、2025年にハノイで開催される「独立・自由・幸福の80年の旅」をテーマにした建国記念日80周年を祝う国家功績博覧会でのパフォーマンスの準備が整いました。

カマウ省文化センター副所長のグエン・クオック・ティン氏は次のように述べています。「展示スペースで毎晩開催される舞台芸術プログラムを通じて、優れた文化的・社会的功績を称えるとともに、国内外の友人や観光客にカマウ・バクリュウの土地と人々のイメージを広めていきたいと考えています。一つ一つの音色、歌、そしてパフォーマンスは、祖国への愛を伝えるだけでなく、持続可能で豊かな未来に向けた統合と発展の精神を示しています。同時に、特にカマウ、そしてメコンデルタ全体にとって、投資、貿易協力、そして観光を促進する機会をさらに創出するものです。」

ミン・ホアン・フック

出典: https://baocamau.vn/don-ca-tai-tu-va-chuyen-ke-bac-ba-phi-gop-sac-huong-ca-mau-tai-ha-noi-a121839.html