タンバ族の貧困からの持続的な脱却を支援する

近年、タンバ村（フート村）における貧困削減活動は、柔軟なアプローチ、住民重視、そして実践的な生計モデルの効果的な推進により、多くの成果を上げています。政策資源は適切な対象に投入され、多くの世帯が貧困から脱却し、生活を安定させ、社会保障の確保と持続可能な新農村地域の構築に貢献しています。

草の根に寄り添い、持続可能な生活を支える

タンバ社会政策銀行（SPP）の職員は、単に資金を貸し付けるだけでなく、定期的に住宅地を訪問し、生産状況を把握し、人々が資金を正しい目的に、そして効果的に使用できるよう指導しています。

タンバ社会政策銀行取引室長のドゥオン・アン・トゥアン氏は、同部署は6つの村落にある19の取引拠点と298の貯蓄貸付組合を通じて、17の融資プログラムを管理しており、その総債務残高は5,000億ドンを超えていると述べた。これは年初から約230億ドン増加している。資金は迅速かつ適切な対象者に送金され、地域の貧困削減活動に重要な貢献を果たしている。

ベトナム社会政策銀行からの融資のおかげで、レ・タット・タン氏は効果的な茶栽培モデルを開発しました。写真：TM

優遇資本のおかげで、数千人もの貧困層、準貧困層、そして政策受益者は、生産を発展させ、収入を増やし、生活を徐々に安定させる条件を得ました。畜産、茶葉栽培、原料作物、浄水・環境衛生といった小規模経済モデルは目覚ましい成果をもたらし、長年にわたり地域の貧困率を着実に低下させてきました。

典型的な例は、ハンク区第2区に住むレ・ティ・フオンさんの一家です。彼女はかつて貧困家庭でした。ベトナム社会政策銀行から5,000万ドンの融資を受け、豚と放し飼いの鶏の飼育に投資しました。長年の経験を積んだ後、彼女の一家は貧困から脱却し、牛の飼育、茶畑、間作など、事業規模を拡大しました。「政策資金のおかげで、最も困難な時期を乗り越え、生活を安定させることができました。今では長期投資のための貯蓄もできています」とフオンさんは語りました。

同様に、第2区のレ・タット・タン氏も、生産拡大のために5,000万ドンの借入に成功しました。彼は3ヘクタール以上の原料畑と1ヘクタールの茶畑に投資し、毎年約8～9トンの新茶を収穫し、数百トンの乾燥茶を加工しています。資本の適切な活用により、タン氏の家族は貧困から脱却しただけでなく、広々とした家を建て、村で裕福な家庭となりました。

タンバでは、フオンさんやタンさんのような物語はもはや珍しくありません。政策資本によって、多くの世帯が自らの生活をコントロールできるようになり、小規模生産から商品生産へと意識を転換し、消費と結び付けています。これは、持続可能な貧困削減における優遇融資政策の実践的な有効性を証明しています。

貧困からの持続可能な脱却の支点

タンバ銀行における政策融資実施における新たなハイライトは、貯蓄貸付組合の管理におけるデジタル変革の適用です。ハンク銀行第2貸付組合では、48名のメンバーが電子口座を開設し、取引と利息の支払いが迅速かつ便利になりました。遠方で働く人々も銀行を通じて期日通りに支払いを行うことができ、コスト削減と時間節約、そして資金管理の透明性向上につながっています。

ハン・ク村の貧困世帯、レ・ティ・フオンさんの生産開発のための融資モデル。写真：TM

ドゥオン・アン・トゥアン所長は、取引事務所は女性連合、農民連合、青年連合、退役軍人協会といった委託を受けた社会政治組織と常に緊密に連携し、融資先の評価、点検、監督を行っていると述べた。銀行職員は定期的に現場に赴き、状況を把握し、生産技術の指導を行うことで、人々が資本を有効に活用し、無駄や不良債権を回避できるようにしている。

タンバ社会政策銀行は、資金調達の拡大に加え、延滞債務および滞納債務の点検と処理に注力し、延滞債務比率を0.06%未満に維持するよう努めています。また、資金需要を積極的に見直し、信用の安全性を確保しながら、債務残高の増加に対応する解決策を迅速に実施し、人々の生産・事業ニーズに迅速に対応しています。

さらに、銀行と大衆組織との連携は明らかに効果を発揮しており、委託を受けた協会や大衆組織を通じて、借り手の評価、監督、指導が公開かつ透明に行われ、資金運用意識の向上に貢献し、人々が債務返済と生産への再投資をより積極的に行うよう促している。

政策信用資本は、人々の貧困脱却を支援するだけでなく、持続可能な生計手段を創出し、多くの世帯の生産規模の拡大や現地での雇用創出を支援し、農村経済の発展促進に貢献しています。雇用問題解決、学生支援、清潔な水と環境衛生、社会住宅などのための融資プログラムは広く普及し、地域に好影響をもたらしています。

ドゥオン・アン・トゥアン局長によると、タンバ社会政策銀行取引室は今後も、貧困削減と農村の復興という目標に関連する融資政策プログラムの実施において、地方党委員会や当局への積極的な助言を継続していくという。それに加え、同室は、人々が資本を有効活用し、生産スキルを向上させ、持続可能な経済意識を徐々に形成し、地域社会への波及効果を生み出すための広報と指導にも注力していく。

得られた結果は、政策融資が経済支援手段であるだけでなく、党と国家による極めて人道的な政策であり、タンバ族の人々が生活を変え、貧困から積極的に脱却する機会を与えていることを示しています。小規模ながらも効果的なモデルから、この地域の数百世帯がコミューン全体の発展に積極的に貢献し、「誰一人取り残さない」という持続可能な貧困削減の目標を実現しています。

出典: https://daibieunhandan.vn/dong-hanh-cung-nguoi-dan-thanh-ba-thoat-ngheo-ben-vung-10395022.html