街に新しい表情を創り出すことを全員一致で決意

都市部と住宅地の建設と美化事業に明確な変革をもたらすという決意の下、11月5日午前、省内の10の再編された社・区は同時に「都市部の質を高める100昼夜キャンペーン」を開始しました。この政策は計画的かつ同期的に実施され、幹部、党員、そして人民から迅速にコンセンサスと強い反響を得ました。高いコンセンサスの精神は、インフラ整備、景観整備といった実務を通じて具体化され、2030年までにクアンニン省を中央直轄都市にするという目標の実現に貢献しています。

ホアン・バ・ナム同志、省党委員会委員、党書記、ハロン区人民評議会議長： 「常に人民のそばで任務を遂行する」

ハロン区は、第16回党大会決議及び2025～2030年任期ハロン区党代表者第1回大会決議に基づき、都市インフラの整備と住宅地の改修を全行程の重点課題と位置付けました。これは都市開発過程における不可欠な要件であるだけでなく、人々の生活の質を向上させ、文明的で近代的な区を築くという決意を示すものでもあります。ハロン区は、「都市部と住宅地の建設と質の向上の100日間」キャンペーンを、広範な政治活動、画期的な契機と位置付け、「国家と人民は共に歩む」というスローガンの下、政治体制全体と人民の力を結集しました。

今後、ハロン区は「ハードインフラ」を近代的で調和のとれた都市インフラシステムと捉え、「ソフトインフラ」を人々の意識、自覚、規律、そして責任感と捉え、共に文明的な生活様式を築き上げていくことと定義しています。この二つの要素が密接に連携することで、各街路や各住宅地の景観と生活の質が大きく変化するための持続可能な基盤が築かれます。その基盤に基づき、区はプロジェクトの進捗を加速し、合理的な計画を調整し、土地資金を効果的に管理・活用し、余剰公共資産を徹底的に活用することに注力します。同時に、広報活動を強化し、住民を動員して環境改善や衛生管理、植樹、モデル住宅地の建設に参加させ、各地区に少なくとも一つの典型的なモデルを構築します。こうして、「ハロン区を重点的で模範的な、繁栄し、文明的で、愛情深く、幸福な区に築く」という目標を実現していきます。

トゥアン・チャウ区党委員会常務副書記グエン・ホン・クアン同志： 「進歩、責任、成果という三つの宣伝をしっかり実行してください」

トゥアンチャウ区は、「都市の質と住宅インフラの向上を目指す100昼夜キャンペーン」を、強い決意を持って4つのフェーズに分け、実施しました。住宅地区における都市インフラの見直し、計画の調整、質の向上、緑地、屋外娯楽施設、地域活動の整備、そして都市秩序の回復に重点的に取り組みました。

さらに、区は2021～2025年の中期公共投資計画を調整し、2025年から開始される10件の新規プロジェクトに1,035億ドンの追加資金を割り当てました。キャンペーンを成功させるには、幹部、党員、そして住民の間で合意を形成することが地域にとって最優先事項です。そのため、区は「進捗状況」「責任」「成果」という3つの広報を徹底的に実施しました。同時に、都市部と住宅インフラの質の向上に向けたキャンペーンの実施を区長に責任を持たせました。

これに基づき、区は常任委員会の同志と区人民委員会の指導者を各居住区に派遣し、宣伝活動、監視活動、人民の概況把握にあたらせた。同時に、専門機関を指導し、実施プロセスの厳格な管理を定期的に強化することで、すべての解決策の同期を確保し、キャンペーンが最高の成果を上げるようにした。

トンニャット村人民委員会副委員長グエン・ドゥック・フー同志： 「このキャンペーンは、省の主要政策を迅速に実現するための重要な第一歩です。」

「百日夜、都市部と住宅インフラの質的向上に努める」キャンペーンは、省の重要政策を迅速に実現するための重要な第一歩です。コミューン人民委員会は、現状調査、投資計画の策定、余剰資産の処理、土地利用用途の転換、土地基金の回収と土地登記の調整、住民への証明書発行に至るまで、全プロセスにおいて各部署、課、関連ユニットに明確な責任を割り当てました。コミューンは積極的に予算均衡を図り、公共投資計画の協議と承認申請を行い、土地が整備された住宅地区を優先的に実施することで、早期の波及効果を生み出しています。これらのすべてのステップは、「国家と人民が共に歩む」というモットーに基づき、公開性と透明性を確保して進められ、政治システム全体の参加と人民の合意を確保しています。

コミューンはまた、このキャンペーンが当面の課題であるだけでなく、長期的なステップでもあると決定しました。これは、2025～2030年度コミューン党大会決議で示された3つの画期的成果の一つ、「クア・ルック湾北部地域におけるトンニャット村の重要な役割と地位の促進」を具体化するものです。これにより、農村の様相を変え、トンニャット村の人々の生活の質を向上させることが期待されます。

ハーラム区ハーラム4地区の党書記長、ド・ズイ・スアン氏： 「将来、この地区の広々とした近代的な外観を実現するために協力しましょう」

近隣住民は「百日百夜、都市と住宅の質の向上を目指す」キャンペーンに大いに盛り上がり、一致団結して応じています。これは正しく、実践的で意義深い政策であり、人々の力を政治体制と共に動員し、より明るく、緑豊かで、清潔で、美しく、文明的で、住みやすい住宅地を築くことに貢献しています。

ハーラム4地区では、ホアンホアタム通り、ホアンヴァントゥ通り、レホンフォン通り、ミンカイ通りの4つの通りが、区の決定により改修・改良の対象に選ばれました。これらの通りは398世帯に直接関係しています。工事は確かに日常生活に多少の影響を与えますが、住民全員が協力し、協力し合い、共通の利益のために貢献することで、将来的にこの地区が広々とした近代的な景観を保つことができるよう尽力して​​います。

住民の合意形成を図るため、地区は速やかに24名からなる宣伝動員隊を4つのグループに分け、各居住区と各家庭を訪問し、住民の意見を聴取、説明を行い、住民を動員して自発的に樹木を寄付し、付属施設を撤去し、歩道を拡幅し、景観を改善するよう促しました。党細胞は、幹部と党員が模範を示し、公開集会、拡声器、ソーシャルネットワークなどを通じて宣伝活動を展開し、活気に満ちた競争的な雰囲気を作り出し、共に文明的で近代的なハーラム市街地を築かなければならないと決意しました。

グエン・ティ・ドゥオンさん（グループ6、ギエン・デイ1地区、ベトフン区）： 「共通の目標を支援することに同意します」

クアンニン省とベトフン区政府には、住宅地の改修・改良政策の実施、そして長年荒廃していた狭い道路の拡張にご尽力いただき、深く感謝申し上げます。長年にわたり、私の家の前の道路は狭く、特に雨風の強い日には冠水し、移動が困難になるなど、通行に支障をきたしていました。

道と区が市街地と住宅地の質を向上させるための100昼夜キャンペーンを開始し、近隣のインフラ拡張と改修プロジェクトも含まれていると聞いて、家族は非常に興奮し、全面的に支持することに同意しました。道路を開通させるための平らな土地を確保するために、家族は自発的に住宅地の一部を寄付し、長年愛着を持っていたフェンスとレベル4の家の一部を解体しました。これは私たちの日常生活に影響を与え、住宅面積を減らす必要がありましたが、人々はこれが共通の課題であり、正しい政策であり、人々の願いに沿ったものであることを理解していたため、喜んでいました。道路が拡張されたとき、近所はよりきれいになり、より広くなり、私たちはとても嬉しく、誇りに思いました。

バイチャイ区第8区のフォン・ゴック・ヴィエット氏： 「政治システム全体と居住コミュニティの革新精神を喚起する」

都市インフラの改修、景観美化、環境衛生の改善…これらは、地域の景観を変えるだけでなく、政治システム全体と住民コミュニティの思考と行動に革新の精神を呼び起こす重要な活動です。「100昼夜、都市と住宅の質を向上させる」キャンペーンに参加することで、地域の人々は、自宅前に花壇を植えたり、路地の一部を清掃したり、道路を拡張するために侵入しているフェンスを自発的に撤去したりするなど、故郷に貢献する責任と権利を自覚しています。

小さな行動を積み重ねることで、共通の力となり、地域は日々より広く、より清潔になります。これはインフラ整備の物語であるだけでなく、党と国家の正しい政策に対する人々の信頼、強い結束、そして合意の鮮明な象徴でもあります。そして、この信頼こそが、バイチャイをより文明的で住みやすい場所にするために、人々が共に努力し続ける原動力なのです。

ホアンガー - タントゥン - ミンドゥック - チュックリン - カオクイン (出演)

出典: https://baoquangninh.vn/dong-long-quyet-tam-nang-cao-chat-luong-do-thi-tu-co-so-3383216.html