興奮、誇り、感謝の気持ちでいっぱい

ニャンダン新聞社とハノイ人民委員会が共催した政治芸術プログラム「心の中の祖国」は、荘厳で刺激的な雰囲気の中で開催されました。ミーディン国立競技場は、輝く若者から白髪の老人まで、警察官、兵士、公務員、労働者まで、あらゆる年齢層の観客で満席でした。

ベトナム党中央委員会委員、ニャンダン新聞編集長、 ベトナムジャーナリスト協会会長を務めるジャーナリスト、レ・クオック・ミン氏は、「このプログラムは、音楽、舞台パフォーマンス、複雑な芸術を、歴史の深遠さと時代のインスピレーション、そしてコミュニティの感情と融合させた愛国心のシンフォニーです。このプログラムは、英雄的な歴史の1ページを再現し、父祖兄弟の世代の犠牲を称えるとともに、国家の誇り、偉大な団結の精神、そして新時代におけるベトナム国民の上昇への願望を伝えるものです」と述べました。
「ベトナム・勝利」を象徴するV字型の舞台デザインから、黄色い星がはためく赤い国旗、威厳と力強さをもって行進する軍隊、歴史を再現する時代を超えた断片といった神聖なイメージまで、すべてが国内外の何百万人ものベトナム人の心をつなぎ、誇りを呼び起こすという願いを込めて精巧に演出されました。

ミーディン国立競技場は国旗で赤く染まり、5万人が誇らしげに国歌を歌い、軍隊は力強い足取りで一斉に行進し、パレードは大いに盛り上がり、馴染みがありながらも奇妙な歌が新しいハーモニーで歌われ、有名だが素朴な歌手、音楽家、アスリートたちが何万人もの人々のリーダー役を演じ、観客は熱狂し、一緒に歌いました...
ショーが始まるとすぐに、特にこの特別なアートナイトの後、あらゆるソーシャルメディアプラットフォームで肯定的なシェアが爆発的に増加しました。多くのFacebookページや動画プラットフォームで抜粋が投稿され、それぞれのクリップの下にはショーに関する何千ものコメントが寄せられました…
観客の一人、ドゥオン・フオン・リーさんは次のように述べました。「このような素晴らしく意義深いイベントを開催してくださった組織委員会に心から感謝申し上げます。観客を涙で満たし続ける、綿密に練られた内容の質の高いプログラムを楽しみ、何万人もの同胞と共に沸き立つ民族的誇りに満ちた雰囲気に浸り、不朽の名曲を共に歌い上げたことは、真に忘れられない経験となりました。」
観客のフオン・ヴーさんは、「このプログラムは、その名前からして意味深いものです。私たちは時に祖国を感じられないこともありますが、愛国心は常に血の中に、一人ひとりの心の中に流れ、私たちが繋がるまで続いています。感情の流れは、音楽、光、黄色い星のついた赤い旗、そして各アーティストの歌詞や表現によって繋がり、導かれます。若い人たちは、革命歌、赤い音楽、そして力強さと熱烈な愛国心の赤をも暗記しています。」とコメントしました。

観客のゴック・ディエップ・グエン氏によると、多くの中高年の観客は、ショーに出演している若者たちと一緒に「燃え尽きる」覚悟を決めていたという。彼らは真夜中に帰宅したが、それでも皆元気いっぱいで、朝早く起きて運動し、赤い旗のシャツを誇らしげに着ていた。
観客のゴ・ゴック・フイ氏は熱く語りました。「これは、観客一人ひとりが愛国心を持ち、心から祖国を愛する「政治コンサート」です。老若男女、子供、都市部から地方まで、5万人以上の観客が一堂に会し、誇りと熱狂を込めて「心の中の祖国」と叫びました。最も感動的だったのは国歌斉唱で、観客の心を高揚させ、興奮の頂点へと押し上げました。」
観客によると、歌手のトゥン・ドゥオンはソロでも合唱でも観客の心を揺さぶるハイライトだったという。ヴォー・ハー・チャム、ファム・トゥ・ハーはアカデミックな音楽に彩りを添え、トック・ティエン、ヌー・フオック・ティン、タン・ズイは高いエンターテイメント性も兼ね備えていた。「偉大な勝利の日にホーおじさんがいるように」という歌声とともにプログラムを締めくくった、迫力ある花火はまさに目を楽しませ、観客全員と数万人の「心の中の祖国」精神に良い印象を残した。
若者のグエン・ズイ・コイさんは、「Z世代として、『赤い』歌でいっぱいのプログラムに参加できましたが、とても身近で現代的な感覚を味わえました。黄色い星が描かれた赤い旗がステージを覆った時の誇らしさは、言葉では言い表せません。私のような若者は、新しい流行を追いかけることに忙しくなりますが、このプログラムに参加することで、伝統への誇りを感じ、国を守り発展させる責任をより深く理解することができました」と語りました。
未来への連帯と誇りを呼び起こす

多くの観客はテレビやデジタルプラットフォームを通じてのみプログラムを楽しんだが、これはおなじみの革命歌を歌う芸術プログラムであり、アーティストも馴染みのある顔ぶれであったが、パフォーマンスは素晴らしく、愛国心を広め「醸成」したという感想も表明した。
このプログラムの成功は、愛国心と国民的志向の神聖な象徴である、黄色い星のついた赤い旗のイメージと結びついた祖国の歴史的節目を再現する「心の中の祖国」によるものと言えるでしょう。それぞれの演奏は、祖国への誇りを目覚めさせながら、感動的な音楽体験をもたらします。
プログラムに使われている曲は、長年私たちと共にあった革命歌で、「8月19日」(スアン・オアン)、「国防軍」(ファン・フイン・ディエウ)、「我々が行く道」(フイ・ドゥ、スアン・サック)、「私の村」(ヴァン・カオ)、「道の上で」(ルー・フー・フオック)、「ファーマ・コール」(ホアン・ヴァン)、「母は子を愛する」(グエン・ヴァン・ティ)、「希望の歌」(ヴァン・キー)、「大志」(ファム・ミン・トゥアン)、「フエ - サイゴン - ハノイ」(チン・コン・ソン)、「戦車に乗った五人兄弟」(ドアン・ニョ、フー・ティン)、「サイゴンへの行進」(ルー・フー・フオック)、「国は喜びに満ちている」(ホアン・ハー)、「誇り高き旋律」(ファム・ホン・ビエン)、「ホーおじさん、あなたは私にすべてをくれました」(ホアン・ロン、ホアンラン)「まるでホーおじさんが大勝利の日にここにいたかのようだった」(ファム・トゥエン)…

これらはベトナム国民の「集合的記憶の宝」です。8月革命80周年と9月2日の建国記念日という文脈の中で響き渡るこれらのメロディーは、過去と現在をつなぐ架け橋となり、英雄的な記憶を呼び起こすと同時に、先人たちへの深い感謝の気持ちを表します。「祖国を心に」というメッセージは、愛国心、国民的誇り、そして市民としての責任感といった、あらゆる世代に共通する価値観に深く触れ、強い感情を呼び起こす力を持っています。
このプログラムは音楽だけでなく、ドキュメンタリー映像、照明、LEDスクリーンなどが複雑に絡み合い、連続した物語を紡ぎ出す複雑な舞台構成となっています。これにより、観客は聴覚だけでなく、視覚と聴覚、そして五感で感じることができます。ミーディン広場の壮大なステージ効果と、黄色い星が描かれた赤いシャツを着た人々の群れが織りなす光景は、荘厳で華やか、そして明るいイメージを創り出しています。

故音楽家ヴァン・カオ氏の息子で画家であり音楽家でもあるヴァン・タオ氏は、このイベントで数万人が国歌を演奏したことは、非常に感動的で意義深いものだったと述べた。彼によると、「ティエン・クアン・カー」という歌は、長きにわたりベトナムの国歌であるだけでなく、すべてのベトナム人の心に深く刻まれた象徴でもあるという。
国民が黄色い星のついた赤い旗と「天全菜」に抱く神聖な愛情は、世界が尊敬し称賛すべきものだと強調した。彼は、かつて父が「天全菜は国民のための歌であり、国民に、そして祖国に捧げられなければならない」と明言したと述べた。今回の合唱団の演奏における音楽と国民精神の共鳴は、数百万のベトナム人の心を繋ぐ神聖なシンボルである「天全菜」の不滅の価値をこれからも証明し続けるだろう。
特別観客としてプログラムに参加した、楽曲「平和の物語を続ける」の作者、ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンは、自身のFacebookで次のようにシェアしました。「5万人の観客の前でコンサートに参加したのは初めてでしたが、本当に素晴らしい経験でした。祖国や国民の誇りをテーマにした政治的な芸術プログラムで、第1章は歴史を通して時代を共に歩んできた歌…若々しくも非常に英雄的なアレンジでした。」
プログラムで演奏された自身の曲について、ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンは次のように語りました。「『平和の物語をつづる』がプログラムの後半に選ばれたことは幸運でした。素晴らしいアレンジ、力強い歌声、そして壮大な情景は、音楽家としての誇りに胸を打たれました。『平和の物語をつづる』の別のバージョンは、激しい爆発と波のように押し寄せるエネルギーで、全く異なる感覚をもたらしました。その瞬間、この曲が聴衆とすべてのベトナム国民の心に永遠に残る生命力を持つだろうと確信しました。」
プログラムのハイライトは、第1陸軍士官学校の兵士68名がベトナム人民軍を代表して、大祖国戦争勝利80周年(1945年5月9日~2025年5月9日)を祝う赤の広場(ロシア、モスクワ)でのパレードに参加したことでした。彼らは観客に特別な感動を与えました。兵士たちは、数万人のベトナム国民の誇らしい歓声の中、赤の広場での壮大なパレードを再現しました。

射撃選手のファム・クアン・フイ、サッカー選手のクアン・ハイ、水泳選手のアン・ヴィエン、障害者重量挙げ選手のレ・ヴァン・コンなど、国際大会でベトナムに栄光をもたらした多くのスポーツ選手が、この大会に参加しています。これらの素晴らしい選手たちの存在は、スポーツ精神の普及、連帯感、そして国民の誇りというメッセージを伝えることに貢献しています。
観客のライ・ホップ・ニャンさんはこう語りました。「幼い頃、ホーおじさんの5つの教えを暗記していました。プログラムでは、ベトナムの典型的なアスリート5人が、誰もが自分自身に重ね合わせた5つのキーワード、すなわち「誇り」「感謝」「感動」「栄誉」「幸せ」を掲げていました。祖国は常に心の中にあるというのは本当です。」
しかし、プログラムにはいくつか不完全な点もあり、特に5万人以上の観客がスタジアムに入場し、プログラムを十分に楽しめるようにするための準備が不十分でした。ニャンダン新聞のレ・クオック・ミン編集長は、ニャンダン新聞はプロのイベント企画者ではなく、ジャーナリズムに精通しているだけだと説明しました。規模が大きすぎたため、プログラムの失敗は避けられませんでした。同様のイベントを開催する機会と能力があるかどうかは分かりませんが、私はただ社会に貢献したいという一心で、燃え尽きてしまったのです。
政治芸術プログラム「心の祖国」は、首都モスクワと全国の大多数の人々の深い愛国心に訴えかけることに成功しました。政治的な内容、舞台芸術、そして技術的効果の調和、そしてテレビやソーシャルメディアでの幅広い拡散は、強い精神的空間を生み出し、祖国への貢献への欲求を喚起しました。
出典: https://hanoimoi.vn/du-am-chuong-trinh-to-quoc-trong-tim-ban-hoa-ca-long-yeu-nuoc-ket-noi-khat-vong-vuon-minh-712219.html
コメント (0)