Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

「暑さを隠す」観光が増加

Báo Thanh niênBáo Thanh niên30/04/2024

[広告_1]

暑いので泳ぐことしかできません!

5連休を利用して家族の元へ帰省したクオック・クオンさん(ホーチミン市ビンタン在住)は、4月26日の夜、サイゴンからクアンガイ行きの列車の切符を購入した。南部から中部地方への旅は、灼熱の暑さでクオンさんを「鳥肌が立つ」ほどだった。列車は午前11時にクアンガイ駅に到着したばかりだったが、午後4時、15時間の過酷な列車の旅を終えたばかりにもかかわらず、クオンさんは海へと「駆け出した」。

Du khách nước ngoài hào hứng tại biển Đà Nẵng

ダナンビーチに興奮する外国人観光客

「普段は家に帰っても、めったに海に泳ぎに行かないんです。海岸でぶらぶらしてシーフードを食べるだけなんです。でも今回はものすごく暑いんです。海でしか泳げないほど暑いんです。午後に泳いだんですが、水は凍えるほど冷たくて、最高でした。家の近くのビーチは観光客はほとんどいませんが、それでも混雑しています。この地域の人たちは皆、涼を求めてビーチに行くようになったんです」とクオンさんは言った。

ダナンでは、例年とは異なり、リン・ウン・パゴダ(ソン・トラ半島、ソン・トラ地区)の観光客はまばらで、ほとんどが団体旅行の外国人観光客です。一方、ヌイ・タン・タイ温泉公園観光地(ホア・ヴァン地区)には、連休初日に約5,000人の観光客が訪れました。

連休初日の2日間(4月27日と28日)、ハティン省に向かう中央沿岸ルート沿いでは、数千人の観光客が早朝から涼を求めて、ギスアン、カムスエン、タックハー、ロックハー、キアン(ハティン省)の各区の沿岸観光地に押し寄せました。予備統計によると、連休初日のハティン省沿岸観光地の宿泊施設の稼働率は約80%に達し、一部のホテルでは90~100%に達しました。

中部地域の沿岸省では「目を開けて海を眺める」だけで家の近くで簡単に涼をとることができるが、デルタ地帯にあるハノイやホーチミン市などの大都市では、多くの家族が暑さを逃れるために最寄りのビーチまで何百キロもドライブするのだ。

休暇初日から、沿岸部の町クアロー(ゲアン省)は、暑さのピークを迎える前に涼を求める数万人の観光客を迎え入れました。ビンミン通りなど、クアロー町へ続く道路は、多くの場所で常に渋滞していました。クアロー町文化情報局の情報によると、観光シーズンの数ヶ月前から、旅行・観光会社は絶好のロケーションにある美しい景色を望む高級ホテルやモーテルの客室をすべて予約で埋め尽くしていました。この休暇シーズンのホテルや宿泊施設の予約率は90%を超え、特に3つ星ホテル以上は満室でした。現在の稼働率からすると、クアローの観光業界は4月30日から5月1日までの休暇シーズンだけで約20万人の観光客を迎え入れ、2024年の観光シーズンには415万人の観光客を迎え入れ、2023年比18%増の2,000億ドンの観光収入を「懐に入れる」と見込んでいます。

Núi Bà Đen mát mẻ trở thành “thiên đường trốn nóng” khu vực Nam bộ

涼しいバデン山が南部の「避暑地」に

ゲアン省西部は「火の皿」と称されていますが、その代わりに多くの滝や清流が自然から授かっています。そのため、クアロビーチだけでなく、荒々しい山々、自然の渓流、養殖ダム、そしてケーケム滝(コンクオン)、ナムヴィエック川のサオヴァ滝(クエフォン)、ニャヴァン滝(トゥオンドゥオン)、ドラゴン滝(キーソン)、七層滝(クエフォン)、レイン滝(タンチュオン)といった地域に根付いた観光スポットも、この休暇中に何千人もの観光客が訪れる場所となっています。

近くのサムソンビーチ(タンホア省)は、最近の休暇中は常に人で賑わっていました。多くの観光客が海水浴に訪れるため、ビーチのライフガードは定期的に勤務し、安全確保のため海で泳ぐよう観光客に注意喚起していました。

夏のピークを迎える「ゴールデン」な時期

ブンタウとニャチャンで宿泊サービスチェーンを経営するタン・ナム氏によると、休暇の1か月前にはブンタウにある3軒のコンドミニアムとニャチャンにある2軒のホームステイがすべて満室だったという。休暇当日になっても、部屋を予約したいという顧客からの電話がまだあったという。

「現在の気象状況を考えると、これから夏にかけての観光のトレンドは間違いなく暑さを避けることになるでしょう。ニャチャン、ブンタウ、クイニョンといったアクセスの良い沿岸部の観光地、あるいはダラット、バデン山、バナヒルズといった気温の低い涼しい山岳地帯は、これから夏にかけて多くの観光客を惹きつけるでしょう。5連休は、観光業界にとって素晴らしい夏のピークシーズンを迎えるための非常に良い弾みとなるでしょう」とナム氏は述べた。

Vietravel社の代表者も、政府が4月30日から5月1日までの休暇期間を延長することに合意したことは、3月初旬以来の国内航空運賃の上限引き上げにより観光業界が大きな圧力にさらされている中で、長引く経済不況の状況において観光業界が重要な影響力を得るのに役立ったと認めた。特に、天候要因も観光客のツアー選択の傾向に影響を与える一因となっている。Vietravelを訪れるほとんどの顧客は、ハロン湾、ダナン、フーコック、ニャチャンなどの海沿いの目的地、またはダラット、西部などの涼しい気候の観光地を含む旅程を選択している。ホーチミン市からの観光客の場合、ファンティエット、ブンタウなどの近隣の観光地も多くの顧客が登録している。

「4月30日から5月1日までの連休の成功は、旅行会社がトレンドを把握し、観光客のニーズに合った商品セットを構築し、来たる夏のピークシーズンに向けてより魅力的なプログラムを用意するための前提となるだろう」とVietravel社の代表者は期待している。

今夏の避暑地としての観光が主流となる中、多くの地方では4月30日から5月1日までの休暇シーズンからビーチ観光フェスティバルを開催し、来夏の観光客誘致に力を入れています。代表的な例としては、様々なユニークな文化、芸術、スポーツイベントが開催される2024年クアロー観光フェスティバルが挙げられます。これは、未来に向けて発展し、発展していく沿岸都市のイメージを改めて示すものです。「驚きの光」をテーマにしたハロンカーニバル、サパでは4月27日から6月30日まで、サンワールド・ファンシーパン・レジェンドで2024年ローズフェスティバルが開催されます。

文化スポーツ観光省は最近、「ベトナム人がベトナムを旅する ― 愛するベトナム」をテーマにした国内観光促進プログラムの実施を地方自治体に指示・要請しました。このプログラムは、具体的な内容、新たな観光プログラム、質の高いサービスを備えた商品パッケージなどで構成され、観光客の体験を向上させ、商品の多様化とサービスの質の向上を図り、国内観光を強力に推進します。

ベトナムへの外国人観光客が620万人を超える

観光局の情報によると、4月に我が国を訪れた外国人観光客数は約160万人に達し、前年同期比58.2%増加した。

今年最初の4か月間で、ベトナムは620万人の海外からの来訪者を迎えました。この数字は2023年の同時期と比較して68.3%増加し、新型コロナウイルス感染症のパンデミック以前と比較して3.9%増加しました。2024年最初の4か月間の宿泊・飲食サービスからの収入は237兆3000億ドンと推定され、15.3%増加しました。観光収入は19兆4000億ドンと推定され、2023年の同時期と比較して49.3%増加しました。観光局の幹部は、今年最初の4か月間の海外からの来訪者の増加は、アジアとヨーロッパが主な原動力であると評価しました。そのうち、アジアからの来訪者は77.2%増加し、ヨーロッパからの来訪者は63.8%増加しました。


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data
嵐「ウィファ」上陸前のハノイは異様だ
ニンビンの鳥類園で野生の世界に迷い込む
湧水期のプルオンの棚田は息を呑むほど美しい
ジャライ省を通る南北高速道路にアスファルトカーペットが「疾走」
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品