ハ・トラン：「タン・ラムは私と最もハーモニーよく歌える女性アーティストです」

(ダン・トリ) - ハ・トランさんは、自分とタン・ラムさんは二人とも個性が強いけれど、共通点も多く、舞台の上でうまく連携できると信じている。

近々、Thanh Lam氏とHa Tran氏は、8月9日にVOHシアター（ホーチミン市）で開催されるミュージシャンTran Hai Sam氏のライブショー「An tinh cua da」に出演する予定です。

ハ・トランはこのことについて、「タン・ラムは私にとって最も満足のいく、そして最もふさわしい女性デュエットパートナーです。ラムと私はどちらも個性が強いのは事実ですが、似たような音楽的美学、相性の良い趣味、そして相性の良い性格のおかげで、感動的で永遠に残るデュエットが実現できるのです。トラン・ハイ・サムの音楽で、またこのようなデュエットができればと思っています」と語った。

ベトナム音楽界の2人のディーバ、タン・ラムとハ・トラン（写真：人物提供）。

ハ・トランは最近、個人的な音楽プロジェクトやさまざまな都市でのミニライブショーを積極的に行っていると語った。

ハ・トランも率直に意見を述べた。「歌手はみんな“国民的ヒット”を望んでいます。音楽市場全体が、ヒット曲を見つける、ゲーム番組に出演する、交流を増やす、フォロワーを増やすといった競争で常に回っています。私には、それは終わりのないマラソンのように見えます。」

ラムと私は、自分たちの選択に忠実なシンガーです。若い世代とのコラボレーションや新しい音楽への挑戦にも積極的ですが、常に自分たちの音楽的美学を貫いています。ラムと私を愛してくれる聴衆は、私たちの強い芸術性、才能、そして文化を愛する人たちです。「トレンド」（PV）を聴く人たちは、私たちの聴衆ではありません。私たちは、大衆性よりも希少性と洗練性を求めるアーティストなのです。

ミュージシャンのトラン・ハイ・サム（写真：人物提供）。

音楽ナイト「Love of Stone」には、タン・ラム氏とハ・トラン氏に加え、歌手のトロン・バック氏、レウ・フオン・アン氏、ヴー・トラ氏も出演した。

ミュージシャンのトラン・ハイ・サムはハノイ生まれ育ちで、ロマンチックで深遠、そして詩的なラブソングで知られています。今回は、トラン・ハイ・サムにとってホーチミン市での初ライブとなり、全23曲を披露します。特筆すべきは、全曲が新曲であり、歌手たちにとって初めてのステージパフォーマンスであるということです。

女性ミュージシャンはこう語った。「私の心の中には、市場から母親が帰ってくるのを待つ子供のように、高揚感と期待感、そして少しの緊張感といった、なんとも言い表せない感情が渦巻いている。」

出典: https://dantri.com.vn/giai-tri/ha-tran-thanh-lam-la-nu-nghe-si-hat-doi-an-y-nhat-voi-toi-20250724215944477.htm