『ハム・ニ - 亡命皇帝、アルジェの芸術家』という本は、国王の5代目の子孫であるアマンディーヌ・ダバトによって編集された。
この本には、71 ページの美術作品、12 ページの彫刻、68 ページの記録写真と手紙が含まれており、フランス語の原文から翻訳されています。 Ham Nghi - 亡命皇帝、アルジェの芸術家 2019年にソルボンヌ出版社より出版。アマンディーヌ・ダバト博士は本書の編纂にあたり、国王の子孫が保管していたハム・ニ・コレクション（主に国王が受け取った手紙や亡命中に書いた手紙の草稿など、2,500点の文書を含む）を参考とした。もう一つの資料は、アルジェリア政府の文書であり、国王に関連するフランス政府の行政文書や政治計画が含まれている。
フエ遺跡保存センター所長ホアン・ヴィエット・チュン氏は、この本の出版記念イベントは文化外交の分野で重要な意義を持ち、一般大衆や文化、歴史、芸術の研究コミュニティに影響を与えるとコメントした。
討論後、ハム・ギー王の子孫は、ハム・ギー王の食事（カン・ヴオン時代 1885～1889 年）の際に使用するためにトゥ・ドゥ王妃からファン・ティ・ホア夫人に贈られたセイウチの象牙で作られた王室の箸 1 組と、王家の品である磁器の壺 1 組をフエ王室骨董品博物館に寄贈しました。
美術史家アマンディーヌ・ダバトは、ハム・ニー王の娘であるヌー・リー王女の曾孫です。ソルボンヌ大学で美術史の博士号、パリ第7ディドロ大学でベトナム研究の修士号を取得しています。2015年には、フランス国立美術史研究所で「ベトナム」をテーマにした博士論文を無事に提出しました。 ハム・ニ - 亡命皇帝、アルジェの芸術家。
2023年1月、アマンディーヌ・ダバット博士はベトナムに戻り、アルジェリアでの亡命生活から最期までを語った。
近い将来、彼女はクアンチ省タンソー城塞のハム・ニー王記念寺（11月7日）、ハノイ美術館（11月12日）、ハノイのベトナム国家大学人文社会科学大学歴史学部（11月13日）の3か所で本の紹介会を行う予定です。
ハム・ギー王の本名はグエン・フック・ウン・リックで、キエン・タイ・グエン・フック・ホン・カイ王の五男でした。幼少期から、王宮にいた二人の兄、ドン・カン王とキエン・フック王とは異なり、母親と共に貧困と田舎暮らしをしていました。
1884年、ハム・ギー王は13歳で、反フランス派の大臣グエン・ヴァン・トゥオンとトン・タット・トゥエットによって即位しました。1885年に首都フエが陥落すると、ハム・ギー王はトン・タット・トゥエットによってタンソー山地へ連行されました。ここで王はカン・ヴオン勅令を発布し、学者と農民に対し、フランスに抵抗して独立を勝ち取るよう呼びかけました。
フランス軍はハム・ニー王を捕らえ、1888年11月25日に船でランコーへ連行した。1889年1月13日の午後、王はアルジェリアの首都アルジェに到着し、1944年に胃癌のためそこで亡くなった。
ソース
コメント (0)