付加価値税法では、年間収益が2億VND以下の家庭および個人事業主が提供する商品およびサービスは付加価値税(VAT)が免除されると規定されています。

国会が報告書を可決する前に、国会常任委員会を代表して、財政予算委員会のレー・クアン・マイン委員長は、2億ドンを超えるVAT免税収入の基準値を引き上げることを検討する提案があったと述べた。

さらに、今後数年間で約3億または4億VNDを割り当てるという提案もあります。

202411261612161621_z6071139778091_635241f0ee5c2e7f23eeb6c29428b1a2.jpg
財政予算委員会のレー・クアン・マイン委員長が、フィードバックに対する説明と回答を行っている。写真:国会。

国会常任委員会は、現行法ではVAT免税の対象となる収入限度額が年間1億ドンと定められていると述べた。 財務省の試算によると、VAT免税の対象となる収入限度額を年間2億ドンに設定すると、VAT課税対象となる世帯と個人の数が62万653世帯減少し、国家予算収入が約2兆6,300億ドン減少することになる。

免税収入基準額を年間3億VNDとした場合、課税対象となる世帯と個人の数は734,735人減少し、予算収入は約6,383億VND減少する。

2013年から現在までの平均GDPおよびCPI成長率と比較的一致するように、免税収益基準値の合理的な増加を確保するため、法律では収益基準値を年間2億VNDと規定しています。

政府は、運営の柔軟性と現実への適合性を確保するため、各時期の社会経済発展状況に応じてこの収入水準を調整する権限を付与することを提案している。

この内容は国会議員による投票にかけられ、204名の国会議員(国会議員総数の63.35%を占める)が、年間収入が2億VND以下の家庭および個人事業主の商品とサービスは免税とする規定を承認した。

肥料に5%の税金を課す。

新法ではまた、法律で定められた通り、肥料、肥料生産に使用される鉱石、農薬、動物成長促進剤に5%の税率を規定している。

財政予算委員会のレー・クアン・マイン委員長によれば、肥料に5%の税率を適用するという提案には多くの意見が賛成しているという。

現行の規定(税率なし)を維持することを提言する意見もあれば、0%、1%、または2%の税率を適用することを提言する意見もあります。また、この規定が農家や農水産物生産に与える影響を包括的に評価すべきだという意見もあります。企業がこの政策を悪用して価格を吊り上げ、農家に悪影響を及ぼす可能性への懸念も高まっています。

財政予算委員会の委員長は、肥料の税率が0%となれば、国内の肥料製造業者と輸入業者の双方に利益をもたらすと述べた。仕入VATの還付を受け、仕入VATの支払いが不要になるからだ。しかし、政府はこれらの事業者への還付のために毎年予算を計上する必要がある。

肥料に0%の税率を適用することは、0%の税率は国内消費ではなく輸出品とサービスにのみ適用されるべきであると規定しているVATの原則と実践にも矛盾している。

さらに、このアプローチを採用すると、税制の中立性が損なわれ、悪い前例となり、他の業界に対して不公平となるでしょう。

肥料に対して1%または2%の税率を設定することは、現行の規定と比較して税率の数を増やすのではなく、税率の数を減らすというVAT改革の目的にも反しています。

11月26日、国会事務総長は国会議員らに意見を求めるため2つの選択肢を送付した。1つは5%の税率を適用すること、もう1つは現行の税率(VATなし)を維持することである。

国会議員全体の72.67%が、肥料、農業生産用の特殊機械・設備、漁船に5%の税率を設定することに賛成票を投じた。

肥料に5%のVATを適用すると、農家は1人あたり月額38,000ドンの追加費用を支払うことになる。

肥料に5%のVATを適用すると、農家は1人あたり月額38,000ドンの追加費用を支払うことになる。

ホー・ドック・フック大臣は、肥料に5%の付加価値税が課せられた場合、企業への税還付額が1兆5,000億ドンと計算され、残りの4兆2,000億ドンが910万人への影響として評価されると、農家1世帯あたり年間46万1,000ドン、月額3万8,000ドンの追加負担が生じると述べた。