彼はベトナムでこの芸術を広めた最初の人物であるだけでなく、感情的な物語を伝える手段として砂絵の発展と向上に大きく貢献した芸術家でもあります。
アーティスト、ダン・トリ・ドゥックの動く砂絵への旅は、ある偶然の出来事から始まりました。2008年、ベトナムでLEDスクリーンなどの投影装置が普及し始めた頃、これらの装置で表現するのに適した芸術形態を見つける必要性が高まりました。ある時、ダン・トリ・ドゥックはインターネットカフェのパソコンでハンガリーのアーティストが砂絵を描いている短い動画を目にしました。当時、YouTubeはまだ多くの人にとって馴染みのないものでした。
芸術家のダン・トリ・ドゥックさんは、熟練した技術で、砂の中にさまざまな内容の物語を数多く描いてきました。
友人から「トリ・ドゥックにできる？」と尋ねられた。一見唐突なその質問が、彼を実験へと駆り立てた。眼鏡と懐中電灯を使い、平らな面に砂を撒き散らして絵を描き始めた。最初はただ砂で絵を描くだけだったが、長年コンテンツ制作と編集者としての経験を活かし、すぐに絵を繋ぎ合わせて一貫した物語を作り上げていく。音楽に合わせてパフォーマンスすると、生き生きとした表現力豊かなパフォーマンスになった。さらに、ダンス、パントマイム、身体表現などの要素も組み合わせ、総合的で魅力的なパフォーマンスを生み出した。
アーティストのダン・チー・ドゥック氏によると、砂絵は単なる絵描きではない。これは非常に包括的な視覚芸術であり、アーティストは絵を描くこと、音楽を深く感じ取ること、拍子を数えること、そしてリズミカルかつ正確に動きを表現することの知識を身につけなければならない。彼はかつて人形劇に携わっていたため、砂絵へのアプローチは比較的容易だった。2008年から現在に至るまで、彼はホーチミン市ゴーヴァップ地区で4人のグループと共に、動く砂絵という芸術のパフォーマンスと発展を続けている。
一定の地位を持ち、多くの人に知られているにもかかわらず、アーティストのトリ・ドゥックは毎日熱心に砂絵の技術を練習し続けています。
アーティストのダン・トリ・ドゥック氏は、砂絵制作における最大の難しさは個々のイメージを創り出すことではなく、場面の転換、つまり一つのイメージを別のイメージへと滑らかかつ論理的に移行させる技術にあると語る。これは鑑賞者に驚きと感動を与える要素である。アーティストは真の熟練度を誇り、元のイメージを損なうことなく筆致を加え、シームレスな物語を創り出す必要がある。この技法には才能だけでなく、真剣で長期にわたる鍛錬も必要となる。
「母の日記」という歌を描いたこの砂絵は、芸術家ダン・トリ・ドゥック氏のキャリアにおける前進を示すものである。
2012年、アーティストのダン・チー・ドゥックにとって、大きな転機となりました。彼は「母の日記」という曲を題材にした砂絵パフォーマンスに参加しました。動画投稿からわずか数日で再生回数は400万～500万回に達し、当時としては驚異的な数字でした。それ以来、動く砂絵は舞台芸術の新たなトレンドとなり、大衆から温かく迎え入れられています。
ダン・チ・ドゥック氏は、国内で有名なだけでなく、砂絵を世界に発信する機会も得ています。「故郷の春」プログラムの一環として、ドイツ、フランス、チェコ共和国など、数々の主要な芸術プログラムに出演しました。2015年にはベトナムの芸術団と共にアメリカで公演を行い、2016年にはネパールで開催された世界仏教会議という宗教的・文化的意義深いイベントで公演に参加する栄誉に浴しました。
アーティストのトリ・ドゥック氏は、ヨーロッパ諸国では砂絵芸術が大小さまざまなイベントで広く活用されていると語りました。幸運なことに、砂絵がベトナムに初めて導入された当時、イベントでのパフォーマンスの需要が非常に高く、それが彼の発展と地位の確立に役立ちました。
ホーチミン市児童の家創立50周年を記念して、アーティストのダン・チー・ドゥック氏が行う砂絵。
近い
アーティストのダン・チー・ドゥックにとって、砂絵は単なる描画技法ではなく、映像と音楽を通して物語を伝える芸術です。彼の作品はどれも物語であり、長寿のお祝いや誕生日、あるいは南部解放50周年といった英雄的な歴史的出来事や国の主要な出来事を題材にしています。細部に至るまで、一筆一筆に、彼が鑑賞者に伝えたいメッセージと感情が込められています。
彼は常に革新を続け、新しい技法を試しています。例えば、両手で同時に描くといった、誰もができるわけではない技法です。「数日練習するだけで済む技法もありますが、習得に数ヶ月かかる技法もあります」と、アーティストのトリ・ドゥックは語りました。
砂絵芸術への多大な貢献により、ダン・トリ・ドゥック芸術家は、2012年に、砂絵を舞台の背景に使ったパフォーマンスで全国演劇祭の金メダルを受賞するという栄誉に浴しました。これは彼の才能と不断の努力に対する正当な評価でした。
アーティストのダン・トリ・ドゥック氏が描く砂絵には、それぞれ感動的な物語が込められています。
15年以上にわたり砂絵の芸術に情熱を注ぎ、ダン・チー・ドゥック氏は創作とパフォーマンスを続けてきました。ベトナムの人々に広く砂絵を紹介し、パフォーマンスを披露した最初の人物であることを誇りに思っています。しかし、賞や栄光よりも、彼を最も幸せにするのは、観客からの愛と応援です。
トリ・ドゥック氏はこう語った。「私にとって最大の喜びは、人々に受け入れられたことです。それが、砂と愛と心を込めて物語を語り続ける私の原動力なのです。」
出典: https://baotintuc.vn/van-hoa/hoa-si-dang-tri-duc-nguoi-tien-phong-ke-chuyen-bang-cat-20250529140322298.htm
コメント (0)