信用および銀行業務は引き続き安定かつ安全です。

2023年の課題は、予想以上に困難と課題を抱える状況下で遂行されましたが、政府、省人民委員会、ベトナム国家銀行（SBV）の指示を忠実に守り、適切な金融政策および信用政策管理策を効果的に展開したおかげで、年初6ヶ月末時点で、省内銀行の資金調達、融資残高などの指標は引き続き増加し、企業や地域住民の融資資金ニーズを十分に満たすことができました。

ベトナム国家銀行ニントゥアン省支店のグエン・アイン・トゥアン副支店長は次のように述べた。「6月末までに、省内の総動員資本は21兆4,960億ドンに達し、2022年末と比較して1兆1,390億ドン（5.59%増）増加し、2023年計画の94.28%に達した（信用機関の融資資本の約54.47%を達成）。融資活動については、6月末までに33兆5,670億ドンに達し、昨年の同時期と比較して5兆1,540億ドン（18.14%増）増加した。そのうち、短期融資の売上高は30兆9,070億ドンに達し、92.08%を占め、中長期融資は2兆6,600億ドンに達し、7.92%を占めた。同地域における不良債権残高は、現在までに2,292億ドンに達し、総債務残高の0.58%を占めています。これは、先月末の不良債権比率より0.01%低下しています。これは、銀行業界が実施してきた、困難を解消し、省経済の成長モメンタムを維持するための解決策と政策が効果を上げていることを示しています。

国立銀行の指示に従い、 VietinBank Ninh Thuanは金利と融資に関する規制を厳格に遵守しています。

企業と個人の融資ニーズに応える。写真：ファン・ビン

企業や個人の信用資金へのアクセスを容易にするため、省内の銀行は年初から積極的かつ柔軟に融資額を規制し、同時に財務安全に関する規制を厳格に遵守し、動員および貸出金利に関する規制の検査・監督を強化した。2023年上半期の融資残高は主に以下の分野に集中していた。農業・水産養殖業は8兆5,800億ドンに達し、融資残高総額の21.45%を占め、4,530億ドン（5.57%増）増加した。工業・建設業は7兆5,900億ドンに達し、18.98%を占め、6,100億ドン（8.74%増）増加した。貿易、サービス、コミュニティ個人サービスは23兆8,300億ドンに達し、59.58％を占め、2022年末と比較して1兆8,050億ドン（8.20％増）増加しました。特に、首相とベトナム国家銀行の指示により、COVID-19流行の影響を受けた顧客を支援するため、今年最初の6か月間で、省の銀行と信用機関は、債務返済期間を再編し、再編された債務総額が5,510億ドンである442の顧客に対する債務グループを維持しました。これには、金額が4,240億ドンの企業である57の顧客、金額が1,270億ドンの企業世帯、世帯、個人、およびその他の顧客である385の顧客が含まれます。さらに、銀行はローン利息の免除と減額も行い、総額が560億ドンの110の顧客に対する債務グループを維持しました。同時に、新規融資は28,867億VNDで、そのうち14,871億VNDが法人顧客向け、11,282億VNDが企業世帯、家計、個人向けだった。

上記の融資・支援政策に加え、年初以降、銀行は政府および銀行業界の政策に基づき、融資プログラムを順調に実施してきました。特に、農業・農村開発向け融資は、顧客数13万6,617人で14兆4,620億ドンに達し、前年末比2,740億ドン増加しました。中小企業支援向け融資は6兆6,800億ドンに達し、1,310億ドン増加しました。5月31日時点の支援産業向け融資は1兆5,000億ドンに達し、1,610億ドン増加しました。6月30日時点のハイテク企業向け融資は3,360億ドンに達し、40億ドン増加しました。社会政策銀行のプログラムに基づく貧困世帯および政策受益者への融資は、6月30日現在、顧客78,419人、融資100,765件で、未返済融資額は3兆1,573億ドンに達し、2022年末と比較して2,217億ドン増加した。

省女性連合の指導者とベトナム国家銀行ニントゥアン支店は、2023年から2027年までの調整プログラムに署名した。

主要な信用プログラムおよび政策については、以下を含む：2023年5月31日現在、政令第67/2014/ND-CP号に従った沖合漁民を支援するための融資については、船舶の建造および改修に対する未払い融資が現在、漁船42隻に対して3,535.7億ドンとなっている。2013年1月7日付決議第02/NQ-CP号および通達第11/2013/TT-NHNN号に従った2023年5月末までの住宅支援融資プログラムについては、未払い融資は61の顧客に対して76億ドンとなっている。社会住宅の開発および管理に関する政府の政令第100/2015/ND-CP号に従った社会住宅融資については、2023年5月31日現在、未払い融資は212の借り手に対して706億ドンとなっている。特に、120兆ドンの信用プログラムによる融資は、今のところ同省で新たな顧客を生み出していない。

グエン・アイン・トゥアン同志によると、生産と経営の困難を速やかに解決し、市場を支援し、資本の安全性に伴う信用の伸びを確保するため、今から年末にかけて、省国家銀行は銀行業界の指示と省の社会経済発展計画を綿密に遵守し、監督を強化し、銀行と信用機関に対し、政府、省人民委員会、ベトナム国家銀行の通貨と信用に関する政策を厳格に実施するよう指示する。当面は、国家銀行の2023年4月23日付通達第02/2023/TT-NHNN号に基づき、債務返済期間の再編と債務グループの維持を行い、困難に直面している顧客を支援する。銀行はリーダーシップと指導を重視し、積極的にデジタル変革を進める。 2023年3月11日付政府決議第33/NQ-CP号に基づき、国営商業銀行（アグリバンク、BIDV、ベトコムバンク、ベトインバンク）に対し、社会住宅、労働者住宅、老朽アパートの改修・再建向け融資に関する120兆ドンの信用プログラムを実施するよう指導・監督する。関係部署、支社、部門と積極的に連携し、非現金決済の促進を図る。外国為替および金取引活動の管理を徹底する。銀行部門における犯罪や違法行為を防止するため、融資活動の検査、審査、監督を強化する。2021～2025年にかけて、省内における不良債権処理に関連する信用機関システムの再構築を促進するための課題と解決策を継続的に実施する。動員金利、融資金利、手数料に関する法定規定を厳格に実施する。安全で効果的な信用拡大ソリューションを促進し、政府の政策に従って、銀行部門の方向性と社会経済の発展および地域の経済再編のための資本ニーズに合わせて、生産、ビジネス、優先セクターに信用を向け、人々と企業が資本にアクセスするための好ましい条件を作り出し、経済の回復と発展に貢献します。

リン・ザン

ソース