コックナム国境税関（ベトナム）とルンギウ国境税関（中国）の指導者による会談 - ランソン新聞・ラジオ・テレビ

同じカテゴリー

4月29日午後、コックナム国境ゲート（ベトナム）-ルンギウ（中国）の0キロ地点で、コックナム国境ゲート税関（第6地域税関支局）の作業代表団がルンギウ国境ゲート税関（中国広西チワン族自治区）と会合を開き、コックナム-ルンギウ国境ゲート間の物品の輸出入を円滑に進めるために生じる問題の解決について協議し合意した。

コックナム国境税関（ベトナム）の代表が、Km0でルンギウ国境税関（左）と会談（税関提供写真）

こちらは、コックナム国境税関（ベトナム）のリーダーたち2024年5月27日、タンタイン（ベトナム）-ポチャイ（中国）国境ゲートエリアで、 ランソン省人民委員会が中国広西チワン族自治区人民政府と連携し、ランドマーク1088/2-1089エリアの貨物輸送専用道路の開通公式発表式を開催した。タンタン-ポチャイ通関（ランドマーク1090-1091のエリア）コックナム - ルンギウ通関所（ランドマーク 1104 - 1105 のエリア）は、ヒューギ (ベトナム) - ヒューギクアン (中国) の国際国境ゲートのペアに属します。これにより、上記の専用貨物ルートと通関ルートは、正式にヒューギ国際国境ゲート（ベトナム）-ヒューギ関（中国）ペアに属することとなった。

しかし、最近、ロンギウ国境ゲート（中国）の当局は1日6時間（ベトナム時間で午前8時から11時までと午後1時から4時まで）しか働いておらず、土曜日と日曜日は休みとなっているため、コックナム-ロンギウ国境ゲートを通じた企業の事業計画や通関効率に大きな影響を与えています。

コックナム国境税関（ベトナム）とロンギウ国境税関（中国）の責任者は会談後、いくつかの内容について基本的に合意した（税関提供の写真）

通関業務を円滑に進めるため、両部隊のリーダーらは、ポチャイ通関（中国）の機能部隊の勤務時間（ベトナム時間で午前7時30分～11時、午後1時30分～午後8時）に合わせてロンギウ国境ゲートの部隊を配置し、土曜日と日曜日に部隊が勤務するように手配する必要性など、いくつかの問題について協議した。

会談中、双方の税関は、ベトナムから中国に輸出される海産物、農産物、生鮮果物などについて、ルンギウ国境ゲートの機能部隊による一部手続きの実施内容についても協議し、明確にした。コックナム国境税関は、ロンギウ国境税関に対し、中国に輸入される農産物や生鮮果物の手続き時間の短縮、中国市場に輸出されるベトナム産の生鮮マンゴーに対する優遇政策を検討するよう提案した。

両組織のリーダーらはまた、双方の企業の輸出入活動における困難や障害を速やかに協議し解決するため、コックナム・ルンギウ国境ゲートに両組織間の即時連絡チャネルを設置することについても協議した。

協議を通じて、双方はいくつかの内容について基本的に合意した。したがって、今後、双方は引き続き双方の上層部機関に対し、企業が輸出入活動を行う上での困難の除去と解決を促進するよう積極的に助言していく。

出典: https://baolangson.vn/hoi-dam-hai-quan-cua-khau-coc-nam-lang-son-viet-nam-va-hai-quan-cua-khau-lung-nghiu-quang-tay-trung-quoc-trao-doi-nham-giai-quyet-cac-van-de-phat-sinh-5045641.html