ハナム省人民評議会は社会経済発展に関する13の重要な決議を可決した。

ハナム省の都市部と農村居住区の建設投資プロジェクトを実施する投資家を選定するための入札実施決定基準と、8月1日から発効する2024年土地法の規定に従って土地を利用した投資プロジェクト入札実施用地リストを規定した決議2件を含み、投資プロジェクトを誘致・実施するための基礎となり、同省の社会経済発展目標に貢献するもの。省内および省間の連絡交通システムを完成し、投資誘致、社会経済発展、国防および安全確保の原動力となることを目的とした重要な交通インフラプロジェクトへの投資政策に関する決議6件。中期公共投資計画2021～2025の調整と公共投資計画2024の調整に関する決議2件。

会議では、ハナム省人民評議会は、2024年度予算見積もりに計上されていない他の予算収入源から増加した省予算収入を使用する計画に関する決議、2024年土地法に基づいてハナム省で2024年に調整された、土地回収が必要なプロジェクト、追加の稲作用地の使用目的を変更するプロジェクトのリストに関する決議、および「ハナム省農民支援基金の組織と運営の改善」プロジェクトに関する決議も可決し、基金の運用効率を向上させ、省内の農民メンバーが経済発展、合法的な富の獲得、貧困の継続的な削減を迅速に支援および奨励し、物質的および精神的な生活を向上させ、社会経済の発展の促進に貢献します。

代表者たちは会議の内容を承認する投票を行った。

決議を速やかに実行に移し、その効果を高め、発生する課題を速やかに解決し、省の社会経済発展に貢献するため、ハナム省党委員会書記・人民評議会議長のレー・ティ・トゥイ同志は閉会の辞で次のように要請した。「省人民委員会は速やかに具体化し、実施を組織する。同時に、各部署、支部、地方がそれぞれの機能と任務に応じて配置と調整を行い、可決された省人民評議会の決議を真剣に、速やかに、効果的に実施するよう指導する。省人民評議会が投資政策を承認した公共投資プロジェクトの実施を指導し、スケジュールと法的規定に従って資金を割り当てる。」

公共投資計画リストにあるプロジェクトに対して、適時に資金を手配し、支出し、計画、プロジェクト実施能力および進捗状況の近似を確保し、投資資金の効率を促進します。規定に従って公共投資プロジェクトの支払決済を実行します。省、区、町、市の公共投資資金源の困難を取り除くための解決策を速やかに見つけます。公共投資資金の支出を促進し、最高の率を達成するよう努めます。規定に従って、次の段階の投資を準備しているプロジェクト、特に投資に対する中央予算の支持を提案する予定のプロジェクトに関する書類と手順を完備します。

省人民委員会は、規定に従って予算の管理と使用を指導することに重点を置き、他の収入源からの増加した予算収入と、今回の会議で省人民評議会が承認した2024年度予算で割り当てられていない予算を省人民評議会に対して割り当て、使用すること、規定に従って土地利用目的の回復と変更を指導すること、宣伝と動員を強化し、補償と土地の整地作業で人々の合意を形成すること、土地の回復、土地の整地、移住における請願、苦情、違反が生じないようにすることについて責任を負う。

ハナム省党委員会書記、ハナム省人民評議会議長のレ・ティ・トゥイ同志が会議の閉会演説を行った。

省人民評議会常務委員会、省人民評議会の各委員会及び省人民評議会の代表団は、省人民評議会が発布した決議の執行状況に対する監督を強化し、困難、障害、欠陥を発見し、決議の有効性を確保し、社会経済の発展を促進し、国防と安全を確保するために、所管機関に速やかに解決するよう提案し、勧告するものとする。

省人民評議会代表は、人民代表としての職責を自発的かつ積極的に履行し、有権者と緊密な連絡を維持し、省人民評議会が可決した決議を適切な形式で速やかに有権者に宣伝・通知し、実施の組織において高い共通認識と団結を築き、決議実施の過程で生じた困難、障害、欠陥に対する有権者の考え、要望、意見、提言を速やかに把握し、所管機関に速やかに解決するよう勧告し、決議が真に実現されるようにする。

出典: https://nhandan.vn/hoi-dong-nhan-dan-tinh-ha-nam-thong-qua-13-nghi-quyet-quan-trong-trong-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-post825157.html