絵画は内面に触れる

現実は穏やかだ

アーティストのトラン・チュン・リンによる展覧会「色と空」（現在チララ・アート・スペースで開催中）に展示されている作品は、般若心経のマントラである「色は空なり、空は色なり」という導入部で鑑賞者を魅了しており、この言葉はアーティストの色の層一つ一つと筆遣い一つ一つに表れています。展覧会の冒頭では、絵画は色彩豊かで、イメージが強く、動きも激しいが、奥へ進むにつれて、色彩は薄れ、イメージは単純化され、最後には、心が解放され、もはや執着を失っているかのように静かになる白黒の部分が現れる。

アーティストのトラン・チュン・リンによる展覧会「色と空虚」（現在チララ・アート・スペースで開催中）の来場者

これは絵画のトレンドでもあり、特にパンデミックの影響を受けて、多くのアーティストがこのスタイルの構成を選択しています。東洋の水墨画から墨絵（禅スタイルとして知られる日本の水墨画）、西洋の抽象芸術まで、多くの芸術家が単純化を無限への道として用いてきました。芸術はただ鑑賞されるものではなく、目覚めさせられるものなのです。画家のトラン・チュン・リン氏は次のように分析しています。「この作品は単なる視覚芸術ではなく、意識のメタファーです。色が消え去ると、鑑賞者は静寂に直面することになります。空虚さではなく、知覚の充実です。」

内面から絵を描くことは、絵を描く瞑想の方法であると多くの人に理解されていますが、それが瞑想に触れるかどうかは別として、画家のトラン・チュン・リンにとっては、それは彼自身の個人的な経験なのです。彼はこう語った。「絵画を通して、静かな現実を観る人々に感じてもらい、共有してもらいたい。それがこの展覧会の最大の願いです。このシリーズに一時的に仏教哲学を取り入れたのは、私自身が仏教的な考え方に傾きつつあると感じたことと、人生の中でそのような一時的な“気づき”を得られる出来事があったからです。ただし、絵画はあくまでも観念に基づいたもので、般若心経を描いているわけではありません。」

自分自身を振り返る

以前、ホーチミン市美術協会で「女性を描く女性たち」展が開催され、画家たちが内面を掘り下げた作品が紹介され、自分自身を省みる優しいメッセージを送り、鑑賞者の魂を癒すような作品が展示されました。この展覧会は、創造的な主題と表現の対象が一体となり、女性が個人的、誠実、かつ探究的な視点を通じて自分自身の物語を語ることを選択するという、ユニークな状況を提示しています。

展覧会に参加した9人の女性作家たちの告白、ささやくような日記のような作品69点を展示。筆致や色彩の一つ一つに、彼女たちの悩みや信念がくすぶる創作の原点が明らかになる。これらのささやきは、鑑賞者にペースを落とし、耳を傾けるよう促します。絵画を見るだけでなく、心で感じるように。色は単なる色ではなく、生きた感情なのです。形は単なる形ではなく、内側からの反響でもあります。

本展に参加している9人の女性アーティストの一人、ダン・ヒエンは次のように語りました。「女性は常に生命の源として存在し、優しくも強く、脆くも粘り強い存在です。彼女たちは私のインスピレーションであり、私の芸術の原点です。それぞれの作品は、私の記憶に触れ、母を見つけ、自分自身に語りかける、個人的な旅です。そこには傷があり、欲望がありますが、同時に光、愛、感謝に満ちています。私は分かち合い、繋がり、そして癒すために絵を描きます。もし誰かが私の作品に安らぎを見いだすなら、私の芸術は完成するのです。」

また、4人の子供の母親であるアーティストのグエン・トゥイ・ドゥオンの作品は、妊婦が出産するイメージをミニマリストスタイルで描き、彼女自身の生活の一部を表現しています。曲線は現代の視覚言語における豊穣の象徴であり、妊娠中の女性は生命、変容、再生の中心として現れます。

アーティストのトゥイ・ドゥオンは次のように語りました。「私にとって、妊娠の美しさは、全身の美しさだけでなく、創造的で愛に満ちた神聖なエネルギーが秘められた内なる自己の開花にもあります。これらの作品が生活空間に存在すれば、活力と愛が広がり、人間の根源と深く繋がると信じています。これは美を賞賛する展覧会ではなく、人々が他者のもののように思えるものに共感し、内省し、自分自身を見出すための空間です。」

第4回アンクル・ホー・イン・マイ・ハート・コンテスト 2025

読者がホーチミン主席についてより深く知る機会を創出し、ホーチミンの思想、道徳的模範、スタイルを学び、それに従うことの偉大な意義、実際的価値、影響力を確認し、同時に読書への情熱を呼び起こし、学校や地域社会における読書運動を奨励し、推進するために、ホーチミン市総合科学図書館は、図書館システムの読者を対象に、2025年に第4回「私の心のホーおじさん」コンテストを開催します。

したがって、読者は、ホーチミン主席によって頒布が許可され、または彼に関する他の著者によって頒布が許可され、刺激を与え、意識を高め、ホーチミン主席の思想、道徳、スタイルを学び、従うように方向付けた本や作品について、自分の気持ちを共有します。応募作品は、エッセイ、ビデオクリップ（参加者自身による演技）、絵（未発表）などです。コンテストの予選は現在から6月15日まで開催されます。予選を通過した作品は、コンテストの決勝に進出します。締め切りと授賞式は7月18日に予定されています。応募者は、[email protected] まで応募書類をお送りください。コンテストの詳細については、ウェブサイト（https://thuvientphcm.gov.vn）をご覧ください。

ホーソン

ホーチミン市はビデオアート技術を使ったパブリックアートパフォーマンスを開催する

ホーチミン市人民委員会は、ビデオアートと多感覚パフォーマンス技術を使用して文学・芸術作品とホーチミン市の芸術ブランドの宣伝と促進の形態を社会化する計画に関するホーチミン市文化スポーツ局の提案に同意する文書を発行したばかりです。プロモーション活動は Creative Arts Trading and Service Company Limited が主催します。このイベントは、現在から2026年の旧正月の終わりまで、ベンタイン地下鉄駅エリア（エリアA）の23-9公園で開催されます。

したがって、ホーチミン市文化スポーツ観光局は、関係機関を主導し、調整して、文学・芸術作品と芸術ブランドの宣伝の内容と形式を組み合わせ、2025年から2027年までの市内の文学・芸術作品の宣伝に関するタイムスケジュールを含む具体的な計画を策定します。「輝くエッセンス」創造芸術空間を組織する計画を立て、宣伝活動の社会化を強化し、市内の文学芸術作品を宣伝し、社会生活における芸術的価値の強力な普及を生み出します。

天秤座

室内楽コンサートアートプログラム

5月25日の夜、シティシアターでホーチミン市バレエ団・交響楽団・オペラ団（HBSO）による室内楽コンサートが開催されました。このプログラムでは、クラシック音楽を愛する聴衆に、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト、ガエターノ・ドニゼッティ、ドミトリ・ショスタコーヴィチ、カミーユ・サン＝サーンス、ヨハン・セバスチャン・バッハなど、世界的に有名な作曲家たちの特別な音楽作品をお届けします。作品は、穏やかなリラクゼーションから力強く生き生きとしたメロディーまで、聴衆にさまざまな感情をもたらします。

コンサートには、功労芸術家ファム・カイン・ゴック氏（ソプラノ）、功労芸術家タン・タン・ナム氏（バイオリン）、ア・タッチ氏（ファゴット）、トラン・トゥイ・サン氏（ピアノ）、グエン・チュオン・ホアン・イエン氏（フルート）、ホアン・ゴック・アン・クアン氏（クラリネット）、ファム・カイン・トアン氏（オーボエ）が出演し、特にゲストアーティストとしてグエン・ホアン・トゥン氏（オーボエ）と韓国の女性アーティスト、ジュ・スンヨン氏（ピアノ）の2名が参加しました。ジュ・スンヨンは、アメリカや世界各地で豊富な演奏経験を持つピアニストです。ジュ氏は米国タボー大学でピアノを教えており、米国カンザス大学でピアノ演奏の修士号と博士号を取得しています。

室内楽コンサートプログラムは、質の高い芸術を目指し、質の向上を目指すHBSOの取り組みの一つです。これらのプログラムには、ベトナムや世界各国の多くの有名なアーティストによるパフォーマンスが盛り込まれており、芸術プログラムの充実と多様化に貢献し、HBSOアーティストが交流し、より多くの経験を学ぶ機会を増やし、ホーチミン市の大勢の観客の多様なエンターテイメントのニーズに応えています。

トゥイビン

天秤座

出典: https://www.sggp.org.vn/hoi-hoa-cham-ngo-noi-tam-post796276.html