ベトナムの図書館におけるデューイ十進分類法23（DDC 23）の専門的活動への応用に関する会議ワークショップ

vuthuvien.bvhttdl.gov.vnによると、2024年9月19日〜20日に、 ニンビン省でベトナム国立図書館（NLV）が「ベトナム図書館の専門活動におけるデューイ十進分類法23（DDC 23）の適用に関する会議 - ワークショップ（2014〜2023年）」を開催しました。

会議には、文化スポーツ観光省図書館局長のキエウ・トゥイ・ガ氏、国立図書館局長のグエン・スアン・ズン氏、ニンビン省文化スポーツ局の幹部、全国の省立図書館、専門図書館、軍事図書館、大学図書館、情報・図書館研修機関の専門分野の代表者および職員が出席した。

会議/セミナーの概要

ベトナム版デューイ十進分類法23の適用開始から10年が経ち、ベトナムの図書館システムにおける文書分類は前向きな変化を遂げ、コレクションの整理、目録作成、文書およびデータの遡及的検索、書誌編集などのプロセスを支援し、文書検索をより容易かつ迅速、より正確にし、図書館間の情報交換、共有、活用を促進し、運営コストを削減しました。現在までに、デューイ十進分類法は全国的に広く普及しており、条件が整えば、各機関が適用し、実施計画を策定するための第一の選択肢となっています。会議での発表は、DDC 23分類法の適用における理論的および実践的な問題、適用プロセスの利点と難しさの研究に重点が置かれ、将来に向けた解決策と提言も提示されました。

国営テレビ局長グエン・スアン・ズン氏が会議・ワークショップで開会の挨拶を行った。

会議での基調講演で、図書館局長の Kieu Thuy Nga 氏は、デューイ十進分類法第 23 版の適用を強化するためのいくつかの方向性と解決策を概説しました。具体的には、文化スポーツ観光省は、組織的枠組みの改善、図書館業務に関連するメカニズムとポリシーの検討、開発、発行、修正を継続し、ベトナムの図書館システム全体で共通の専門基準を適用するための必須文書を発行する必要があります。他の省庁と部門は、管理下にある図書館に対して DDC 23 を含む国際的な専門基準を適用するための指令を発行することに重点を置く必要があります。 情報通信省は、出版社が出版前目録作成に参加するための特定のメカニズムと規則を確立する必要があります。ベトナム国立図書館は、DDC 23の利用に関する高度な研修コースの組織を強化し、DDC 23の適用に関する異なる意見や視点のある問題について情報交換、議論、合意するためのフォーラムを開催する必要があります。図書館と情報機関は、ベトナムの図書館ネットワーク全体で国際的な専門基準の共通使用を目指して、上司に助言し、部署内でDDC 23を適用するための計画を立てるべきです。ベトナム国立図書館によってDDC 23の使用の原則と方法について研修と指導を受けた図書館職員は、得られた知識を図書館の目録作成担当者に積極的に広め、草の根レベルの図書館職員向けにDDC 23の利用に関する研修プログラムを組織して、情報資源処理における分類基準の一貫した適用を確保する必要があります。

文化・スポーツ・観光省図書館局長のキエウ・トゥイ・ンガ氏が、会議/ワークショップで基調講演を行いました。

図書館局長はまた、DDC23は図書館活動とサービスにおける情報へのアクセスと交換のための重要な国際ツールであると強調した。したがって、ベトナムの図書館は、図書館業務の標準化の有効性を高め、ベトナムの図書館と世界の図書館コミュニティの統合を促進するために、DDC23の適用を強化する必要がある。

 

文：フォン・ニュン編集、写真：国営テレビ